Автор(ы):
Язык: Книга на русском
Полная версия книги
Скачать fb2 ePub txt
Читать онлайн
Бумажная версия
Книги автора
Аудиокниги автора
Рекомендации
📚 Ворон
Последние отзывы
Оставьте отзыв к любой книге и его увидят десятки тысяч людей!
  • Семён:
    📚 100 вопросов и ответов о Губной Гармошке. Серия «Губные Гармошки от А до Я»
    3.4545454545455★
    Очень полезная книга для широкого круга читателей. Из одной книги можно получить 100 ответов не пол …
    17.08.2023
  • Татьяна:
    📚 Тяжёлая операция
    3.9230769230769★
    Интересная книга, читается легко, кто любит фентази, тот прочитает на одном дыхание.
    31.07.2023
  • Knigavuhe:
    📚 К'ахана. Племя изгоев
    2.6875★
    Knigavuhe - Телеграм канал, где есть все аудиокниги в мире (ваши пожелания через стол заказов)
    29.03.2023
  • Knigavuhe:
    📚 Дар древних
    2.8181818181818★
    Knigavuhe - Телеграм канал, где есть все аудиокниги в мире (ваши пожелания через стол заказов)
    29.03.2023
  • Ольга:
    📚 Дар древних
    2.8181818181818★
    Продолжение в каком году ждать?
    17.01.2023
  • Ivan:
    📚 К'ахана. Племя изгоев
    2.6875★
    Напишите пж-та в поддержку литреса
    11.11.2022
  • Наталья:
    📚 К'ахана. Племя изгоев
    2.6875★
    Оплатил но но книга неоткрывается
    08.11.2022
  • litressoset:
    🎧 Анти-Дюринг
    4★
    ebanoelgbtgovno
    01.09.2022
  • Михаил Белозёров, автор:
    📚 Крылья Мастера / Ангел Маргариты
    4★
    Сама последняя версия романа опубликована на "проза.ру" и "фабула".
    11.07.2022
  • Ирина:
    📚 Простые истины и немного волшебства
    5★
    Если вы хотите погрузиться в мир добра и любви, забыть о проблемах, заботах, которые нас окружают ка …
    03.07.2022

    • Аннотация

    Перед вами — очередной перевод сонетов Уильяма Шекспира. Это хорошо известное собрание из 154 лирических стихотворений, большинство которых написаны в 1592–1599 годы. Сонеты Шекспира переводили многие талантливые поэты и переводчики — С. Маршак, Б. Пастернак, М. Чайковский (брат композитора П. Чайковского) и другие.

    Однако, несмотря на существование многочисленных переводов как отдельных сонетов, так и всего цикла, продолжают появляться все новые и новые переводы. Вы можете спросить: «А зачем это вообще нужно?» Дело в том, что перевод сонетов Шекспира — очень нелегкая задача для переводчика. Английский язык Шекспира — очень образный, вплоть до того, что для перевода одной строки оригинального стихотворения на русский может потребоваться две строки. Попыталась решить эту задачу и Лариса Реус. Откройте книгу — и вы увидите, что Лариса блестяще справилась со своей целью!

    Информация о книге

    Версия книги: 📚 Электронная книга
    Объём книги: 60 стр.
    Возрастное ограничение: 12+
    Дата выхода: 02 ноября 2021
    ISBN: 9785996514281
    Правооблдатель:

    Как скачать книгу - "Мне нравится обманами обмен" в fb2, ePub, txt и других форматах?

    1. Нажмите на кнопку "полная версия" справо от обложки книги на версии сайта для ПК или под обложкой на мобюильной версии сайта
      Полная версия книги
    2. Купите книгу на литресе по кнопке со скриншота
      Пример кнопки для покупки книги
      Если книга "Мне нравится обманами обмен" доступна в бесплатно то будет вот такая кнопка
      Пример кнопки, если книга бесплатная
    3. Выполните вход в личный кабинет на сайте ЛитРес с вашим логином и паролем.
    4. В правом верхнем углу сайта нажмите «Мои книги» и перейдите в подраздел «Мои».
    5. Нажмите на обложку книги -"Мне нравится обманами обмен", чтобы скачать книгу для телефона или на ПК.
      Аудиокнига - «Мне нравится обманами обмен»

    6. В разделе «Скачать в виде файла» нажмите на нужный вам формат файла:

      Для чтения на телефоне подойдут следующие форматы (при клике на формат вы можете сразу скачать бесплатно фрагмент книги "Мне нравится обманами обмен" для ознакомления):

      • FB2 - Для телефонов, планшетов на Android, электронных книг (кроме Kindle) и других программ
      • EPUB - подходит для устройств на ios (iPhone, iPad, Mac) и большинства приложений для чтения

      Для чтения на компьютере подходят форматы:

      • TXT - можно открыть на любом компьютере в текстовом редакторе
      • RTF - также можно открыть на любом ПК
      • A4 PDF - открывается в программе Adobe Reader

      Другие форматы:

      • MOBI - подходит для электронных книг Kindle и Android-приложений
      • IOS.EPUB - идеально подойдет для iPhone и iPad
      • A6 PDF - оптимизирован и подойдет для смартфонов
      • FB3 - более развитый формат FB2

    7. Сохраните файл на свой компьютер или телефоне.