Читать онлайн книгу "授予武器"
жЋ€дє€ж¦е™Ё
Morgan Rice
й”жі•ж€’з’° #8
ењЁгЂЉжЋ€дє€ж¦е™ЁгЂ‹ (гЂЉжњЇеЈ«е?…指环》第八卷) дёпјЊе®‰е¤љиЈЏеЌЎж–Їе’Њж‹‰иЏІдЅїз”Ёд»–еЂ‘ж‰Ђжњ‰е?…й»‘жљ—й”жі•еЋ»е?—試碾碎索爾е?…自我意志以達到控制他е?…йќ€й‚е?…з›®зљ„пјЊзґўз€ѕд№џе› ж¤иў«е›°ењЁдє†еҐЅеЈће…©зЁ®еЉ›й‡Џд№‹й–“гЂ‚ењЁд»–еЂ‘е?…е’’иЄћдё‹зґўз€ѕе°‡дёЌеѕ—дёЌйЂІиЎЊдёЂе ґд»–е‰Ќж‰ЂжњЄи¦‹е?…е·Ёе¤§ж€°й¬ҐпјЊе› з‚єд»–и¦Ѓз‚єж“єи„«д»–з€¶и¦Єе?…ж“ЌжЋ§дё¦еѕћд»–еЂ‘е?…束縛下逃出生天而抗з€гЂ‚дЅ†ж?Їй‚Јж™‚еЏЇиѓЅе·Із¶“з‚єж™‚е·Іж™љдє†гЂ‚ж јжє«е¤љжћ—и·џдєће€©ж–Їй»›з€ѕгЂЃж–Їи’‚иЉ¬й‚„жњ‰й?їдјЇж‰?爾一起繼續冒險深入到了陰冥之地,繼續著他們尋找亞岡並把他從й”жі•й™·й?±дёи§Јж•‘е‡єдѕ†е?…追尋之旅。她把他當作зћи§Јж•‘зґўз€ѕе’ЊжЊ‡з’°зЋ‹ењ‹е?…е”ЇдёЂеёЊжњ›пјЊдЅ†ж?Їй™°е†Ґд№‹ењ°еЇ¬е»ЈиЂЊе…‡йљЄпјЊд»–еЂ‘з”љи‡ійЂЈи¦‹е€°дєћеІЎйѓЅеЏЇиѓЅиѕ¦дёЌе€°гЂ‚з‘ћж–Їеё¶и‘—е…¶д»–й ђе‚™йљЉйљЉе“Ўй–‹е§‹дє†дёЂе ґд»–еЂ‘д»Ґе‰ЌеѕћжњЄе?—試過近乎不可能完成е?…追尋之旅:下到了肯揚峽谷底部去找到並帶回那把失落之劍。當他下到下麵之後,他們進入到了另一個世界,那裏充滿了全都想把那把劍據為己有е?…各種怪物和異族生物。在羅穆盧斯有了那件й”法斗篷之後,他實施了他那個穿過指環去把那面能量и·з›ѕз ґеЈћжЋ‰е?…陰險計畫;肯德裏克、埃裏克、布朗森還有戈弗雷則在為從背叛дёйЂѓе‡єз”џе¤©иЂЊж€°й¬Ґи‘—;提拉斯和盧安達也知道了當叛徒和為安多裏卡斯效命е?…дё‹е ґпј›йєҐи”»зЏЂж–Їд№џењЁжЉ—з€и‘—пјЊжѓіи¦ЃжЋ™и„«жќџзё›пј›ж•…дє‹жњЂеѕЊпјЊжњ‰дёЂеЂ‹й©љдєєе?…иЅ‰жЉ?,亞利斯黛爾е?…з§?密終於被жЏй–‹дє†гЂ‚ зґўз€ѕиѓЅи®Ље›ћд»–и‡Єе·±е—Ћпјџж јжє«е¤љжћ—иѓЅж‰ѕе€°дєћеІЎе—Ћпјџз‘ћж–ЇиѓЅж‰ѕе€°й‚ЈжЉЉеЉЌе—Ћпјџзѕ…з©†з›§ж–Їе?…иЁ€з•«иѓЅж€ђеЉџе—Ћпјџи‚Їеѕ·иЈЏе…‹гЂЃеџѓиЈЏе…‹гЂЃеёѓжњ—жЈ®й‚„жњ‰ж€€еј—й›·ењЁж•µдєєеЈ“еЂ’жЂ§е?…力量面前能獲勝嗎?麥蔻珀斯能回жёе—Ћпјџй‚„ж?ЇиЄЄжЊ‡з’°зЋ‹ењ‹е°‡жњѓйЃе€°жњЂзµ‚е?…徹底毀滅呢?有着精致е?…дё–з•Њжћ„е»єе’Њи§’и‰ІеЎ‘йЂ пјЊгЂЉжЋ€дє€ж¦е™ЁгЂ‹и®Іиї°е?…ж?ЇдёЂдёЄе…ідєЋжњ‹еЏ‹е’Њз€±дєєгЂЃеЇ№ж‰‹е’ЊйљЏд»ЋгЂЃйЄ‘еЈ«е’Њйѕ™ж—ЏгЂЃй?ґи°‹е’Њж”їжІ»й?ґи°‹гЂЃж–°ж—¶д»Је?…е€°жќҐгЂЃз ґзўЋе?…еїѓгЂЃж¬єйЄ—гЂЃй‡Ћеїѓе’ЊиѓЊеЏ›е?…史诗一般е?…ж•…дє‹пј›ж?ЇдёЂдёЄе……满荣耀和勇气、命运和使命以及й”жі•е?…ж•…дє‹пј›д№џж?ЇдёЂдёЄиѓЅжЉЉж€‘们带入一个我们将永远难еї?е?…дё–з•Ње?…可以吸引所有年龄段和不同性別读者е?…ж•…дє‹гЂ‚
ж‘©ж №В·иђЉж–Ї
гЂЉжЋ€дє€ж¦е™ЁгЂ‹гЂЉиЎ“еЈ«е?…指環》第八卷 пј€гЂЉиЎ“еЈ«е?…指環》第八卷 пј‰
иЇиЂ…пјљеЊЎз…§е…‰
й—њж–јж‘©ж №В·иђЉж–Ї
ж‘©ж №В·иђЉж–Їж?Їзі»е€—жљўйЉ·е°ЏиЄЄгЂЉеђёиЎЂй¬јж—ҐиЄЊгЂ‹е?…дЅњиЂ…пјЊи©Ізі»е€—е?…е°ЏиЄЄдёЂе…±11жњ¬пјЊењЁйќ’е°‘йЎће°ЏиЄЄжљўйЉ·ж¦њдёеђЌе€—第一;他還寫過另一部在暢銷書榜上排過第一е?…зі»е€—е°ЏиЄЄгЂЉз”џе?三部曲》,該書目前由兩本書構成,講述了一個後啟示錄般е?…ж‡ёз–‘й©љж‚љж•…дє‹пј›ж¤е¤–,他還寫過另一部英雄史詩般奇幻系列巨著《術士е?…жЊ‡з’°гЂ‹пјЊйЂ™йѓЁзі»е€—е°ЏиЄЄз”±13本小說構成,也曾經排行暢銷書榜榜首。
ж‘©ж №е?…ж›ёзЏѕе·Іе€†е€ҐйЂљйЃЋйџій »е’Њзґ™иіЄе‡єз‰€з™јиЎЊпјЊеђЊж™‚д№џе·Із¶“иў«зї»иЇж€ђдє†еѕ·иЄћгЂЃжі•иЄћгЂЃзѕ©е¤§е€©иЄћгЂЃиҐїзЏз‰™иЄћгЂЃж—ҐиЄћгЂЃиЏЇиЄћгЂЃз‘ће…ёиЄћгЂЃиЌ·и?語、土耳其語、烏拉ењиЄћгЂЃжЌ·е…‹иЄће’Њж–Їжґ›дјђе…‹иЄћз‰е¤љеЂ‹з‰€жњ¬пј€ж›ґе¤љиЄћиЁЂз‰€жњ¬еЌіе°‡й™ёзєЊжЋЁе‡єпј‰пјЊжЎиїЋиіјиІ·гЂ‚
ж‘©ж №е–њжЎж”¶е€°и®ЂиЂ…еЂ‘е?…來信,所以請隨意地訪問網站www.morganricebooks.com (http://www.morganricebooks.com/)еЏ–еѕ—д»–е?…通信方式,同時您還有機會收到免費е?…贈書或其他е?…一些小禮物;在這裏您還可以下載免費應用客戶端以獲得最新е?…獨家新聞,也可以找到他е?…Facebookе’ЊTwitterе?…聯繫方式來和他取得聯繫。
е°Ќж‘©ж №вЂўиђЉж–Їе?…зІѕеЅ©ж›ёи©•
“《術士е?…指環》富含所有使其迅速大獲成功е?…ж‰Ђжњ‰е…ѓзґ пјљиЁ€и¬ЂгЂЃеЏЌиЁ€и¬ЂгЂЃзҐћз§?性、英勇е?…騎士、充滿著令人心碎е?…ж„›жѓ…еЃљдє‹гЂЃж¬єйЁ™е’ЊиѓЊеЏ›гЂ‚йЂ™жњ¬ж›ёеЏЇд»Ґи®“дЅ еѕћдёзЌІеѕ—ж•ёе°Џж™‚е?…愉悅,也可以令所有年齡段е?…人都滿意。推薦給所有е?…奇幻小說讀者們永久收藏。”
дѕ†жєђж–јгЂЉж›ёз±Ќе’ЊеЅ±и¦–и©•и«–гЂ‹пјЊRoberto Mattos
“萊斯寫е?…еѕ€жЈ’пјЊеѕћдёЂй–‹е§‹е°±иѓЅи®“дЅ й™·е…Ґе€°д»–е?…故事當дёз„Ўжі•и‡Єж‹”пјЊд»–йЃ‹з”Ёе?…дёЌж?Їз°Ўе–®е?…ењ–ж™ЇиЁе®љпјЊиЂЊж?ЇжҐµй«?е“ЃиіЄе?…描寫……總之寫е?…很棒,讀起來朗朗上口。”
В В В В --Black Lagoon Reviews (regarding Turned)
“對於年輕е?…и®ЂиЂ…еЂ‘иЄЄж?ЇдёЂеЂ‹е®ЊзѕЋе?…ж•…дє‹гЂ‚ж‘©ж №вЂўиђЉж–ЇењЁж•…дє‹е?…з’°з’°з›ёж‰Јеј•дєєе…Ґе‹ќж–№йќўе№№е?…很棒……故事讓人耳目一新而且獨一無二。這一個系列ж?ЇењЌз№ћи‘—一個女е©е…’展開е?………一個特別е?…女е©пјЃвЂ¦вЂ¦еѕ€з°Ўе–®ж?“讀而且節奏極快……適合在父母е?…陪同閱讀。”
В В В В --The Romance Reviews (regarding Turned)
“一開始就抓住了我е?…注意力而且讓我不能釋手……故事從一開始就展開了一個快節奏、內容豐富有趣且令人жЋз‚єи§Ђжўе?…е†’йљЄж•…дє‹гЂ‚ж•ґжњ¬ж›ёиЈЏе°±з„Ўжі•и®“дєєж‰ѕе€°дёЂи™•з„Ўи¶Је?…地方。”
В В В В --Paranormal Romance Guild (regarding Turned)
вЂње…Ёж›ёе……ж»їдє†жѓ…зЇЂгЂЃжµЄжј«гЂЃе†’йљЄе’Њж‡ёз–‘гЂ‚дёЂж—¦зї»й–‹е°±жњѓи®“дЅ ж„›дёЌй‡‹ж‰‹гЂ‚вЂќ
В В В В --vampirebooksite.com (regarding Turned)
“情節很棒,而且特別ж?ЇењЁж™љдёЉй–±и®Ђе?…ж™‚еЂ™пјЊе®ѓе°‡ж?ЇдёЂжњ¬и®“дЅ дёЌйЎ?ж„Џж”ѕдё‹дѕ†е?…ж›ёгЂ‚ж•…дє‹е?…зµђе°ѕй«?жЅ®иїиµ·ж‰Јдєєеїѓеј¦пјЊи®“дЅ жЃЁдёЌеѕ—й¦¬дёЉе°±еЋ»иІ·з¬¬дєЊжњ¬пјЊдѕ†зњ‹зњ‹еѕЊйќўжњѓз™јз”џд»ЂйєјгЂ‚вЂќ
В В В В --The Dallas Examiner (regarding Loved)
“一本可以媲美《暮光之城》和《吸血鬼日иЁ?гЂ‹е?…ж›ёпјЊд№џж?ЇдёЂжњ¬еЏЇд»Ґи®“дЅ ж„›дёЌй‡‹ж‰‹пјЊдёЂж‹їиµ·дѕ†е°±й›Јд»Ґж”ѕдё‹е?…ж›ёгЂ‚е¦‚жћњдЅ е–њжЎе†’йљЄгЂЃж„›жѓ…е’ЊеђёиЎЂй¬јпјЊй‚ЈйєјйЂ™жњ¬ж›ёе°±ж?Їз‚єдЅ й‡Џиє«ж‰“йЂ е?…!”
