Автор(ы): Илья Франк
Данная книга посвящена звуковому символизму слов и некоторым другим странным вещам, случающимся в языке, произведении искусства и даже в обыденной ...
Книги "Издательский дом ВКН"
Китайский язык. Полный курс перевода
Автор(ы): Владимир Щичко, Григорий Яковлев
Учебник «Китайский язык. Полный курс перевода» предназначен для студентов, изучающих китайский язык и уже имеющих определенные навыки чтения и пони...
Очерки лингводидактики китайского языка
Автор(ы): Игорь Кочергин
В книге выделяются основные теоретические, методологические и практические проблемы преподавания китайского языка как иностранного, намечаются пути...
Бусидо 5.0. Бизнес-коммуникации в Японии
Автор(ы): Юлия Стоногина
Как удается Японии уже полтора века поддерживать баланс между национальным и иностранным, восточным и западным, традиционным и современным? Термин ...
Прыжок через быка. Двойник-антипод героя в литературе и кино. Опыт фантастического расследования
Автор(ы): Илья Франк
В книге рассказывается о фигуре двойника-антипода главного героя в литературе и кино – о фигуре, которая решающим образом влияет на судьбу героя и ...
Английская коллекция. Уильям Батлер Йейтс. Рассказы о Рыжем Ханрахане / W. B. Yeats. Stories of Red Hanrahan
Автор(ы): Уильям Батлер Йейтс
Из серии: Метод обучающего чтения Ильи Франка
Цикл рассказов о странствующем поэте Ханрахане знакомит читателя с творчеством ирландского поэта и прозаика, нобелевского лауреата Уильяма Батлера ...
Сад любви. Из английской романтической поэзии / The Garden of Love
Автор(ы): Сборник
Из серии: Метод обучающего чтения Ильи Франка
Каждое стихотворение в данном издании приводится сначала с включенным в него (в скобках) дословным переводом на русский язык и лексическим коммента...
Невидимая флейта. 55 французских стихотворений для начального чтения / Une flûte invisible
Автор(ы): Сборник
Из серии: Метод обучающего чтения Ильи Франка
В книге представлены стихотворные произведения Гюго, Бодлера, Верлена, Малларме, Рембо и других выдающихся французских литераторов XIX века, ярких ...
Французский с Ги де Мопассаном. Пышка / Guy de Maupassant. Boule de suif
Автор(ы): Ги де Мопассан
Из серии: Метод обучающего чтения Ильи Франка
Новелла «Пышка» стала первым опубликованным произведением Мопассана – и моментально сделала имя писателя известным всей Франции, благодаря мастерст...
Французский шутя. 200 анекдотов для начального чтения
Автор(ы): Сборник
Из серии: Метод обучающего чтения Ильи Франка
Книга представляет собой сборник современных французских анекдотов, адаптированных (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. В тексте...
Французский с Ги де Мопассаном. Избранные новеллы / Guy de Maupassant. Nouvelles
Автор(ы): Ги де Мопассан
Из серии: Метод обучающего чтения Ильи Франка
В сборник вошли такие известные новеллы классика французской литературы Ги де Мопассана (1850–1893), как «Ожерелье», «Мадемуазель Перль», «В порту»...
Французский с Альфонсом Доде. Арлезианка. Избранные рассказы / Alphonse Daudet. L’Arlésienne
Автор(ы): Альфонс Доде
Из серии: Метод обучающего чтения Ильи Франка
В предлагаемый сборник вошли лучшие из «провансальских» рассказов Альфонса Доде: «Бокерский дилижанс», «Арлезианка», «Две гостиницы» и другие. Буду...
Простые сказки на французском языке
Автор(ы): Сборник
Из серии: Метод обучающего чтения Ильи Франка
Книга представляет собой сборник французских сказок, адаптированных (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода зак...
Французский с Шарлем Перро. Кот в сапогах и другие сказки (из сборника «Сказки матушки Гусыни») / Charles Perrault. Contes de ma Mère l’Oye
Автор(ы): Шарль Перро
Из серии: Метод обучающего чтения Ильи Франка
В книге предлагаются популярные сказки Шарля Перро (1628–1703) из сборника «Сказки матушки Гусыни», адаптированные (без упрощения текста оригинала)...
Французский с Проспером Мериме. Кармен / Prosper Mérimée. Carmen
Автор(ы): Проспер Мериме
Из серии: Метод обучающего чтения Ильи Франка
В книге представлено одно из самых популярных произведений французской литературы XIX века, новелла «Кармен» Проспера Мериме (1803–1870) – история ...
Английский с Р. Л. Стивенсоном. Странная история доктора Джекила и мистера Хайда / Robert Louis Stevenson. The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde
Автор(ы): Роберт Льюис Стивенсон
Из серии: Метод обучающего чтения Ильи Франка
Популярная повесть Р. Л. Стивенсона о всеми уважаемом докторе Генри Джекиле и его ужасной тайне адаптирована в настоящем издании по методу Ильи Фра...
Английский с Гербертом Уэллсом. Дверь в стене. Фантастические повести / Н. G. Wells. The Door in the Wall
Автор(ы): Герберт Уэллс
Из серии: Метод обучающего чтения Ильи Франка
В книгу вошли новеллы Г. Уэллса «Дверь в стене», «Новый ускоритель» и «Звезда», принадлежащие к лучшим образцам творчества знаменитого фантаста. Пр...
Английская коллекция. Саки (Г. Х. Манро). Семь кувшинчиков для сливок / Saki. The Seven Cream Jug
Автор(ы): Саки
Из серии: Метод обучающего чтения Ильи Франка
В книгу вошли произведения одного из самых оригинальных британских писателей рубежа XIX–XX вв. Гектора Хью Манро (псевдоним Саки). Ироничный стиль ...
