Автор(ы): Артур Конан Дойл
Классическая история про Шерлока Холмса для изучения английского языка. Книга построена следующим образом: оригинальный текст — [полная транс...
Книги "Двуязычная литература (билингва)"
The story of Doctor Dolittle. История Доктора Дулиттла
Автор(ы): Хью Лофтинг
Детская история Hugh Lofting про Доктора Дулиттла для изучения английского языка. Книга построена следующим образом: оригинальный текст [полная тра...
Манекен / Мannequin. На русском языке с параллельным английским текстом
Автор(ы): Анна Артемьева, Елена Сибиренко-Ставрояни
Из серии: Язык посредством чтения
Книгу составляет повесть о жизни в мире, где иллюзорные и подлинные ценности оголены, как незаизолированные провода, прикосновение к которым призва...
One day in a London slum. Один день в трущобах Лондона
Автор(ы): Андрей Владимирович Рузаев
Этим утром все пошло не по плану у четырех друзей, которые живут в самом неблагополучном районе Лондона. Одного из них похитили преступники, трое д...
Билингвы
Автор(ы): Л. М. Гилевич
“Билингвы” – это билингвальный поэтический сборник, объединивший англоязычные произведения Гилевича Л.М. и их поэтический перевод на русский язык.<...
История китайской медицины
Автор(ы): Лю Сюань
Из серии: Исторические беседы (Шанс)
Книга, которую вы держите в руках, дает представление об основных особенностях и практиках традиционной китайской медицины. Здесь вы найдете сведен...
История китайских иероглифов
Автор(ы): Ван Най
Из серии: Исторические беседы (Шанс)
Книга познакомит вас с историей иероглифов и основными словарями китайского языка. Кроме того, вы узнаете, какими бывают стили каллиграфии, какое м...
История китайских домов
Автор(ы): Цзя Хуцзюнь
Из серии: Исторические беседы (Шанс)
Перед вами книга о традиционных китайских домах. Вы узнаете, как развивалось строительство в Китае, какие типы построек стали традиционными и с чем...
История культуры винопития в Китае
Из серии: Исторические беседы (Шанс)
Культура виноделия и винопития в Китае начала формироваться в незапамятные времена. О первом алкогольном напитке и его создателе ходят разные леген...
История Янцзы
Автор(ы): Цзян Ифань
Из серии: Исторические беседы (Шанс)
Янцзы, самую длинную реку в Китае, называют великой. Благодаря ей процветают Цзяннань, Чэнду, Сучжоу и Ханчжоу – живописные и богатые земли Поднебе...
Английский с улыбкой. Брет Гарт, Стивен Ликок. Дефективный детектив / Bret Harte, Stephen Leacock. The Defective Detective
Автор(ы): Стивен Ликок, Фрэнсис Брет Гарт
Из серии: Метод обучающего чтения Ильи Франка
В сборник вошли юмористические рассказы американца Брета Гарта и канадца Стивена Ликока – остроумные пародии на «Приключения Шерлока Холмса» и друг...
Сонеты
Автор(ы): Уильям Шекспир
Английский поэт и драматург Уильям Шекспир по праву считается величайшим англоязычным писателем и одним из лучших драматургов мира. До нас дошли тр...
Білінгва українсько-російська. Похідні історії ведмедика Юджина і його сім’ї. В Криму. Частина 1
Автор(ы): Та
ПривітДобридень! Мене звуть Та і я автор дитячих книг про ведмедика Юджина Джуніора та всієї нашої зграї. Ця книга — перша в серії про велику Кримс...
Рассказы с юмором
Из серии: Билингва. Слушаем, читаем, понимаем
Этот диск будет интересен и полезен тем, кто изучает английский язык и хочет укрепить свои знания или тем, кто хочет просто получить удовольствие, ...
Alice in Wonderland / Алиса в стране чудес
Автор(ы): Льюис Кэрролл
Из серии: Билингва. Слушаем, читаем, понимаем
Если вы изучаете английский язык или свободно на нем говорите, у вас есть замечательная возможность познакомиться с приключениями девочки, попавшей...
Ten Best Stories / Десять лучших рассказов
Автор(ы): О. Генри
Из серии: Билингва. Слушаем, читаем, понимаем
Если вы изучаете английский или свободно на нем говорите, у вас есть замечательная возможность прослушать смешные и печальные, сентиментальные и ис...
5 best Sherlock Holmes Stories/ 5 лучших рассказов о Шерлоке Холмсе
Автор(ы): Артур Конан Дойл
Из серии: Билингва. Слушаем, читаем, понимаем
Если вы изучаете английский язык или свободно на нем говорите, слушайте о приключениях, самого знаменитого сыщика в мировой литературе на языке ори...
Just so Stories / Сказки
Автор(ы): Редьярд Джозеф Киплинг
Из серии: Билингва. Слушаем, читаем, понимаем
Если вы изучаете английский язык или свободно на нем говорите, у вас есть замечательная возможность прослушать на языке оригинала знаменитые «Сказк...