В В В В --Vampirebooksite.com (regarding Turned)
вЂњж‘©ж №вЂўиђЉж–Їж€ђеЉџењ°и‰ж?Ћдє†д»–ж?ЇдёЂеЂ‹е¤©ж‰Ќе?…故事講述者……這會吸引眾多е?…讀者包括年輕е?…吸血鬼和奇幻故事е?…粉絲們。結局出人意料、扣人心弦,令人震撼。”
В В В В --The Romance Reviews (regarding Loved)
ж‘©ж №В·иђЉж–Їж‰Ђи‘—ж›ёз±Ќз›®йЊ„
иЎ“еЈ«е?…жЊ‡з’°
《尋覓英雄》(第一卷)
《國王們�遊行》(第二卷)
《龍族�命運》(第三卷)
《榮иЅе?…呼喚》(第四卷)
《榮光�誓言》(第五卷)
《英勇е?…擔當》 (第е…еЌ·)
《劍�儀式》 (第七卷)
гЂЉжЋ€дє€ж¦е™ЁгЂ‹ (第八卷)
《漫天法術》 (第九卷)
《盾海》 (第十卷)
《鋼鐵一般�統治》(第十一卷)
《火之地》 (第十二卷)
《王后們�規矩》(第十三卷)
《兄弟之約》(第十四卷)
《普通人�夢想 》(第十五卷)
《騎士之戰 》(第十е…еЌ·пј‰
гЂЉж€°з€зљ„禮物 》(第十七卷)
з”џе?дё‰йѓЁж›І
гЂЉз«¶жЉЂе ґI: еҐґйљёй¬Ґе ґгЂ‹ (第一卷)
гЂЉз«¶жЉЂе ґIIгЂ‹ (第二卷)
еђёиЎЂй¬јж—ҐиЄЊ
《轉化》 (第一卷)
《相愛》 (第二卷)
《背叛》(第三卷)
гЂЉе‘ЅдёиЁ»е®љгЂ‹ (第四卷)
《欲望 》(第五卷)
гЂЉиЁ‚е©љгЂ‹(第е…еЌ·)
《誓言 》(第七卷)
《發現 》(第八卷)
《復活 》(第九卷)
《渴望》 (第十卷)
《命運》 (第十一卷)
ж‚Ёй‚„еЏЇд»ҐйЂљйЃЋиЃЅйџій » (http://www.amazon.com/Quest-Heroes-Book-Sorcerers-Ring/dp/B00F9VJRXG/ref=la_B004KYW5SW_1_13_title_0_main?s=books&ie=UTF8&qid=1379619328&sr=1-13)е?…ж–№ејЏдѕ†й–±и®ЂгЂЉиЎ“еЈ«е?…жЊ‡з’°гЂ‹зі»е€—еЏўж›ёпјЃ
CopyrightВ©2013ж‘©ж №вЂўиђЉж–Ї
版權所有。依據美國版權法案1976版,未經作者事先許可,本書е?…內容不得以任何形式或通過任何途徑轉載、分散或傳ж’пјЊд№џдёЌеѕ—иў«е?е„Іж–јд»»дЅ•иі‡ж–™еє«ж€–жЄўзґўзі»зµ±дёгЂ‚
жњ¬й›»еђж›ёеѓ…供個人閱讀之用,不得轉售或散ж’給其他人。如果您想將本書分享給他人,請為您想與其分享е?…人分別購買。如果您жЈењЁй–±и®Ђжњ¬ж›ёпјЊдЅ†ж?Їж‚Ёи‡Єе·±дё¦жњЄиіјиІ·жњ¬ж›ёпјЊж€–иЂ…жњ¬ж›ёдёЌж?Їе–®зЌЁз‚єж‚ЁиіјиІ·е?…,那麼請退還本書,然後為您自己е?…購買一本。感謝您對作者辛勤勞動е?…е°Љй‡ЌгЂ‚
жњ¬ж›ёз‚єе°ЏиЄЄпјЊж‰ЂеЊ…еђ«е?…еђЌзЁ±гЂЃи§’и‰ІгЂЃиЃ·жҐгЂЃзµ„織、地名、大事件和小事件都緣於作者е?…жѓіеѓЏж€–еЏЄз”Ёж–јжњ¬е°ЏиЄЄе?…創作。如有雷同,純屬巧合。
插圖版權所有人為RazzomgameпјЊдѕќж“љShutterstock.comдёЉе?…иЁ±еЏЇи‰иЂЊењЁж¤дЅїз”ЁгЂ‚
“我е?…榮иЅе°±ж?Їж€‘е?…з”џе‘ЅпјЊе®ѓеЂ‘ж?ЇеЇ†дёЌеЏЇе€†е?…пјЊ
еЂ?и‹ҐдЅ еҐЄиµ°дє†ж€‘е?…榮иЅпјЊй‚Јж€‘е?…з”џе‘Ѕд№џе°±дёЌе?在了。”
    ——威廉姆 莎士比亞
    理查德II
第一з«
ж јжє«е¤љжћ—з«™ењЁи‚ЇжЏљеіЅи°·е?…邊緣,已經在寒冷е?…е‹ЃйўЁдёеЃљеҐЅдє†жє–備,然後在那座跨越北部入口е?…拱形人形橋上踏出了第一жҐгЂ‚йЂ™еє§жђ–ж™ѓи‘—е?…ж©‹ж?Їз”±й™іи€Ље?…麻繩和木板組成е?…,上面還覆蓋著一層冰,看起來似乎連它本身е?…й‡Ќй‡ЏйѓЅз„Ўжі•ж”Їж’ђиµ·дѕ†дє†гЂ‚з•¶ж јжє«иёЏе‡єз¬¬дёЂжҐе?…同時她就畏縮了。
ж јжє«и…ідё‹дёЂж»‘пјЊдјёж‰‹жЉ“дЅЏдє†й‚Јжђ–ж™ѓе?…еЋІе®іе№ѕд№Ћд№џиµ·дёЌе€°д»ЂйєјдЅњз”Ёе?…欄杆。一想到這ж?Їд»–們到達肯揚峽谷北面,進入陰冥之地去找到亞岡е?…唯一途徑她е?…еїѓе°±й “ж™‚дёЂжІ‰гЂ‚еҐ№жЉ¬й зњ‹е€°йЃ и™•дёЂз‰‡иЂЂзњјй›Єз™Ѕе?…陰冥之地在那裏朝她招著手。這個出口越發地讓她有一種不祥之感。
一陣狂風襲來,作為這座橋е?…主體結構е?…з№©зґўеЉ‡зѓ€ењ°жђ–ж™ѓдє†иµ·дѕ†пјЊж јжє«е¤љжћ—з”Ёй›™ж‰‹жЉ“дЅЏдє†ж¬„жќ†пјЊж•ґеЂ‹дєєйѓЅи·ЄеЂ’дє†дё‹еЋ»гЂ‚ењЁжџђдёЂж™‚е€»еҐ№йѓЅдёЌзџҐйЃ“еҐ№иѓЅдёЌиѓЅз©©дЅЏиє«еЅўдє†пјЊж›ґдёЌи¦ЃиЄЄз©їйЃЋеЋ»дє†гЂ‚еҐ№ж„Џи?е€°йЂ™йЃ жЇ”еҐ№жѓіеѓЏењ°и¦ЃеЌ±йљЄпјЊжѓіи¦Ѓиµ°йЃЋеЋ»е°Ќж–јд»–еЂ‘ж‰Ђжњ‰дєєдѕ†иЄЄйѓЅж?ЇдёЂд»¶зЁЌжњ‰дёЌж…Ће°±жњѓе–Єе‘Ѕе?…дє‹жѓ…гЂ‚
“陛下?”一個聲音傳來。
ж јжє«ж‰й зњ‹е€°ж?Їз«™ењЁеҐ№иє«еѕЊе№ѕе°єйЃ е?…й?їдјЇж‰?爾,他旁邊還站著斯蒂芬、亞利斯黛爾還有克洛恩,他們全都з‰ењЁй‚ЈиЈЏпјЊз‰и‘—跟隨她е?…и…іжҐгЂ‚他們五個組成了一個不倫不類е?…йљЉдјЌпјЊдѕ†е€°дє†йЂ™еЂ‹дё–з•Ње?…й‚Љз·Ји™•пјЊдёЂиµ·йќўе°Ќи‘—дёЌзўєе®ље?…жњЄдѕ†з”љи‡іж?Їж»дєЎгЂ‚
“我們真е?…еї…й €е?—試穿過這座橋嗎?”他問道。
ж јжє«е¤љжћ—й‡Ќж–°ж‰йЃЋй еЋ»пјЊзњ‹и‘—йќўе‰Ќж’ІйќўиЂЊдѕ†е?…йўЁй›ЄпјЊйЎ«жЉ–и‘—жЉЉи‡Єе·±и‚©й е?…зљ®иЎЈиЈ№е?…ж›ґз·Љдє†гЂ‚ењЁе…§еїѓж·±и™•пјЊеҐ№дё¦дёЌжѓіз©їйЃЋйЂ™еє§ж©‹пј›еҐ№ж №жњ¬е°±дёЌжѓіиёЏдёЉйЂ™ж¬Ўж—…зЁ‹гЂ‚еҐ№з•¶з„¶ж›ґжѓіе›ће€°еҐ№е…’ж™‚й‚Јжє«жљ–иЂЊе®‰е…Ёе?…家дёпјЊе›ће€°зЋ‹еєеџЋе Ўе…§и€’йЃ©ж€їй–“е…§пјЊеќђењЁдёЂеЂ‹зЃ«е †е‰ЌпјЊдёЌз”Ёе†ЌеЋ»жѓій‚Јдє›и‡ЄеѕћеҐ№ж€ђдє†еҐізЋ‹д№‹еѕЊе°±дёЂз›ґе›°ж“ѕи‘—еҐ№е?…危險和憂愁。
дЅ†ж?ЇеҐ№з•¶з„¶дёЌиѓЅй‚ЈйєјеЃљгЂ‚зЋ‹еєе·Із¶“不在了,她е?…童年也已經過去了,現在她ж?ЇеҐізЋ‹гЂ‚她有一個即將出生е?…е©еђи¦ЃеЋ»з…§йЎ§пјЊй‚„有一個未婚夫ж¤ж™‚дёЌзџҐиє«и™•дЅ•ж–№пјЊд»–еЂ‘йњЂи¦ЃеҐ№гЂ‚з‚єдє†зґўз€ѕж јжћ—пјЊе¦‚жћњйњЂи¦Ѓе?…и©±пјЊеЌідЅїж?Їиµґж№Їи№€зЃ«еҐ№д№џе†Ќж‰ЂдёЌиѕгЂ‚иЂЊдё”ж јжє«зўєе®љзЏѕењЁд»–зњџе?…很需要她。他們全都需要亞岡,不僅僅ж?ЇеҐ№е’Њзґўз€ѕпјЊй‚„жњ‰ж•ґеЂ‹жЊ‡з’°зЋ‹ењ‹гЂ‚д»–еЂ‘е°ЌжЉ—е?…дёЌеѓ…еѓ…ж?Їе®‰е¤љиЈЏеЌЎж–ЇпјЊй‚„有一個強大到足以иЄ?жЌ•зґўз€ѕе?…й”жі•её«пјЊењЁжІ’жњ‰дєћеІЎе?…情況下,她不知道他們有什麼希望去戰勝對方。
“ж?Їе?…”,她回з”йЃ“пјЊвЂњж€‘еЂ‘еї…й €з©їйЃЋеЋ»гЂ‚вЂќ
ж јжє«жє–е‚™жЋҐи‘—иµ°пјЊдЅ†йЂ™ж™‚ж–Їи’‚иЉ¬жІ–дёЉе‰Ќж“‹дЅЏдє†еҐ№гЂ‚
“陛下,請讓我先走”,他說道,“我們不知道前面有什麼危險在з‰и‘—我們。”
иЃЅе€°д»–е?…и©±ж јжє«е¤љжћ—ж·±еЏ—ж„џе‹•пјЊдЅ†ж?ЇеҐ№й‚„ж?Їдјёж‰‹иј•иј•ењ°жЉЉд»–жЋЁе€°дє†дёЂй‚ЉгЂ‚
“不”,她說道,“我應該走在最前面。”
иЄЄе®Њд№‹еѕЊеҐ№е°±з·Љз·Љењ°жЉ“дЅЏй‚Јж №з”±з№©зґўиЈЅж€ђе?…欄杆,向前走去。
當她走出第一жҐе?…時候,她就深刻地體會到了自己手上那從手掌自下而上一直傳遞到她胳膊上е?…е€єйЄЁеЇ’ж„ЏгЂ‚еҐ№еЂ’жЉЅдє†дёЂи‚Ўе†·ж°ЈпјЊдёЌзўєе®љеҐ№иѓЅдёЌиѓЅе …жЊЃдЅЏгЂ‚
另一股強風襲來,吹�橋左右搖晃了起來,使得她不得不忍受冰寒徹骨�寒意,把繩索抓�更緊了。她拼命地保持著自己身體�平衡,但�她腳下一滑,滑倒在了她腳下那覆蓋著一層冰�繩索和木板上。橋突然向左傾斜出了一個巨大�角度,在某一刻她確定自己就要從橋邊掉下去了。但�橋又自己蕩了回去,重新平衡了下來。
ж јжє«е†Ќж¬Ўи·ЄеЂ’дє†дё‹еЋ»гЂ‚еҐ№еЏЄиµ°дє†дёЌе€°еЌЃе°єпјЊиЂЊеҐ№е?…еїѓеЌ»и·іе?…她幾乎都無法呼吸了,她е?…雙手也麻木到她幾乎都感覺不到它們了。
她閉上眼睛深吸了一口氣,然後想到了索爾。她眼前浮現出了他�臉,他臉上�每一個角落。她凝思著自己對他�愛。她下定決心一定要救出他來,無論要�出什麼樣�代價。
з„Ўи«–д»ЂйєјжЁЈе?…д»Јеѓ№гЂ‚
ж јжє«е¤љжћ—й‡Ќж–°зќњй–‹дє†й›™зњјпјЊеј·иї«и‡Єе·±з·ЉжЉ“дє†ж¬„жќ†еЏ€еђ‘е‰Ќиµ°дє†е№ѕжҐпјЊйЂ™дёЂж¬ЎеҐ№дёЌжѓіе› 為任何東西而停下了。風雪隨時都有可能把她吹落到肯揚峽谷下е?…深淵之дёгЂ‚дЅ†ж?ЇеҐ№е·Із¶“不在乎了。這已經不再只ж?Їй—њд№ЋеҐ№еЂ‹дєєе?…дє‹жѓ…дє†пјЊиЂЊж?Їй—њд№Ћи‘—她ж¤з”џе?…ж‘Їж„›гЂ‚з‚єдє†д»–пјЊеҐ№д»ЂйєјйѓЅиѓЅеЃљгЂ‚ж јжє«е¤љжћ—ж„џи¦єеҐ№иє«еѕЊж©‹йќўдёЉе?…й‡Ќй‡Џз™јз”џдє†ж”№и®ЉпјЊе›ћй зњ‹е€°ж–Їи’‚иЉ¬гЂЃй?їдјЇж‰?爾、亞利斯黛爾還有克洛恩都跟了上來。當克洛恩從其他人旁邊沖過去е?…ж™‚еЂ™е®ѓе?…з€ЄеђењЁж©‹йќўдёЉдёЌеЃњењ°ж‰“и‘—ж»‘пјЊе·¦еЏіжђ–ж™ѓи‘—дёЂз›ґи·‘е€°дє†ж јжє«е¤љжћ—иє«й‚ЉгЂ‚
“我不知道我能不能做到”,在搖晃著走了幾жҐд№‹еѕЊй?їдјЇж‰?爾大喊道,他е?…иЃІйџіиЈЏж»їж?Їз·ЉејµгЂ‚
д»–з«™ењЁй‚Је…’й›™и‡‚йЎ«жЉ–и‘—з·ЉжЏЎи‘—й‚Јж №з№©зґўпјЊдЅњз‚єдёЂеђЌи™›еј±е?…иЂЃиЂ…пјЊд»–е№ѕд№ЋйѓЅеї«е …жЊЃдёЌдЅЏдє†гЂ‚
вЂњдЅ иѓЅеЃље€°вЂќпјЊдєће€©ж–Їй»›з€ѕиЄЄйЃ“пјЊеҐ№иµ°е€°д»–иє«ж—Ѓдјёе‡єдёЂеЏЄж‰‹ж”™ж‰¶ењЁдє†д»–е?…и…°дёЉпјЊвЂњж€‘е°±ењЁдЅ ж—Ѓй‚Ље’ЊдЅ дёЂиµ·иµ°пјЊе€Ґж“”еїѓгЂ‚вЂќ
亞利斯黛爾幫助他,和他一起向前走去,整支隊伍又重新走了起來,一жҐжҐжњќи‘—ж©‹е?…еЏ¦дёЂз«Їиµ°еЋ»гЂ‚
ж јжє«е†ЌдёЂж¬Ўй©љжЋж–јдєће€©ж–Їй»›з€ѕењЁйќўе°Ќе›°еўѓе?…時候所展現出來е?…力量還有她冷靜е?…жњ¬жЂ§е’Њз„Ўз•ЏгЂ‚иЂЊдё”еҐ№иє«дёЉй‚„ж•Јз™ји‘—жџђзЁ®ж јжє«е¤љжћ—ж‰Ђз„Ўжі•зђ†и§Је?…еЉ›й‡ЏгЂ‚ж јжє«з„Ўжі•и§Јй‡‹еҐ№з‚єд»Ђйєјжњѓж„џи¦єе’ЊеҐ№еЅјж¤д№‹й–“如ж¤и¦Єиї‘,在她認и?她那麼зџе?…時間之內她就感覺和她親如姐妹一般。有她在她感到自己е?…力量倍增,斯蒂芬也能帶給她這樣е?…ж„џи¦єгЂ‚
йўЁеЃњдє†дё‹дѕ†пјЊд»–еЂ‘еЉ еї«дє†и…іжҐгЂ‚好快他們就穿過了橋дёе¤®пјЊзЏѕењЁд»–們移動е?…ж›ґеї«дє†пјЊж јжє«д№џе·Із¶“зї’ж…Јдє†и‡Єе·±и…ідё‹е…‰ж»‘е?…жњЁжќїгЂ‚и‚ЇжЏљеіЅи°·е?…另一邊開始進入他們е?…зњјиЈЏпјЊд»–еЂ‘й›ўй‚ЈиЈЏеЏЄе‰©дё‹дє”еЌЃзўјдє†пјЊж јжє«е?…心裏也開始一點點充滿了樂觀。他們可能終究還ж?ЇиѓЅи·ЁйЃЋйЂ™еє§ж©‹гЂ‚
這時一股比之前е?…ж‰Ђжњ‰е?…風都要更強勁е?…йўЁзЄЃз„¶еђ№дє†йЃЋдѕ†пјЊеђ№еѕ—ж јжє«дёЌеѕ—дёЌи·ЄеЂ’дє†дё‹еЋ»пјЊй›™ж‰‹з·Љз·Љењ°жЉ“дЅЏдє†дЅњз‚єж¬„жќ†е?…й‚Јж №з№©еђгЂ‚她拼命地抓著繩еђпјЊйЂ™ж™‚ж©‹йѓЅе№ѕд№Ћжђ–ж™ѓе€°е‚ѕж–њж€ђд№ќеЌЃеє¦е?…角了,然後又同樣猛烈地晃到了另一邊。她感覺到她腳下е?…一塊木板掉了下去,她е?…дёЂжўќи…їеѕћж©‹йќўдёЉйњІе‡єе?…空隙裏掉了進去,直沒至大腿部,她也隨之發出了一聲尖叫著。她ж‰е‹•и‘—и‡Єе·±е?…и…їпјЊдЅ†ж?Їе°±ж?Їз„Ўжі•жЉЉе®ѓж‹”е‡єдѕ†гЂ‚
ж јжє«е¤љжћ—ж‰й зњ‹е€°й?їдјЇж‰?爾也被吹脫了手,脫離了亞利斯黛爾е?…攙扶並開始從橋邊上往外滑落出去。但ж?Їдєће€©ж–Їй»›з€ѕе?…反應好快,伸出一只手抓住了他е?…手腕,就在й?їдјЇж‰?з€ѕе°±и¦Ѓеѕћж©‹й‚Љж»‘е‡єеЋ»е?…前一刻把他拉住了。
亞利斯黛爾在橋邊探出身еђж‹‰и‘—д»–пјЊиЂЊд»–е‰‡ењЁеҐ№дё‹ж–№ж·©з©єж‡ёжЋ›ењЁй‚ЈиЈЏжђ–ж™ѓи‘—пјЊдєће€©ж–Їй»›з€ѕд№џеѕ€з·ЉејµпјЊж јжє«зҐ€з¦±з№©еђдёЌи¦Ѓж–·гЂ‚ж јжє«е?…一條腿被卡在木板之間無法拔出,她感到如ж¤е?…無助。她е?…еїѓз °з °з‹‚и·іи‘—и©¦ењ–жЋ™и„«е‡єдѕ†гЂ‚
橋劇烈地搖晃著,亞利斯黛爾和�伯�爾也隨之搖擺著。
“鬆手!”й?їдјЇж‰?з€ѕе°–еЏ«йЃ“пјЊвЂње€Ґи®“дЅ и‡Єе·±д№џзµ¦ж‹Ѕдё‹еЋ»дє†пјЃвЂќ
й?їдјЇж‰?з€ѕе?…拐杖從他手дёж»‘иђЅдє†е‡єеЋ»пјЊзї»ж»ѕи‘—еђ‘и‘—и‚ЇжЏљеіЅи°·дё‹е?…深淵落去。現在他所剩下е?…東西就只有綁在他背上е?…ж‹ђжќ–дє†гЂ‚
вЂњдЅ дёЌжњѓжњ‰дє‹е?…”,亞利斯黛爾冷靜地說道。
看到亞利斯黛爾如ж¤е?…йЋ®е®љи‡Єи‹Ґе’Њи‡ЄдїЎи®“ж јжє«еѕ€й©љиЁќгЂ‚
“看著我е?…зњјзќ›вЂќпјЊдєће€©ж–Їй»›з€ѕе …е®љењ°жЊ‡з¤єйЃ“гЂ‚
“什麼?”й?їдјЇж‰?з€ѕењЁйўЁдёе¤§иЃІе°–еЏ«и‘—е•ЏйЃ“гЂ‚
“看著我�眼睛”,亞利斯黛爾命令道,她�聲音甚至比之前更有力了。
她聲音裏有種攝人心神е?…еЉ›й‡ЏпјЊй?їдјЇж‰?爾隨之抬й зњ‹еђ‘дє†еҐ№гЂ‚д»–еЂ‘е››з›®з›ёдє¤пјЊйЂ™ж™‚ж јжє«е¤љжћ—зњ‹е€°дёЂжќџе…‰еѕћдєће€©ж–Їй»›з€ѕе?…зњјзќ›иЈЏз™је‡єпјЊе°„йЂІдє†дё‹йєµй?їдјЇж‰?з€ѕе?…眼睛。她難以置信地看著那束光包裹住了й?їдјЇж‰?爾,然後亞利斯黛爾向後一仰身,一把就把й?їдјЇж‰?з€ѕж‹Ѕе›ће€°дє†ж©‹йќўдёЉгЂ‚
йњ‡ж’јдёЌе·Іе?…й?їдјЇж‰?з€ѕиєєењЁй‚Је…’зІ—й‡Ќењ°е–?жЃЇи‘—пјЊжЉ¬й 看向亞利斯黛爾е?…眼神裏充滿了好奇,然後在另一股狂風襲來之前,他立刻轉身雙手緊緊抓住了作為欄杆е?…й‚Јж №з№©зґўгЂ‚
“陛下!”斯蒂芬大吼道。
他在她身前跪了下去,然後伸手抓住了她�肩膀,用盡全力把她往上拉。
ж јжє«й–‹е§‹з·©з·©ењ°жЉЉи‡Єе·±е?…腳從夾住她е?…жњЁжќїй–“жЉЅе‡єдѕ†пјЊдЅ†ж?Їе°±ењЁеҐ№е№ѕд№Ће°±и¦Ѓй‡ЌзЌІи‡Єз”±е?…時候,她從他冰冷е?…手掌間滑落了,朝著她之前所在е?…位置落了回去,她е?…腿甚至比之前卡е?…ж›ґж·±дє†гЂ‚зЄЃз„¶ж јжє«е¤љжћ—иє«дё‹е?…第二塊木板жЉ?斷了,她感覺自己жЈењЁеђ‘дё‹иђЅеЋ»пјЊй “ж™‚з™је‡єдє†дёЂиЃІе°–еЏ«гЂ‚
ж јжє«е¤љжћ—дјёж‰‹дёЂж‰‹жЉ“дЅЏдє†з№©еђеЏ¦дёЂеЏЄж‰‹жЉ“дЅЏдє†ж–Їи’‚иЉ¬е?…手腕。她懸掛在半空дёпјЊж„џи¦єи‡Єе·±е?…肩膀好像жЈењЁиў«еѕћи‡Єе·±е?…иє«дёЉж‰Їдё‹дѕ†дјје?…гЂ‚зЏѕењЁж–Їи’‚иЉ¬е?…иє«еђд№џж‡ёењЁдє†й‚ЈиЈЏпјЊд»–е?…иє«й«”еѕћж©‹е?…й‚Љз·ЈжЋўе‡єеЋ»дє†иЁ±е¤љпјЊд»–е?…й›™и…іењЁд»–иє«еѕЊе‹ѕи‘—ж©‹йќўпјЊе†’и‘—з”џе‘ЅеЌ±йљЄеЋ»й?»жўеҐ№еђ‘дё‹жЋ‰иђЅпјЊд»–иє«еѕЊе?…й‚Јдє›жЈењЁж–·иЈ‚е?…繩еђж?Їи®“他們還能暫時活命е?…е”ЇдёЂе?…東西。
一聲咆哮聲傳來,隨即克洛恩也跳上來用它е?…з‰™йЅ’е’¬дЅЏдє†ж јжє«е¤љжћ—дёЉиЎЈдёЉе?…зљ®жЇ›пјЊз”Ёз›Ўе…Ёиє«е?…力氣咆哮著把她往上拉。
ж…ўж…ўењ°пјЊж јжє«иў«дёЂй»ћдёЂй»ћењ°ж‹‰дє†иµ·дѕ†пјЊз›ґе€°жњЂеѕЊеҐ№йѓЅиѓЅжЉ“дЅЏж©‹йќўдёЉе?…木板了。她自己把自己拉了上來,然後呼吸粗重地趴在了橋面上,已經з‹з–ІеЉ›з›Ўдє†гЂ‚
克洛恩不停地舔著她е?…臉,而她還在那裏平復自己е?…呼吸,心裏對它還有躺在她身旁е?…斯蒂芬充滿如ж¤жїѓзѓ€е?…ж„џжїЂд№‹жѓ…гЂ‚иѓЅе¤ жґ»дё‹дѕ†пјЊиѓЅе¤ ењЁй‚ЈйєјеЏЇжЂ•е?…ж»дєЎйќўе‰Ќиў«ж•‘下來讓她如ж¤е?…й«?и€€гЂ‚
дЅ†ж?Їж јжє«е¤љжћ—突然聽到了一聲斷裂聲,感覺到整座橋都震顫了起來。當她回й 看到她眼前那一幕е?…ж™‚еЂ™еҐ№й “ж™‚йЃЌй«”з”џеЇ’пјЊе›єе®љдЅЏйЂ™еє§ж©‹е?…е…¶дёдёЂж №з№©еђж–·дє†гЂ‚
ж•ґеє§ж©‹йѓЅжЉ–е‹•дє†иµ·дѕ†пјЊиЂЊж јжє«й©љжЃђењ°зњ‹е€°еЏ¦дёЂж №жђ–жђ–ж¬Іеўње?…繩еђд№џж–·дє†гЂ‚
突然半座橋都從肯揚峽谷е?…еґ–еЈЃдёЉж•ґеЂ‹е…’ж–·й–‹дє†пјЊд»–еЂ‘й “ж™‚е…ЁйѓЅе°–еЏ«дє†иµ·дѕ†пјЊж–·ж©‹её¶и‘—д»–еЂ‘ж‰Ђжњ‰дєєйЈ›йЂџењ°жњќи‘—и‚ЇжЏљеіЅи°·е?…еЏ¦дёЂй‚Ље?…еґ–еЈЃи•©еЋ»пјЊе‹ЃйўЁж’Ідѕ†пјЊж јжє«е№ѕд№ЋйѓЅз„Ўжі•е‘јеђёдє†гЂ‚
ж јжє«жЉ¬й зњ‹е€°е°Ќйќўе?…зџіеЈЃжЈйЈ›йЂџењ°еђ‘д»–еЂ‘йќ иї‘пјЊзџҐйЃ“з”ЁдёЌдє†е¤љд№…д»–еЂ‘е°±е…ЁйѓЅжњѓиў«ж’ће?…зІ‰иє«зўЋйЄЁдє†пјЊеЌідЅїдёЌиў«ж’ћж»д№џжњѓеўњиђЅж·±ж·µиЂЊж»гЂ‚
“石й пјЊи®“и·ЇпјЃж€‘е‘Ѕд»¤дЅ еЂ‘пјЃвЂќдёЂеЂ‹ж јжє«еѕћжњЄиЃЅе€°йЃЋе?…充滿著古老而原始е?…ж¬ЉеЁЃе?…聲音轟然響起。
她看了過去,看到亞利斯黛爾一只手抓著繩еђпјЊеЏ¦дёЂеЏЄж‰‹е‰‡ж”¤й–‹ж€ђжЋЊпјЊењЁеђ‘е‰Ќдјёдє†е‡єдѕ†пјЊжЇ«дёЌз•Џж‡јењ°е‡ќи¦–и‘—д»–еЂ‘еЌіе°‡ж’ћдёЉеЋ»е?…懸崖。從亞利斯黛爾е?…ж‰‹жЋЊе°„е‡єдє†дёЂйЃ“й»ѓйЁЋе…µпјЊиЂЊе°±з•¶д»–еЂ‘еЉ йЂџж’ће€°и‚ЇжЏљеіЅи°·еґ–еЈЃиЂЊж јжє«е¤љжћ—е·Із¶“еЃљеҐЅдє†ж’ћдёЉеЋ»е?…жє–е‚™е?…ж™‚еЂ™пјЊжЋҐдё‹дѕ†з™јз”џе?…事實讓她感到十分е?…йњ‡ж’јгЂ‚
ењЁеҐ№зњје‰ЌпјЊеґ–еЈЃдёЉе …еЇ¦е?…зџій 牆面變成了白雪,而當他們所有人都撞上去е?…ж™‚еЂ™пјЊж јжє«е¤љжћ—дё¦жІ’жњ‰ж„џи¦єе€°еҐ№ж„Џж–™дёе?…йЄЁж–·з‹жЉ?。取而代之е?…ж?ЇпјЊеҐ№ж„џи¦єеҐ№ж•ґеЂ‹дєєйѓЅиў«еЊ…иЈ№йЂІдє†дёЂе µиј•жџ”иЂЊи“¬й¬†е?…雪牆裏。裏面一片冰冷,雪把她整個人都完全覆蓋住了,也進入到了她е?…зњјзќ›гЂЃйј»еђй‚„жњ‰иЂіжњµиЈЏпјЊдЅ†ж?Їдё¦жІ’жњ‰зµ¦еҐ№йЂ ж€ђе‚·е®ігЂ‚
她還活著。
д»–еЂ‘е…ЁйѓЅж‡ёењЁй‚ЈиЈЏпјЊиў«й›Єз‰†еЊ…иЈ№ењЁиЈЏйќўпјЊиЂЊй‚Јж №з№©еђд№џеѕћи‚ЇжЏљеіЅи°·еґ–й ‚дёЉећ‚дє†дё‹дѕ†пјЊж јжє«е¤љжћ—ж„џи¦єе€°дёЂеЏЄеј·е‹Ѓе?…手抓住了她е?…手腕。ж?Їдєће€©ж–Їй»›з€ѕгЂ‚奇怪е?…ж?ЇпјЊеҐ№е?…手在這樣寒冷徹骨е?…地方竟然還ж?Їз•°еёёе?…жє«жљ–гЂ‚дєће€©ж–Їй»›з€ѕд№џе·Із¶“йЂљйЃЋжџђзЁ®ж–№ејЏжЉ“дЅЏдє†е…¶д»–дєєпјЊеҐЅеї«д»–еЂ‘е°±е…ЁйѓЅиў«еҐ№еђ‘дёЉж‹‰еЋ»пјЊеҐ№й †и‘—з№©еђеѕЂдёЉз€¬е?…ж™‚еЂ™з•°еёёе?…輕鬆,如履平地。
жњЂеѕЊпјЊд»–еЂ‘е€°йЃ”дє†еґ–й ‚пјЊж јжє«з™±еЂ’ењЁдє†и‚ЇжЏљеіЅи°·еЏ¦дёЂй‚Ље …еЇ¦е?…地面上。在他們爬上去е?…那一刻,剩下е?…所有繩索也都斷掉了,橋上剩下е?…所有東西都直直地墜落了下去,落進了下方е?…йњ§ж°ЈдёпјЊжњќи‘—и‚ЇжЏљеіЅи°·дё‹йєµе?…ж·±ж·µиђЅеЋ»гЂ‚
ж јжє«е¤љжћ—иєєењЁй‚Је…’зІ—й‡Ќењ°е‘јеђёи‘—пјЊе°Ќж–јиѓЅе¤ е†Ќж¬Ўи…іиёЏеЇ¦ењ°ж„џи¦єе¦‚ж¤е?…感激,同時她也在思考著剛才發生了什麼。地面依舊寒冷,上面覆蓋著冰雪,е„?管如ж¤пјЊе®ѓй‚„ж?ЇеЇ¦еЇ¦ењЁењЁе?…真實地面。她已經下了橋,而且她還活著。他們做到了。多虧了亞利斯黛爾。
ж јжє«е¤љжћ—ж‰й 看向了亞利斯黛爾,眼神裏帶著全新е?…好奇和尊敬。有她е?…й™Єдјґи®“ж јжє«ж„џе€°з„ЎжЇ”е?…ж„џжїЂгЂ‚ж јжє«зњџе?…感覺她像自己從來都沒有過е?…親姐妹了,而且她有種感覺,感覺她還沒有真жЈй–‹е§‹и¦‹и?亞利斯黛爾力量е?…強大。
ж јжє«е¤љжћ—дёЌзџҐйЃ“з•¶д»–еЂ‘ењЁйЂ™иЈЏе?…事情結束了之後他們將怎麼回到指環大陸,如果他們能結束這裏е?…事情,如果他們能找到亞岡並把他帶回來е?…話。而當她凝視著她前方那由耀眼雪幕所組成е?…陰冥之地е?…入口,她有一種不祥е?…й ђж„џпјЊй ђж„џжњЂе¤§е?…障礙還仍然在前面з‰и‘—д»–еЂ‘гЂ‚
第二з«
з‘ћж–Їз«™ењЁи‚ЇжЏљеіЅи°·е?…жќ±йѓЁе…ҐеЏЈи™•пјЊз·ЉжЏЎи‘—й‚Јеє§ж©‹дёЉе?…石質欄杆,驚恐地沿著它е?…邊緣向下看去。他幾乎都無法呼吸了。他仍然無法相信他剛才見到е?…那一幕:插在巨石дёе?…使命之劍從橋е?…й‚Љз·Јеўњдє†дё‹еЋ»пјЊзї»и‘—и·џй иў«дё‹ж–№е?…霧氣給吞噬了。
д»–з‰дє†еЏ€з‰пјЊж–™жѓіи‡Єе·±иѓЅиЃЅе€°е®ѓе’Њењ°йќўе?…ж’ћж“ЉиЃІпјЊж–™жѓіи‡Єе·±иѓЅж„џеЏ—е€°д»–и…ідё‹е› з‚єж’ћж“ЉиЂЊеё¶дѕ†е?…йњ‡йЎ«гЂ‚дЅ†ж?Їд»¤д»–йњ‡й©ље?…ж?ЇпјЊд»–д»ЂйєјиЃІйџійѓЅжІ’иЃЅе€°гЂ‚й›ЈйЃ“и‚ЇжЏљеіЅи°·зњџе?…жІ’жњ‰еє•е—Ћпјџй›ЈйЃ“е‚іиЁЂж?Їзњџе?…е—Ћпјџ
瑞斯終於放開了自己緊握著欄杆е?…手,ж¤ж™‚д»–е?…指節已經泛白了,他長出了一口氣,轉身看向了他е?…еђЊдјґеЂ‘гЂ‚жђз§‘зґЌгЂЃеџѓиЈЏе…‹гЂЃз§‘ж–‡гЂЃи‹±еѕ·ж‹‰гЂЃиіЅз€ѕзґЌй‚„жњ‰е…‹зѕ…ж јпјЊд»–еЂ‘е…ЁйѓЅз«™ењЁй‚Је…’дёЂи‡‰й©љй§ењ°еђ‘дё‹зњ‹и‘—гЂ‚д»–еЂ‘дёѓеЂ‹дєєе‘†з«‹з•¶е ґпјЊжІ’жњ‰дєєиѓЅж?Ћз™Ѕе‰›ж‰Ќз™јз”џдє†д»ЂйєјгЂ‚使命之劍,他們從小就一直聽說е?…那個傳奇,這個世界上最重要е?…ж¦е™ЁпјЊж·д»ЈзЋ‹ењ‹е?…зЏЌеЇ¶пјЊеђЊжЁЈд№џж?ЇиѓЅи®“иѓЅй‡Џи·з›ѕдёЂз›ґеЌ‡иµ·ењЁй‚ЈиЈЏе”ЇдёЂе?…東西。
它卻在剛才從他們手дёж»‘落了,落進了虛無當дёгЂ‚
瑞斯感覺他失敗了,感覺他不僅讓索爾失望了,而且也讓整個指環王國失望了。為什麼他們就不能早一點兒到這裏呢?只要再早幾жҐпјЊд»–е°±иѓЅж•‘дё‹е®ѓдѕ†гЂ‚
з‘ћж–Їж‰й зњ‹еђ‘дє†и‚ЇжЏљеіЅи°·е?…еЏ¦дёЂй‚ЉпјЊд№џе°±ж?Їеёќењ‹ж‰ЂењЁе?…那一邊,然後為即將到來е?…後果做好了心理準備。沒有了使命之劍之後,他料想能量и·з›ѕжњѓй™Ќдё‹дѕ†пјЊж–™жѓіж‰Ђжњ‰й‚Јдє›жЋ’е€—ењЁи‚ЇжЏљеіЅи°·еЏ¦дёЂй‚Ље?…帝國士兵們會突然湧進指環王國。但ж?ЇеҐ‡жЂЄе?…一幕發生了,當他們看著е?…ж™‚еЂ™пјЊд»–еЂ‘дёжІ’жњ‰дёЂеЂ‹дєєиµ°дёЉйЂ™еє§ж©‹гЂ‚д»–еЂ‘дёжњ‰дёЂеЂ‹дєєе?—試著穿過來,但ж?ЇеЌ»ж•ґеЂ‹дєєиў«ж№®ж»…ж€ђдє†и™›з„ЎгЂ‚
з”±ж–јжџђзЁ®еЋџе› пјЊиѓЅй‡Џи·з›ѕдѕќз„¶й‚„在那裏升起著。他不知道ж?Їд»ЂйєјеЋџе› гЂ‚
“這沒道理”,瑞斯對其他人說道,“那把劍已經離開指環王國了。能量и·з›ѕжЂЋйєјеЏЇиѓЅй‚„在那裏升起著呢?”
“使命之劍並沒有離開指環王國”,жђз§‘納猜測到,“它還沒有穿過這座橋抵達指環王國е?…另一端。它垂直掉了下去,被卡在了兩個世界之間。”
“那如果使命之劍既不在這邊又不在那邊會發生什麼呢?”埃爾登問道。
他們全都好奇地看向了彼ж¤гЂ‚沒有人知道з”жЎ€пјЊйЂ™ж?ЇдёЂз‰‡жњЄиў«жЋўзґўйЃЋе?…й ?еџџгЂ‚
“我們不能就這樣走掉”,瑞斯說道,“有使命之劍在我們這邊指環王國�安全�,但�我們不知道一直讓它留在下面�話會發生什麼。”
“只要它不在我們�掌控之下,我們就不知道它會唔會最終到達另一邊”,埃爾登贊同道。
“我們不能冒這個險”,瑞斯說道,“它�指環王國�命運之所系。我們不能空著手作為失敗者回去。”
з‘ћж–Їж‰й 看向了其他人,已經做出了決定。
вЂњж€‘еЂ‘еї…й €ењЁе…¶д»–дєєж‰ѕе€°е®ѓд№‹е‰ЌжЉЉе®ѓж‰ѕе›ћдѕ†вЂќпјЊд»–ж–¬й‡?ж€Єйђµењ°йЃ“гЂ‚
вЂњж‰ѕе›ће®ѓпјџвЂќе…‹зѕ…ж јй§з„¶ењ°е•ЏйЃ“пјЊвЂњдЅ е‚»дє†е—ЋпјџдЅ з©¶з«џиЁ€з•«жЂЋйєјеЋ»еЇ¦ж–Ѕе®ѓе‘ўпјџвЂќ
з‘ћж–ЇиЅ‰иє«зњ‹еђ‘дє†е…‹зѕ…ж јпјЊе°Ќж–№д№џз›ґи¦–и‘—д»–пјЊдёЂе¦‚ж—ўеѕЂењ°е……ж»їдє†жЊ‘й‡ЃгЂ‚е…‹зѕ…ж је·Із¶“и®Љж€ђдє†з‘ћж–Їе?…肉дёе€єпјЊд»–и™•и™•йѓЅењЁйЃ•жЉ—д»–е?…命令,在每一個節骨眼上他會為了權力而去挑戰他。瑞斯已經快對他失去耐心了。
“我們將下到肯揚峽谷е?…еє•йѓЁеЋ»ж‰ѕе›ће®ѓвЂќпјЊз‘ћж–Їе …е®љењ°йЃ“гЂ‚
е…¶д»–дєєйѓЅеЂ’еђёдє†дёЂеЏЈж¶јж°ЈпјЊиЂЊе…‹зѕ…ж јж›ґж?ЇиѓЊиµ·дє†й›™ж‰‹пјЊеЃљдє†дёЂеЂ‹й¬ји‡‰гЂ‚
вЂњдЅ з?‹дє†вЂќпјЊд»–說道,“從來都沒有人下到肯揚峽谷е?…穀底過。”
“甚至都沒有人知道它有沒有穀底”,賽爾納插�道,“我們所知道�只有那把劍掉進一片雲裏去了,在現在我們說話�時候它還在繼續往下掉。”
“胡說”,瑞斯反駁道,“任何東西都�有底�,就連大海都不例外。”
“好吧,即使穀底真е?…е?ењЁвЂќпјЊе…‹зѕ…ж јеЏЌй§ЃйЃ“пјЊвЂње¦‚жћње®ѓж·±е€°и®“ж€‘еЂ‘ж—ўзњ‹дёЌе€°пјЊж‰”еЂ‹жќ±иҐїеЏ€иЃЅдёЌе€°е°Ќж–јж€‘еЂ‘дѕ†и¬›еЏ€жњ‰д»Ђйєјж„Џзѕ©е‘ўпјџж€‘еЂ‘жњ‰еЏЇиѓЅеѕ—иЉ±ж•ёе¤©е?…ж™‚й–“ж‰ЌиѓЅдё‹е€°дё‹йєµпјЊз”љи‡іжњ‰еЏЇиѓЅж?Їж•ёеЂ‹ж?џжњџгЂ‚”
?“更不用說下去е?…и·Їд№џзµ•дёЌеҐЅиµ°дє†вЂќпјЊиіЅз€ѕзґЌиЄЄйЃ“пјЊвЂњдЅ жІ’зњ‹и¦‹й‚Јдє›ж‡ёеґ–е—ЋпјџвЂќ
瑞斯轉身察看著那些懸崖,察看著肯揚峽谷那些半掩在下方翻湧е?…霧氣當дёй‚Јдє›еЏ¤иЂЃе?…石壁。它很直,幾乎都ж?Їећ‚直而下了。他知道他們說е?…ж?Їе°Ќе?…пјЊи¦Ѓдё‹еЋ»дё¦дёЌе®№ж?“гЂ‚дЅ†ж?Їд»–也知道他們沒有選擇。
“還不жўйЂ™дє›вЂќпјЊз‘ћж–ЇеЏЌй§ЃйЃ“пјЊвЂњй‚Јдє›зџіеЈЃй‚„е› з‚єй‚Јдє›йњ§ж°ЈиЂЊи®Љеѕ—еѕ€ж»‘гЂ‚иЂЊдё”еЌідЅїж€‘еЂ‘дё‹е€°з©Ђеє•пјЊж€‘еЂ‘д№џеЏЇиѓЅе†Ќд№џдёЉдёЌдѕ†дє†гЂ‚вЂќ
他們全都一臉不解地盯向了他。
вЂњй‚ЈдЅ и‡Єе·±д№џеђЊж„Џе?—試下去把它找回來ж?ЇдёЂеЂ‹з?‹з‹‚е?…舉動е?ЌвЂќпјЊе…‹зѕ…ж јиЄЄйЃ“гЂ‚
“我同意它確實ж?ЇдёЂеЂ‹з?‹з‹‚е?…舉動”,瑞斯說道,他е?…聲音隆隆作響,充滿了權威和自信,“但ж?Їж€‘們之所以з?‹з‹‚еЏЄж?Їе› з‚єй‚Јж?Їж€‘們天生就應該去做е?…事情。我們不僅僅ж?Їз”·дєєпј›ж€‘еЂ‘д№џдёЌеѓ…еѓ…ж?ЇжЊ‡з’°зЋ‹ењ‹е?…普通老百姓。我們有一個特殊е?…身份,我們ж?Їи»ЌдєєпјЊж€‘們戰士,我們ж?Їй ђе‚™йљЉиЈЏе?…ж€°еЈ«гЂ‚ж€‘еЂ‘з™јйЃЋиЄ“пјЊж€‘еЂ‘з™јиЄ“ж€‘еЂ‘ж°ёйЃ йѓЅдёЌжњѓе› з‚єдёЂеЂ‹иїЅе°‹д№‹ж—…е¤Єе›°й›Јж€–иЂ…е¤ЄеЌ±йљЄиЂЊз•Џзё®пјЊз™јиЄ“ж°ёйЃ йѓЅдёЌжњѓе› з‚єж‰ЂеЃље?…努力有可能給我們自己帶來傷害而去猶豫。只有那些弱者才會躲避和退縮,而不ж?Їж€‘еЂ‘гЂ‚й‚Јж‰Ќж?Їж€‘еЂ‘еЃљз‚єж€°еЈ«е?…ж ёеїѓж‰ЂењЁгЂ‚й‚Јд№џж?Їи‹±е‹‡е?…зІѕй«“пјљдЅ еЋ»еѕћдє‹дёЂй …и¶…е‡єдє†дЅ иѓЅеЉ›зЇ„ењЌе?…дє‹жҐпјЊеЏЄе› з‚єе®ѓж?ЇжЈзўєе’Ње…‰ж¦®е?…пјЊеЌідЅїе®ѓеЏЇиѓЅж №жњ¬е°±з„Ўжі•йЃ”е€°гЂ‚з•ўз«џпјЊж€ђеЉџи€‡еђ¦дё¦дёЌж?Їе€¤ж–·дёЂеЂ‹дєєж?Їеђ¦и‹±е‹‡е?…жЁ™жє–пјЊж•ўдёЌж•ўе?—試才ж?ЇгЂ‚йЂ™й …дє‹жҐзњ‹иµ·дѕ†е°Ќж–јж€‘еЂ‘дѕ†иЄЄж?ЇеЌЃе€†и‰±е·ЁпјЊдЅ†ж?ЇйЂ™ж‰Ќж?ЇзњџжЈе?…我們該做е?…事。”
д»–е?…話已經說完,但ж?Їд»–е‘ЁењЌй‚„ж?ЇдёЂз‰‡жїѓжїѓе?…е®‰йќњпјЊеЏЄжњ‰йўЁеѕћд»–еЂ‘иє«ж—Ѓеђ№йЃЋпјЊе…¶д»–дєєйѓЅе› з‚єд»–е?…и©±иЂЊй™·е…Ґдє†жІ‰жЂќгЂ‚
終於,英德拉走了出來。
“我同意瑞斯�話”,她說道。
“我也�”,埃爾登也走出來接著道。
“還有我”,жђз§‘зґЌд№џиµ°е€°з‘ћж–Їиє«ж—ЃйЃ“гЂ‚
科文手握著他е?…еЉЌжџ„й»?й»?ењ°иµ°е€°з‘ћж–Їиє«ж—ЃпјЊиЅ‰иє«йќўеђ‘дє†е…¶д»–дєєпјЊвЂњз‚єдє†зґўз€ѕж јжћ—пјЊе°±ж?Їењ°еє•з›Ўй 我也йЎ?意去”,他說道。
жњ‰д»–еЂ‘йЂ™е№«йќ еѕ—дЅЏе?…й ђе‚™йљЉйљЉеЏ‹й™Єдјґд»–и®“з‘ћж–Їж„џе€°еЂЌеЏ—йј“и€ћпјЊд»–еЂ‘йЂ™дє›дєєе·Із¶“и®Љеѕ—е’Њд»–еѓЏе®¶дєєдёЂжЁЈи¦ЄеЇ†пјЊд»–еЂ‘д№џе’Њд»–дёЂиµ·ењЁеёќењ‹е?…з›Ўй е†’йЃЋйљЄгЂ‚д»–еЂ‘дє”еЂ‹дєєз«™ењЁй‚Је…’з›Їи‘—й‚Је…©еђЌж–°еЉ е…ҐйЂІдѕ†е?…й ђе‚™йљЉйљЉе“Ўе…‹зѕ…ж јй‚„жњ‰иіЅз€ѕзґЌпјЊз‘ћж–ЇжѓізџҐйЃ“д»–еЂ‘жњѓе””жњѓеЉ е…Ґд»–еЂ‘гЂ‚д»–еЂ‘иѓЅз”ЁдёЉйЎЌе¤–е?…幫手,但ж?Їе¦‚жћњд»–еЂ‘жѓіе›ћй е?…話,那就讓他們去吧。他不會回他們第二次。
е…‹зѕ…ж је’ЊиіЅз€ѕзґЌз«™ењЁй‚Је…’зЊ¶и±«ењ°зњ‹и‘—д»–еЂ‘гЂ‚
“我ж?ЇеҐідєєвЂќпјЊи‹±еѕ·ж‹‰е°Ќд»–еЂ‘иЄЄйЃ“пјЊвЂње°±еѓЏдЅ еЂ‘д№‹е‰Ќе?Із¬‘我е?…й‚ЈжЁЈгЂ‚дЅ†ж?ЇзЏѕењЁж€‘卻站在了這裏,準備去迎接作為戰士應當接受е?…жЊ‘ж€°пјЊиЂЊдЅ еЂ‘йЂ™е…©еЂ‹ж»їиє«и‚Њи‚‰е?…е‚ўдј™еЌ»еЏЄжњѓе?Із¬‘人和害怕。”
賽爾納惱火地咕噥了一聲,然後把他那棕色�長髮從他那又長又細�眼睛上往後一甩就走了出去。
“我也去”,他說道,“但ж?ЇеЏЄж?Їз‚єдє†зґўз€ѕж јжћ—。”
зЏѕењЁе°±еЏЄе‰©дё‹е…‹зѕ…ж јдёЂеЂ‹дєєзґ…и‘—и‡‰её¶и‘—дёЂи‡‰е?…жЊ‘й‡Ѓз«™ењЁй‚Је…’дє†гЂ‚
вЂњдЅ еЂ‘д»–еЄЅе?…е…ЁйѓЅж?ЇдёЂе№«и ўиІЁвЂќпјЊд»–иЄЄйЃ“гЂ‚
дЅ†ж?Їд»–й‚„ж?Їиµ°дє†е‡єеЋ»пјЊеЉ 入到了他們當дёгЂ‚
瑞斯滿意地帶著他們朝肯揚峽谷�邊緣走去。已經沒有時間可以浪費了。
*
з‘ћж–Їз·ЉжЉ“дЅЏж‡ёеґ–е?…й‚Љз·ЈдёЂй»ћй»ћењ°еѕЂдё‹дё‹пјЊе…¶д»–дєєе‰‡ењЁд»–дёЉж–№ж•ёе°єйЃ е?…地方,他們全都在痛苦地往下下著,一如過去數小時他們所做е?…й‚ЈжЁЈгЂ‚з‚єдє†иѓЅе¤ з©©дЅЏиє«еЅўз‘ћж–Їз·Љз·Љењ°ж”Ђй™„ењЁзџіеЈЃдёЉпјЊд»–е?…ж‰‹жЊ‡е·Із¶“е› з‚єеЇ’е†·иЂЊиў«е‡Ќе?…е€єз—›е€°йє»жњЁдє†пјЊиЂЊд»–е?…и…ід№џењЁе…‰ж»‘е?…石壁上打著滑,他е?…еїѓд№џењЁз °з °з›ґи·іи‘—гЂ‚д»–жІ’жѓіе€°жњѓжњ‰йЂ™йєјй›ЈгЂ‚д»–д№‹е‰Ќеђ‘дё‹зњ‹йЃЋпјЊз ”з©¶йЃЋйЂ™иЈЏе?…ењ°еЅўе’ЊзџіеЈЃе?…еЅўз‹ЂпјЊжіЁж„Џе€°жњ‰дє›ењ°ж–№е?…зџіеЈЃећ‚з›ґиЂЊдё‹пјЊе…‰ж»‘е¦‚йЏЎпјЊж №жњ¬дёЌеЏЇиѓЅдѕ›дєєж”Ђз€¬пј›иЂЊеЏ¦дёЂдє›ењ°ж–№е‰‡и¦†и“‹и‘—еЋљеЋље?…и‹”и?љпј›дЅ†ж?Їд№џжњ‰дє›ењ°ж–№е?…еґ–еЈЃжЇ”ијѓе№із·©пјЊжњ‰и‘—й‹ёйЅ’з‹Ђе?…緩坡以及可供人е?…手腳抓握和踩踏е?…凹陷處、е”жґћй‚„жњ‰иЈ‚зё«гЂ‚д»–з”љи‡ій‚„еЃ¶з€ѕзњ‹е€°дє†дёЂи™•еЏЇдѕ›дєєдј‘жЃЇе?…еЈЃжћ¶гЂ‚
дЅ†ж?ЇеЇ¦йљ›е?…攀爬還ж?Їи¦ЃжЇ”е®ѓзњ‹иµ·дѕ†и¦Ѓе›°й›Је?…е¤љгЂ‚йњ§ж°Јй‚„ж?ЇдёЌж–·ењ°жЁЎзіЉи‘—д»–е?…視線,當瑞斯咽了口口水向下看去е?…ж™‚еЂ™пјЊд»–е°‹ж‰ѕиђЅи…ій»ћд№џжЈи®Љеѕ—越來越困難。更不用說,在經過了這麼長時間е?…攀爬之後,那個假иЁе®ѓе?ењЁе?…з©Ђеє•й‚„ж?ЇдёЂй»ће…’еЅ±е…’йѓЅзњ‹дёЌе€°гЂ‚
з‘ћж–Їе…§еїѓиЈЏе?…е®іжЂ•ењЁйЂђжјёеўћеЉ и‘—пјЊд»–е?…е—“еђзњјд№џењЁз™је№№гЂ‚д»–е…§еїѓиЈЏжњ‰дє›ж‡·з–‘д»–ж?ЇдёЌж?ЇзЉЇдє†дёЂеЂ‹е·Ёе¤§е?…йЊЇиЄ¤гЂ‚
дЅ†ж?Їд»–дёЌж•ўењЁе…¶д»–дєєйќўе‰ЌиЎЁзЏѕе‡єд»–е?…е®іжЂ•гЂ‚зґўз€ѕдёЌењЁйЂ™иЈЏпјЊзЏѕењЁд»–ж?Їд»–еЂ‘е?…й ?導者了,他需要做出一個表率。他也知道沉浸在自己е?…恐懼當дёж №жњ¬з„Ўжїџж–јдє‹гЂ‚д»–йњЂи¦Ѓе …еј·е’Ње°€жіЁпјЊд»–зџҐйЃ“жЃђж‡јеЏЄжњѓж¶€еј±д»–е?…еЉ›й‡ЏгЂ‚
瑞斯雙手顫抖著控制住了自己е?…жѓ…з·’гЂ‚д»–е‘ЉиЁґи‡Єе·±д»–еї…й €еї?жЋ‰дё‹йєµж?Їд»Ђйєјдё¦дё”集дёжіЁж„ЏеЉ›е€°ж“єењЁд»–йќўе‰Ќе?…ж?Їд»ЂйєјдёЉгЂ‚
дёЂжҐдёЂжҐењ°дё‹пјЊд»–е‘ЉиЁґи‡Єе·±гЂ‚йЂ™жЁЈжѓіе?…時候他感覺就好些了。
瑞斯找到了另一處落腳點,然後又向下下了一жҐпјЊз„¶еѕЊеЏ€ж?ЇеЏ¦дёЂжҐпјЊд»–發現他自己又重新開始找到節奏感了。
“小心!”一個人大喊道。
иЃЅе€°и¦е‘Љд№‹еѕЊд»–й “ж™‚еЃљеҐЅдє†жє–е‚™пјЊдёЂдє›е°ЏзџіеЎЉзЄЃз„¶еѓЏй›Ёй»ћдёЂи€¬ењЁд»–е››е‘Ёз ёдє†дё‹дѕ†пјЊе…¶дёд№џжњ‰дёЂдє›з ёењЁдє†д»–е?…и…¦иў‹дёЉгЂ‚д»–жЉ¬й зњ‹е€°дёЂйЎ†е·ЁзџіеѕћдёЉйќўз ёдє†дё‹дѕ†пјЊд»–дёЂеЂ‹й–ѓиє«пјЊе‰›еҐЅйЃїйЃЋдє†е®ѓгЂ‚
“對不起!”жђз§‘納大聲向下喊道,“石й 松了!”
當瑞斯重新回過й дѕ†еђ‘дё‹зњ‹еЋ»дё¦иЁжі•дїќжЊЃе†·йќње?…ж™‚еЂ™д»–е?…еїѓй‚„ж?ЇењЁз °з °з›ґи·іи‘—。他非常想知道穀底在哪兒,他伸手抓起了一塊落在他肩膀上е?…小石塊,然後低й 把它扔了下去。
д»–зњ‹и‘—дё‹ж–№пјЊз‰и‘—зњ‹жњѓе””жњѓз™јз”џйџїиЃІгЂ‚
дЅ†ж?Їж №жњ¬е°±жІ’з™је‡єд»»дЅ•йџїиЃІгЂ‚
他不祥е?…й ђж„џж„€з™јењ°еЉ й‡Ќдє†гЂ‚д»–д»Ќз„¶й‚„ж?Їе°Ќи‚ЇжЏљеіЅи°·е?…з›Ўй ењЁе“Єе…’жЇ«з„Ўй з·’гЂ‚иЂЊд»–е?…ж‰‹е’Њи…ійѓЅж—©е·Із¶“йЎ«жЉ–иµ·дѕ†дє†пјЊд»–дёЌзџҐйЃ“д»–еЂ‘иѓЅдёЌиѓЅж€ђеЉџењ°дё‹е€°з©Ђеє•гЂ‚з‘ћж–ЇпјЊе’Ѕдє†еЏЈеЏЈж°ґпјЊдёЂй‚Љз№јзєЊеѕЂдё‹дё‹пјЊдёЂй‚ЉењЁи…¦жµ·иЈЏжЂќз·’иђ¬еЌѓгЂ‚е¦‚жћње…‹зѕ…ж јж?Їе°Ќе?…怎麼辦?如果肯揚峽谷真е?…沒有底怎麼辦?如果這ж?ЇдёЂеЂ‹йЇиЋЅе?…и‡Єж®єејЏд»»е‹™жЂЋйєјиѕ¦пјџ
當瑞斯又下了一жҐпјЊеї«йЂџењ°еђ‘дё‹дё‹дє†е№ѕе°єе?…й«?度,再一次有了一個好е?…е‹ўй е?…時候,他突然聽到了人體和石й 刮擦所發出е?…聲音,隨即他就聽到有人尖叫了起來。他身旁出現了一陣騷動,他看了過去,看到埃爾登開始向下掉去,жЈеѕћд»–иє«ж—ЃеѕЂдё‹ж»‘еЋ»гЂ‚
瑞斯本能地伸出了一只手並在埃爾登從他身旁滑落е?…ж™‚еЂ™ж€ђеЉџењ°жЉ“дЅЏдє†д»–е?…手腕。所幸瑞斯е?…另一只手牢牢地抓在了懸崖上,得以用這只手緊緊地抓住了埃爾登,й?»жўдє†д»–еѕЂдё‹ж»‘еЋ»е?…еЋ»е‹ўгЂ‚дЅ†ж?Їеџѓз€ѕз™»жІ’иѓЅж‰ѕе€°иђЅи…ій»ћпјЊж•ґеЂ‹дєєйѓЅж‡ёењЁдє†й‚ЈиЈЏпјЊиЂЊд»–е?…身形也太大了,體重也太重了,瑞斯感覺到他е?…й«”еЉ›ењЁйЈ›йЂџењ°жµЃйЂќи‘—гЂ‚
英德拉飛快地爬了下來,出現在他們身旁,伸手抓住了埃爾登�另一只手。埃爾登想往上爬,但�還�找不到立足點。
“我找不到可以支撐住我身體�地方!”埃爾登驚慌地尖叫道。他�狂地踢騰著,瑞斯很怕自己會抓不住和他一起掉下去。他飛快地思考著。
з‘ћж–ЇиЁ?起了在下來之前жђз§‘納給他看過е?…用於攻城時爬城牆用е?…繩еђе’Њж’“й‰¤еҐ—зґўгЂ‚вЂњд№џиЁ±жґѕеѕ—дёЉз”Ёе ґвЂќпјЊжђз§‘納當時就ж?ЇйЂ™йєјиЄЄе?…гЂ‚
“жђз§‘зґЌпјЊдЅ е?…繩еђпјЃвЂќз‘ћж–Їе°–叫道,“把它扔下來!”
з‘ћж–ЇжЉ¬й зњ‹е€°жђз§‘納把繩еђеѕћд»–и…°дёЉжЉЅдє†е‡єдѕ†пјЊд»°иє«жЉЉдёЉйќўе?…е‹ѕеђе‹ѕйЂІдє†еґ–еЈЃдёЉе?…一個凹陷處。他用盡全身е?…力氣把它勾緊,然後試了幾處,之後才把它扔了。繩еђеѕћз‘ћж–Їиє«ж—Ѓећ‚дє†дё‹еЋ»гЂ‚
йЂ™ж №з№©еђдѕ†е?…е†ЌеЏЉж™‚дёЌйЃЋдє†гЂ‚йЂ™ж™‚еџѓз€ѕз™»й‚ЈеЏЄеѕ€ж»‘е?…手剛從瑞斯е?…手上滑脫出去,而當他開始往下滑е?…ж™‚еЂ™пјЊд»–дјёе‡єж‰‹жЉ“дЅЏдє†й‚Јж №з№©еђгЂ‚瑞斯屏住了呼吸,祈禱繩еђиѓЅй ‚еѕ—дЅЏгЂ‚
繩еђй ‚住了。埃爾登緩緩地自己拉著它往上跑,直到最後他找到了一個結實е?…иђЅи…ій»ћгЂ‚д»–з«™ењЁдє†дёЂеЂ‹еЈЃжћ¶дёЉпјЊзІ—й‡Ќењ°е‘јеђёи‘—пјЊй‡Ќж–°жЃўеѕ©дє†е№іиЎЎгЂ‚д»–й•·и€’дє†дёЂеЏЈж°ЈпјЊз‘ћж–Їд№џж?ЇдёЂжЁЈгЂ‚剛才太險了。
*
他們爬呀爬,直到最後瑞斯都不知道時間過去了多久了。天也變得更暗了,雖然天氣很冷,但ж?Їз‘ћж–Їиє«дёЉй‚„ж?Їжњ‰ж±—ењЁеѕЂдё‹жµЃпјЊд»–ж„џи¦єд»»дЅ•дёЂе€»йѓЅжњ‰еЏЇиѓЅж?Їд»–з”џе‘Ѕе?…жњЂеѕЊдёЂе€»гЂ‚д»–е?…手和腳都在劇烈地顫抖著,而他自己е?…е–?氣聲也在他耳邊呼呼作響。他想知道他還能像這樣支撐多久。他知道如果他們還沒辦法在зџж™‚й–“е…§ж‰ѕе€°з©Ђеє•е?…и©±пјЊй‚Јд»–еЂ‘е°±е…ЁйѓЅдёЌеѕ—дёЌеЃњдё‹дѕ†дј‘жЃЇдє†пјЊе°¤е…¶ж?Їз•¶е¤њж™љй™Ќи‡Ёе?…ж™‚еЂ™гЂ‚дЅ†ж?Їе•ЏйЎЊењЁж–јпјЊжІ’有地方可以讓他們停下來休息。
з‘ћж–ЇдёЌз¦Ѓж‡·з–‘д»–еЂ‘жњѓе””жњѓе…ЁйѓЅз‹з–ІеЉ›з›ЎпјЊжњѓе””會一個一個地開始往下掉。
е‚ідѕ†дє†дёЂиЃІзџій зўЋиЈ‚е?…聲響,然後像一個小型е?…й›Єеґ©дёЂжЁЈпјЊж•ёе™ёй‡Ќе?…зўЋзџіеѓЏй›Ёй»ћдёЂи€¬з ёдє†дё‹дѕ†пјЊжњ‰дє›з ёењЁдє†з‘ћж–Їе?…腦袋、臉還有眼睛上。這時他聽到了一聲尖叫,他е?…еїѓй “ж™‚е°±ж?ЇдёЂжІ‰пјЊе› з‚єйЂ™дёЂж¬Ўе?…尖叫聲和之前е?…дёЌдёЂжЁЈпјЊйЂ™иЃІе°–еЏ«её¶жњ‰ж»е‰Ќе?…жЃђж‡јгЂ‚д»–зњји§’е?…й¤?光瞥見了一個人從他身旁飛速地墜了下去,快到他都來不及去細想。
瑞斯伸出一只手去抓他,但ж?Їд»–дё‹еўње?…е¤Єеї«дє†пјЊд»–жЉ“дє†еЂ‹з©єгЂ‚д»–ж‰ЂиѓЅеЃље?…е°±еЏЄжњ‰ж‰й еЋ»зњ‹и‘—е…‹зѕ…ж јењЁз©єдёж’ІйЁ°и‘—、尖叫著背朝下直直地向下方е?…и™›з„ЎдёиђЅеЋ»дє†гЂ‚
第三з«
и‚Їеѕ·иЈЏе…‹йЁЋеќђењЁд»–е?…馬背上,停在埃裏克、布朗森還有斯諾戈身旁,他們幾個人處在他們數千名士兵е?…最前方,在那裏面對著提拉斯還有帝國軍隊。他們徑直走進了一個圈套。他們被提拉斯出賣了,而肯德裏克現在才意и?е€°з›ёдїЎд»–ж?ЇдёЂеЂ‹е·Ёе¤§е?…йЊЇиЄ¤пјЊдЅ†ж?Їе·Із¶“е¤Єж™љдє†гЂ‚
и‚Їеѕ·иЈЏе…‹еђ‘д»–е?…右手邊看去,看到有上萬名帝國士兵立於山谷右側е?…山脊上,而且他們已經彎弓жђз®пјЊеЃљеҐЅдє†йљЁж™‚з™је°„е?…жє–е‚™пј›иЂЊењЁд»–е?…左手邊他也看到了同樣多е?…敵人;在他們前方則有更多е?…ж•µдєєгЂ‚и‚Їеѕ·иЈЏе…‹е?…е№ѕеЌѓеЈ«е…µж°ёйЃ йѓЅз„Ўжі•ж€°е‹ќе¦‚ж¤е¤ље?…ж•µдєєпјЊиЂЊдё”еЌідЅїж?ЇеЋ»е?—и©¦е’Ње°Ќж–№дЅњж€°д№џеЏЄжњѓиђЅеЂ‹иў«е± ж®єе?…дё‹е ґгЂ‚иЂЊдё”д»–еЂ‘ж‰Ђжњ‰дєєе?…з®йѓЅе·Із¶“дёЉеј¦пјЊеЏЄи¦Ѓд»–еЂ‘зЁЌжњ‰з•°е‹•д»–е?…еЈ«е…µеЂ‘е°±жњѓйЃе€°е± ж®єгЂ‚еѕћењ°зђ†дёЉдѕ†иЄЄпјЊи™•ењЁе±±и°·е?…腹地也無法給他們帶來半點裨益。提拉斯選擇了一個很好е?…дјЏж“Љењ°й»ћгЂ‚
肯德裏克滿臉怒火、無助地站在那裏,瞪著帶著一臉自得е?…微笑й«?坐馬上е?…提拉斯。他身旁站著他е?…е››еЂ‹е…’еђпјЊиЂЊењЁд»–еЂ‘иє«ж—Ѓз«™и‘—дёЂеђЌеёќењ‹жЊ‡жЏ®е®?гЂ‚
вЂњйЊўе°Ќж–јдЅ дѕ†иЄЄе°±й‚ЈжЁЈй‡Ќи¦Ѓе—ЋпјџвЂќи‚Їеѕ·иЈЏе…‹иЃІйџіе†·еЋІењ°иіЄе•Џд»–е‰Ќж–№й›ўд»–дёЌе€°еЌЃе°єйЃ е?…жЏђж‹‰ж–ЇйЃ“пјЊвЂњз‚єдє†йЊўдЅ е°±еЇ§йЎ?е‡єиіЈдЅ и‡Єе·±е?…老百姓和族人嗎?”
提拉斯很不以為意,他�笑臉依舊。
вЂњдЅ е?…老百姓並不ж?Їж€‘е?…ж—ЏдєєпјЊй‚„иЁ?得嗎?”他說道,“那也ж?Їз‚єд»Ђйєјж€‘沒有依法得到我兄長е?…зЋ‹дЅЌе?…еЋџе› гЂ‚вЂќ
еџѓиЈЏе…‹жё…дє†жё…е—“еђгЂ‚
“麥克吉爾е?…法律規定王位應該由兒еђдѕ†з№јж‰їпјЊиЂЊдёЌж?Їе…„弟。”
提拉斯搖了搖й гЂ‚
вЂњзЏѕењЁйѓЅдёЌй‡Ќи¦Ѓдє†пјЊдЅ еЂ‘е?…жі•еѕ‹е·Із¶“дёЌе†Ќй‡Ќи¦Ѓдє†пјЊеЉ›й‡Џж°ёйЃ йѓЅж·©й§•ж–јжі•еѕ‹д№‹дёЉпјЊжі•еѕ‹ж?Їз”±й‚Јдє›ж“Ѓжњ‰еЉ›й‡Џе?…дєєдѕ†ж›ёеЇ«е?…гЂ‚зЏѕењЁдЅ еЂ‘д№џзњ‹е€°дє†пјЊж€‘жЇ”дЅ еЂ‘еј·е¤§пјЊж‰Ђд»ҐеѕћзЏѕењЁй–‹е§‹пјЊз”±ж€‘дѕ†ж›ёеЇ«жі•еѕ‹пјЊеѕЊдєєе°‡дёЌжњѓиЁ?еѕ—дЅ еЂ‘е?…д»»дЅ•дёЂжўќжі•еѕ‹пјЊд»–еЂ‘еЏЄжњѓиЁ?得我提拉斯才ж?Їд»–еЂ‘е?…ењ‹зЋ‹пјЊдёЌж?ЇдЅ пјЊд№џдёЌж?ЇдЅ 妹妹。”
вЂњйќ йќћжі•е?…途徑奪取е?…зЋ‹дЅЌж?ЇдёЌжњѓй•·д№…е?…вЂќпјЊи‚Їеѕ·иЈЏе…‹еЏЌй§ЃйЃ“пјЊвЂњдЅ еЏЇд»Ґж®єдє†ж€‘еЂ‘пјЊдЅ з”љи‡ід№џеЏЇд»ҐиЄЄжњЌе®‰е¤љиЈЏеЌЎж–Їи®“д»–жЉЉзЋ‹дЅЌжЋ€дє€дЅ гЂ‚дЅ†ж?ЇдЅ е’Њж€‘йѓЅзџҐйЃ“дЅ зµ±жІ»дёЌдє†е¤љд№…е?…гЂ‚дЅ е°‡иў«дєєд»ҐдЅ иѓЊеЏ›ж€‘еЂ‘е?…方式背叛。”
提拉斯坐在那兒,不以為忤。
“那我就應該盡情享受我在位時е?…жЇЏдёЂе¤©пјЊиЂЊдё”ж€‘д№џжњѓз‚єй‚ЈеЂ‹з”Ёе’Њж€‘иѓЊеЏ›дЅ еЂ‘е?…еђЊжЁЈй«?ж?Ће?…手段背叛我е?…那個人擊節叫好。”
“都別廢話了!”那名帝國指揮е®?еђјйЃ“пјЊвЂњи¦ЃйєјзЏѕењЁе°±жЉ•й™ЌпјЊи¦Ѓйєје°±её¶и‘—дЅ еЂ‘е?…дєєеЋ»ж»еђ§пјЃвЂќ
вЂњж”ѕдё‹дЅ еЂ‘е?…ж¦е™ЁвЂќпјЊжЏђж‹‰ж–Їе?…е†·йќњењ°иЄЄйЃ“пјЊд»–е?…聲音裏有一種令人信服е?…力量,“我會公жЈењ°е°Ќеѕ…дЅ еЂ‘пјЊеѓЏдёЂеЂ‹ж€°еЈ«е°Ќеѕ…еЏ¦дёЂеђЌж€°еЈ«дёЂжЁЈгЂ‚дЅ еЂ‘е°‡ж€ђз‚єж€‘е?…ж€°дї?гЂ‚д№џиЁ±ж€‘е°ЌдЅ еЂ‘е?…жі•еѕ‹дёЌиЄЌеђЊпјЊдЅ†ж?Їж€‘е°Љй‡Ќж€°еЈ«е?…ж€°й¬Ґи¦Џе‰‡гЂ‚ж€‘еђ‘дЅ еЂ‘дїќи‰пјЊењЁж€‘жІ»дё‹дЅ еЂ‘дёЌжњѓеЏ—е€°д»»дЅ•е‚·е®ігЂ‚вЂќ
肯德裏克看向了布朗森、斯諾戈還有埃裏克,他們也同樣看向了他。他們全都坐在那兒,他們全都�驕傲�戰士,他們�馬在他們身下無聲地踢騰著。
вЂњж€‘еЂ‘з‚єд»Ђйєји¦Ѓз›ёдїЎдЅ е‘ўпјџвЂќеёѓжњ—жЈ®жњќжЏђж‹‰ж–Їе–ЉйЃ“пјЊвЂњдЅ е·Із¶“и‰ж?Ћдє†дЅ е?…и©±дёЌеЏЇдїЎдє†гЂ‚е°±ж?Їз‚єдє†и®“дЅ й‚ЈејµеЏЇжѓЎе?…笑臉消失我也йЎ?ж„Џж€°ж»ењЁйЂ™иЈЏгЂ‚”
提拉斯ж‰й зљєзњ‰зњ‹еђ‘дє†еёѓжњ—жЈ®гЂ‚
вЂњдЅ йѓЅдёЌж?ЇйєҐе…‹еђ‰з€ѕе®¶ж—Џе?…дєєдЅ з™јд»ЂйєјиЁЂпјЊдЅ ж?ЇдёЂеЂ‹йєҐе…‹е…‹е‹ћеѕ·пјЊдЅ 沒有權利摻和麥克吉爾家族е?…內部事務。”
и‚Їеѕ·иЈЏе…‹з™јиЃІдѕ†з‚єд»–е?…жњ‹еЏ‹е‡єй 了:“布朗森現在和我們其他任何人一樣,ж?ЇдёЂеЂ‹йєҐе…‹еђ‰з€ѕдє†гЂ‚他說出了我們所有人е?…心聲。”
提拉斯恨�直咬牙,�顯被惹惱了。
вЂњз”±дЅ еЂ‘и‡Єе·±йЃёж“‡гЂ‚зњ‹зњ‹дЅ еЂ‘и‡Єе·±пјЊе†Ќзњ‹зњ‹ж€‘еЂ‘й‚Јж•ёеЌѓеђЌз®е·ІдёЉеј¦е?…еј“з®ж‰‹гЂ‚дЅ еЂ‘е·Із¶“иў«з”ЁиЁ€ж‰“ж•—дє†гЂ‚е“ЄжЂ•дЅ еЂ‘жЉЉж‰‹дјёеђ‘дЅ еЂ‘е?…еЉЌпјЊдЅ еЂ‘е?…еЈ«е…µеЂ‘е°±жњѓиў«з•¶е ґе°„ж»й¦¬дё‹гЂ‚дЅ еЂ‘д№џи‚Їе®љиѓЅзњ‹жё…йЂ™дёЂй»ћгЂ‚жњ‰ж™‚еЂ™ж€‘еЂ‘йњЂи¦ЃеЋ»ж€°й¬ҐпјЊиЂЊжњ‰ж™‚еЂ™ж€‘еЂ‘е‰‡йњЂи¦ЃеЋ»жЉ•й™ЌгЂ‚е¦‚жћњдЅ жѓідїќи·дЅ е?…еЈ«е…µпјЊй‚ЈдЅ е°±жњѓеЃљд»»дЅ•дёЂдЅЌеҐЅе?…жЊ‡жЏ®е®?йѓЅжњѓеЋ»еЃље?…дє‹жѓ…гЂ‚ж”ѕдё‹дЅ еЂ‘е?…ж¦е™ЁгЂ‚”
и‚Їеѕ·иЈЏе…‹е?…牙關咬合又鬆開了幾次,他心裏已經怒火дёз‡’гЂ‚е„?з®Ўд»–йќћеёёдёЌжѓіж‰їиЄЌпјЊдЅ†ж?Їд»–知道提拉斯ж?Їе°Ќе?…。他環顧四周,立刻就知道如果他們試圖去戰鬥е?…и©±еЌідЅїд»–е?…еЈ«е…µеЂ‘дёЌжњѓж»зµ•д№џжњѓж»дёЉдёЂе¤§еЌЉгЂ‚雖然他非常想去戰鬥,但ж?Їй‚ЈжЁЈеЃље¤Єи‡Єз§Ѓдє†пј›й›–然他非常鄙視提拉斯,但ж?Їд»–и¦єеѕ—д»–иЄЄе?…ж?ЇеЇ¦и©±пјЊи¦єеѕ—д»–е?…士兵們不會被傷害。只要他們還活著,總有一天他們還ж?ЇиѓЅењЁжџђеЂ‹ењ°ж–№гЂЃжџђеЂ‹ж€°е ґйЂІиЎЊж€°й¬ҐгЂ‚
и‚Їеѕ·иЈЏе…‹жњќеџѓиЈЏе…‹зњ‹дє†йЃЋеЋ»пјЊд»–е’Њи‡Єе·±дё¦и‚©дЅњж€°йЃЋз„Ўж•ёж¬ЎпјЊеђЊж™‚д»–д№џж?Їз™ЅйЉЂиЎ›йљЉиЈЏе?…е† и»ЌпјЊи‚Їеѕ·иЈЏе…‹зџҐйЃ“д»–д№џењЁе’Њи‡Єе·±жѓіи‘—еђЊжЁЈе?…дє‹жѓ…гЂ‚дЅњз‚єдёЂеЂ‹й ?е°ЋиЂ…е’ЊдЅњз‚єдёЂеЂ‹ж€°еЈ«ж?ЇдёЌеђЊе?…:戰士可以不顧一切地去戰鬥,但ж?Їй ?е°ЋиЂ…еЌ»еї…й €й¦–е…€еЋ»иЂѓж…®е…¶д»–жќ±иҐїгЂ‚
“該戰е?…ж™‚еЂ™и¦Ѓж€°пјЊи©ІжЉ•й™Ќе?…ж™‚еЂ™еѕ—жЉ•й™ЌвЂќпјЊеџѓиЈЏе…‹е¤§иЃІиЄЄйЃ“пјЊвЂњж€‘еЂ‘е°‡з›ёдїЎдЅ дЅњз‚єж€°еЈ«е?…承諾,承諾說我們е?…ж€°еЈ«дёЌжњѓиў«е‚·е®іпјЊењЁж¤жўќд»¶дё‹пјЊж€‘еЂ‘жњѓж”ѕдё‹ж¦е™ЁгЂ‚дЅ†ж?Їе¦‚жћњдЅ йЃ•иѓЊдє†и‡Єе·±е?…諾言,我就ж?ЇдЅњй¬јд№џжњѓеѕћењ°зЌ„裏爬出來為我е?…жЇЏдёЂеЂ‹еЈ«е…µе ±д»‡е?…。”
提拉斯滿意地點了點й ,埃裏克伸手把他е?…еЉЌе’ЊеЉЌйћ?向地上丟去,它們當地一聲就掉在了地上。
и‚Їеѕ·иЈЏе…‹д№џи·џи‘—д»–йЂ™йєјеЃљдє†пјЊеёѓжњ—жЈ®е’Ње…‹зѕ…ж јд№џж?ЇдёЂжЁЈпјЊд»–еЂ‘жЇЏеЂ‹дєєйѓЅеѕ€дёЌжѓ…йЎ?пјЊдЅ†ж?Їд»–們又都知道這才ж?Їж?Ћж™єе?…選擇。
д»–еЂ‘иє«еѕЊе‚ідѕ†дє†ж•ёеЌѓж”Їж¦е™Ёж’ћж“Љењ°йќўе?…иЃІйџіпјЊе®ѓеЂ‘е…ЁйѓЅеѕћз©єдёиђЅдє†дё‹еЋ»пјЊиђЅе€°дє†е†¬е¤©е†°е†·е?…地面上,所有白銀衛隊、麥克吉爾還有西里西亞士兵都投降了。
提拉斯露出了一個大大�微笑。
“現在下馬”,他下令道。
他們一個接一個下了馬,站到了他們馬匹�前面。
提拉斯沉浸在他е?…勝利當дёпјЊе’§е?ґйњІе‡єдє†дёЂеЂ‹е¤§е¤§е?…笑臉。
“在我被放逐到上部艾爾斯е?…那些年裏我一直都很羡慕王еєгЂЃж€‘е“Ґе“Ґй‚„жњ‰д»–е?…ж¬ЉеЉ›гЂ‚дЅ†ж?ЇзЏѕењЁж?Їе“ЄеЂ‹йєҐе…‹еђ‰з€ѕжЋЊжЏЎдє†ж‰Ђжњ‰е?…權力呢?”
вЂњйќ иѓЊеЏ›зЌІеѕ—е?…ж¬ЉеЉ›ж №жњ¬з®—дёЌдёЉж¬ЉеЉ›вЂќпјЊеёѓжњ—жЈ®еЏЌй§ЃйЃ“гЂ‚
提拉斯皺眉朝他е?…еЈ«е…µеЂ‘й»ћдє†й»ћй гЂ‚
他們沖上去用粗糙�繩索綁住了他們每一個人�手腕。他們數千人全都開始被當作戰�向前拽去。
當肯德裏克被拽著向前走�時候,他突然想起了他�弟弟戈弗雷。他們都�一起出發�,但�打那之後他就再也沒有見到他和他�部隊了。他想知道他�不�通過什麼方式成功地逃脫了敵人�抓捕?他祈禱他�命運不要像他們這樣�。但�不知怎麼�,他還�比較樂觀。
誰都不知道戈弗雷身上會發生什麼事。
第四з«
戈弗雷騎馬走在他隊伍е?…е‰Ќж–№пјЊй?їз€ѕе…‹ж–ЇгЂЃеЇЊз€ѕй “й‚„жњ‰д»–е?…西里西亞將軍拱衛在他兩側,而騎馬走在他身旁е?…ж?Їд»–大方地д»?了對方一大з†йЊўе?…еёќењ‹жЊ‡жЏ®е®?。戈弗雷帶著一臉大大е?…微笑向前騎行著,當他看過去,看到那支帝國軍隊,看到那數千名強壯е?…еЈ«е…µйЁЋй¦¬иµ°ењЁд»–еЂ‘иє«ж—ЃпјЊеЉ е…Ґе€°дє†д»–еЂ‘е?…隊伍當дёе?…ж™‚еЂ™пјЊд»–ж„џе€°з„ЎжЇ”ењ°ж»їж„ЏгЂ‚
他滿意地回想著他給他們е?…那無數袋金еђпјЊиЁ?起了當時他們臉上е?…иЎЁжѓ…пјЊе°Ќд»–е?…計畫成功了感到很興奮。直到最後一刻他才確信了他е?…иЁ€з•«иѓЅж€ђеЉџпјЊиЂЊй‚Јж™‚д»–ж‰Ќз¬¬дёЂж¬Ўиј•й¬†ењ°е‡єдє†дёЂеЏЈж°ЈгЂ‚иґЏеѕ—дёЂе ґж€°й¬Ґжњ‰иЁ±е¤љзЁ®ж–№жі•пјЊз•ўз«џпјЊд»–е‰›ж‰Ќе…µдёЌиЎЂе€ѓе°±иґЏдє†гЂ‚д№џиЁ±й‚Јдё¦дёЌиѓЅи®“д»–е’Ње…¶д»–ж€°еЈ«дёЂжЁЈе…·жњ‰йЁЋеЈ«зІѕзҐће’Њи‹±е‹‡гЂ‚дЅ†ж?ЇпјЊе®ѓй‚„ж?Їи®“д»–ж€ђеЉџдє†гЂ‚иЂЊдё”иЄЄе€°еє•пјЊй‚ЈдёЌжЈж?Їд»–еЂ‘е?…з›®жЁ™е—Ћпјџд»–еЇ§йЎ?選擇用收買來保全他е?…еЈ«е…µеЂ‘е?…жЂ§е‘ЅиЂЊдёЌж?ЇйЃёж“‡и®“и‡Єе·±е?…еЈ«е…µеЋ»йЂІиЎЊдёЌйЎ§еѕЊжћње?…騎士之戰然後看到他們дёжњ‰дёЂеЌЉдєєиў«ж®єж»гЂ‚й‚Јж‰Ќж?Їд»–е?…йўЁж јгЂ‚
з‚єдє†йЃ”е€°д»–е?…目標戈弗雷做了大量е?…工作。他動用了他妓院、大街小巷還有酒館裏е?…所有眼線,查ж?Ћдє†иЄ°е’ЊиЄ°дёЉйЃЋеєЉпјЊе“Єеє§е¦“й™ўй‚Јдє›еёќењ‹жЊ‡жЏ®е®?經常光顧還有哪個帝國指揮е®?е®№ж?“收買。戈弗雷認и?е?…不法分еђжЇ”絕大多數人都要多,事實上,他一輩еђйѓЅењЁз©ЌзґЇйЂ™жЁЈе?…дєєдѕ†дЅњд»–е?…з·љдєєпјЊиЂЊзЏѕењЁд»–еЂ‘зµ‚ж–јжґѕдёЉдє†з”Ёе ґгЂ‚й›–з„¶д»–ж”Їд»?給他們每個人е?…е ±й…¬еѕ€и±ђеЋљпјЊдЅ†ж?Їд»–也沒感到肉疼。他終於把他父親е?…金幣用對地方了。
дЅ†ж?Їз›ґе€°жњЂеѕЊдёЂе€»ж€€еј—й›·ж‰ЌзўєдїЎдє†д»–еЂ‘ж?ЇеЏЇйќ е?…。沒有人比小偷更容ж?“е‡єиіЈдЅ пјЊдЅ†ж?Їд»–еѕ—е†’йљЄеЋ»з›ёдїЎд»–еЂ‘дёЂе›ћгЂ‚д»–зџҐйЃ“дє‹жѓ…иѓЅдёЌиѓЅж€ђеѕ—йќ йЃ‹ж°ЈпјЊй‚Јдє›дєєе?…еЏЇйќ зЁ‹еє¦еЏЄе’Њд»–еЂ‘ж”¶е€°йЊўе?…е¤ље°‘жњ‰й—њгЂ‚дЅ†ж?Їд»–ж”Їд»?給了他們非常好е?…金еђпјЊиЂЊд»–們最終也и‰ж?Ћд»–еЂ‘жЇ”д»–жѓіеѓЏе?…и¦Ѓж›ґеЏЇйќ гЂ‚
з•¶з„¶пјЊд»–дёЌзџҐйЃ“йЂ™ж”Їеёќењ‹еЈ«е…µиѓЅеї иЄ е¤љд№…гЂ‚дЅ†ж?Їи‡іе°‘д»–еЂ‘йЃїе…Ќдє†дёЂе ґж€°й¬ҐпјЊиЂЊдё”е€°з›®е‰Ќз‚єжўпјЊд»–еЂ‘й‚„е’Њи‡Єе·±з«™ењЁеђЊдёЂж€°з·љдёЉгЂ‚
“我對您�看法�錯�”,一個聲音傳來。
戈弗雷看到那名西里西亞將軍帶著一臉�欽佩來到了他身旁。
“我懷疑過您,我得承認”,他接著說道,“我道ж‰гЂ‚我想像不到您暗地裏實施е?…иЁ€з•«гЂ‚ж‚Ёе?…這個計畫太機智了。我再也不會質疑您了。”
戈弗雷朝他笑了笑,感覺自己終於и‰ж?Ћи‡Єе·±дє†гЂ‚ж‰Ђжњ‰е?…е°‡и»Ќе’Њж€°еЈ«еЂ‘йѓЅиіЄз–‘дє†д»–дёЂиј©еђгЂ‚在他父親е?…зЋ‹еєиЈЏпјЊж•ґеЂ‹жњќеєе?…戰士們都瞧不起他。現在他終於以他自己е?…ж–№ејЏи®“д»–еЂ‘и¦єеѕ—д»–жњ‰иі‡ж је’Њд»–еЂ‘е№іиµ·е№іеќђдє†гЂ‚
“別擔心”,戈弗雷說道,“我也質疑過我自己。我也ж?ЇењЁдёЂй‚Љиµ°дёЂй‚ЉеёгЂ‚我不ж?ЇжЊ‡жЏ®е®?,而且除了想盡辦法去活命之外我並沒有什麼好計畫。”
“那我們現在去哪兒呢?”那名將軍問道。
вЂњеЋ»еЉ е…Ґе€°и‚Їеѕ·иЈЏе…‹й‚„жњ‰еџѓиЈЏе…‹е?…隊伍當дёпјЊз„¶еѕЊз›Ўж€‘們所能去支援他們。”
他們數千名由帝國士兵和戈弗雷�士兵們組成�不倫不類�聯軍騎馬向前奔去,爬過一座座山,穿過乾燥、漫長而塵土飛揚�原野,朝著肯德裏克和他們約定�那座山谷奔去。
當他們向前騎行е?…ж™‚еЂ™пјЊж€€еј—й›·е?…и…¦еђиЈЏжЂќз·’萬千。他想知道肯德裏克和埃裏克那邊進展е?…怎麼樣了,他想知道他們在人數上和敵人相差多少;而且他也在思考他е?…дё‹дёЂе ґж€°й¬Ґи©Іе¦‚дЅ•йЂІиЎЊпјЊе€°ж™‚еЏЇе°±ж?ЇдёЂе ґзњџе€Ђзњџж§Ќе?…戰鬥了。這一戰無法避免,他心裏可再沒有其他и©иЁ€е’Њй‡‘еђдє†гЂ‚
他咽了口唾沫,感到很不安。他感覺到他沒有其他人那種好像ж?Їи€‡з”џдї±дѕ†е?…й‚Јд»Ѕе‹‡ж°ЈгЂ‚е…¶д»–жЇЏеЂ‹дєєењЁж€°е ґдёЉйѓЅзњ‹иµ·дѕ†й‚Јйєјењ°з„Ўз•ЏпјЊз”љи‡іењЁз”џжґ»дёд№џж?ЇгЂ‚дЅ†ж€€еј—й›·еї…й €ж‰їиЄЌд»–е®іжЂ•дє†гЂ‚з•¶зњџжЈе¤§ж€°й™Ќи‡Ёе?…時候,他知道他不會逃避。但ж?Їд»–еѕ€з¬Ёж‹™пјЊд»–д№џжІ’жњ‰е…¶д»–дєєе?…那些戰鬥技能,他不知道幸運之神還能救他多少次。
е…¶д»–дєєзњ‹иµ·дѕ†дјјд№Ћдё¦дёЌењЁд№Ћд»–еЂ‘жњѓе””жњѓж»пјЊд»–еЂ‘е…ЁйѓЅзњ‹иµ·дѕ†йЎ?ж„Џз‚єдє†д»–еЂ‘е?…榮иЅиЂЊж…·ж…Ёиµґж»гЂ‚戈弗雷很欣賞榮иЅйЂ™еЂ‹жќ±иҐїгЂ‚дЅ†ж?Їд»–更愛惜自己е?…з”џе‘ЅгЂ‚д»–ж„›и‡Єе·±е?…зѕЋй…’д№џж„›и‡Єе·±е?…зѕЋйЈџпјЊиЂЊдё”е°±ж?ЇзЏѕењЁд»–д№џж„џи¦єд»–е?…и‚љеђењЁе’•е’•дє‚叫呢,在催促他趕緊回到某處安全е?…酒館。戰鬥生活並不適合他。
дЅ†ж?Їж€€еј—й›·жѓіе€°дє†иў«е›љж–јжџђи™•е?…зґўз€ѕпј›д»–жѓіе€°дє†д»–ж‰ЂеЃљйЃЋе?…所有和他這次戰鬥類似е?…戰鬥,知道這才ж?Їд»–е?…榮иЅд№‹ж‰ЂењЁпјЊй›–然說起來可以很丟臉,但ж?ЇйЂ™ж‰Ќж?Їиї«дЅїд»–去戰鬥е?…東西。
他們騎呀騎,然後他們所有人終於爬上了一座可以將它下方е?…е±±и°·дёЂи¦Ѕз„ЎйЃєе?…е±±й ‚гЂ‚д»–еЂ‘ењЁй‚ЈиЈЏеЃњдє†дё‹дѕ†пјЊж€€еј—й›·ењЁе€єзњје?…陽光下眯起了眼睛,試圖適應這強烈е?…光線,然後弄ж?Ћз™Ѕд»–зњјзќ›е?…那一幕。他抬起一只手,把它放到自己е?…眼睛上遮擋陽光,然後疑惑地看了過去。
這時,令他恐懼е?…ж?ЇпјЊд»–зњјзќ›е?…一切都被他看清楚了。戈弗雷е?…еїѓй “ж™‚е°±е’Їе™”дёЂдё‹пјЊе› з‚єењЁдё‹йќўи‚Їеѕ·иЈЏе…‹гЂЃи‚Їеѕ·иЈЏе…‹й‚„жњ‰ж–Їи«ѕж€€е?…е№ѕеЌѓеђЌеЈ«е…µйѓЅжЈењЁиў«й©…趕著向前走去,他們全都被綁作了дї?и™њгЂ‚иЂЊйЂ™е°±ж?Їд»–之前想著他應該會和他們碰面е?…й‚Јж”Їи»ЌйљЉгЂ‚д»–еЂ‘е®Ње…Ёиў«еЊ…ењЌдє†пјЊиў«еЌЃеЂЌж–јд»–еЂ‘е?…еёќењ‹еЈ«е…µеЂ‘еЊ…ењЌдє†гЂ‚д»–еЂ‘жЈжҐиЎЊи‘—向前走,手都被捆綁著,全都被дї?и™њдє†пјЊе…ЁйѓЅжЈењЁиў«её¶иµ°гЂ‚戈弗雷知道如果不ж?Їиђ¬дёЌеѕ—е·Іи‚Їеѕ·иЈЏе…‹й‚„жњ‰еџѓиЈЏе…‹ж?Їж°ёйЃ йѓЅдёЌжњѓжЉ•й™Ќе?…гЂ‚зњ‹иµ·дѕ†д»–еЂ‘дјјд№Ћж?ЇйЃе€°дє†еџ‹дјЏгЂ‚
戈弗雷不知所措地呆立在那裏。他想知道怎麼可能發生這樣е?…дє‹жѓ…гЂ‚д»–дёЂз›ґжњџжњ›и‘—иѓЅењЁдёЂе ґе‹ўеќ‡еЉ›ж•µе?…戰鬥дёж‰ѕе€°д»–еЂ‘пјЊжњџжњ›и‘—е€°ж™‚иѓЅжІ–йЂІеЋ»е’Њд»–еЂ‘еђ€е…µдёЂи™•гЂ‚дЅ†ж?ЇзЏѕењЁеЌ»жЈеҐЅз›ёеЏЌпјЊд»–еЂ‘жЈењЁдёЂжҐжҐж¶€е¤±ењЁе¤©й‚ЉпјЊд»–們已經走到足足距離他們有半日馬程之外е?…ењ°ж–№дє†гЂ‚
那名帝國指揮�騎馬來到戈弗雷身旁�笑道。
вЂњзњ‹иµ·дѕ†дЅ еЂ‘е?…人失敗了”,這名帝國指揮е®?說道,“那可不ж?Їж€‘еЂ‘дє¤ж?“дёе?…一部分。
ж€€еј—й›·ж‰й зњ‹еђ‘дє†д»–пјЊзњ‹еѕ—е‡єдѕ†йЂ™еђЌе°‡и»Ќжњ‰е¤љйєје?…不安。
“我д»?дє†дЅ дёЂе¤§з†йЊўвЂќпјЊж€€еј—雷說道,雖然很緊張,但他感覺到他е?…дє¤ж?“е°±и¦ЃжіЎж№Їдє†й‚„ж?Їз›ЎеЉ›з”ЁдёЂе‰Їи‡ЄдїЎе?…еЏЈеђ»иЄЄйЃ“гЂ‚вЂњиЂЊдЅ ж‰їи«ѕйЃЋжњѓеЉ е…Ґж€‘е’Њж€‘дё¦и‚©дЅњж€°гЂ‚вЂќ
дЅ†ж?Їй‚ЈеђЌеёќењ‹е°‡и»Ќжђ–дє†жђ–й гЂ‚
вЂњж€‘ж‰їи«ѕйЃЋжњѓе’ЊдЅ дё¦и‚©дЅњж€°пјЊдЅ†еЌ»жІ’жњ‰ж‰їи«ѕеЋ»еџ·иЎЊдёЂеЂ‹и‡Єж®єејЏе?…任務。我е?…е№ѕеЌѓеђЌеЈ«е…µж №жњ¬е°±дёЌж?Їе®‰е¤љиЈЏеЌЎж–ЇдёЂж•ґж”Їе…µењ?е?…對手。現在我們е?…дє¤ж?“и®Љдє†гЂ‚дЅ еЂ‘еЏЇд»Ґи‡Єе·±еЋ»е’Њд»–еЂ‘ж€°й¬ҐпјЊиЂЊдЅ еЂ‘е?…金еђж€‘們留下了。”
說完那名帝國將軍轉身一聲大吼就踢了他�馬一腳,朝著另一個方向奔去,他�士兵們也緊隨其後。好快他們就消失在了山谷�另一邊。
“他拿走了我們е?…金еђпјЃвЂќй?їз€ѕе…‹ж–ЇиЄЄйЃ“,“我們要追他嗎?”
戈弗雷看著他們騎馬離開,搖了搖й гЂ‚
“那樣做有什麼好處呢?金еђе°±ж?Їй‡‘еђгЂ‚我不會為了它去拿我們所有人е?…命去冒險。金еђжІ’了總可以再掙。”
ж€€еј—й›·иЅ‰иє«зњ‹и‘—йЃ ж–№пјЊзњ‹и‘—д»–ж›ґењЁж„Џе?…й‚Јж”ЇжЈеѕћд»–е?…и¦–й‡Ћдёж¶€е¤±е?…и‚Їеѕ·иЈЏе…‹е’ЊеџѓиЈЏе…‹е?…и»ЌйљЉгЂ‚зЏѕењЁд»–е·Із¶“жІ’жњ‰еѕЊжЏґеЉ›й‡Џдє†пјЊд»–з”љи‡іи®Љеѕ—жЇ”д№‹е‰Ќж›ґеЉ е¤з«‹з„ЎжЏґдє†гЂ‚д»–ж„џи¦єд»–е?…иЁ€з•«йѓЅењЁд»–е››е‘Ёз ґж»…дє†гЂ‚
вЂњзЏѕењЁж€‘еЂ‘и©ІеЃљд»ЂйєјпјџвЂќеЇЊз€ѕй “е•ЏйЃ“гЂ‚
ж€€еј—й›·иЃідє†иЃіи‚©гЂ‚
“我不知道”,他說。
вЂњдЅ дёЌж‡‰и©ІйЂ™йєјиЄЄвЂќпјЊеЇЊз€ѕй “иЄЄйЃ“пјЊвЂњзЏѕењЁдЅ ж?ЇдёЂеђЌжЊ‡жЏ®е®?。”
但�戈弗雷還�只�再次聳了聳肩,“我說��事實。”
“戰з€ж–№йќўе?…事確實很複雜”,й?їз€ѕе…‹ж–ЇдёЂй‚ЉжЉ“ж’“и‘—и‡Єе·±е?…и‚љеђдёЂй‚Љи„«дё‹дє†и‡Єе·±е?…й з›”йЃ“пјЊвЂњзњ‹иµ·дѕ†дє‹еЇ¦дё¦жІ’жњ‰еѓЏдЅ ж–™жѓіе?…那樣進展,不ж?Їе—ЋпјџвЂќ
ж€€еј—й›·еќђењЁд»–е?…馬背上搖著й пјЊжЂќиЂѓи‘—дё‹дёЂжҐи©ІжЂЋйєјеЃљгЂ‚д»–йЃ‡е€°дє†дёЂеЂ‹д»–жІ’ж–™е€°е?…жЈ?手狀況,而他卻沒有備用е?…應急方案。
вЂњж€‘еЂ‘и¦Ѓиї”е›ће—ЋпјџвЂќеЇЊз€ѕй “е•ЏйЎЊгЂ‚
“不”,戈弗雷聽到他自己回з”йЃ“пјЊд»–е?…е›ћз”з”љи‡іжЉЉд»–и‡Єе·±йѓЅељ‡дє†дёЂи·ігЂ‚
е…¶д»–дєєйѓЅж‰й 震驚地看向了他。當дёд№џжњ‰дёЂдє›дєєж№ЉйЃЋдѕ†жѓіиЃЅд»–е?…具體命令。
“也許我不ж?ЇдёЂеЂ‹еЃ‰е¤§е?…戰士”,戈弗雷說道,“但ж?ЇењЁй‚ЈиЈЏе?…ж?Їж€‘е?…е…„ејџеЂ‘гЂ‚д»–еЂ‘жЈењЁиў«её¶иµ°гЂ‚我們不能回й 。即使那意味著我們將面臨ж»дєЎгЂ‚”
вЂњдЅ з?‹дє†е—ЋпјџвЂќй‚ЈеђЌиҐїй‡ЊиҐїдєће°‡и»Ќе•ЏйЃ“,“所有那些白銀衛隊、麥克吉爾還有西里西亞е?…зІѕйЉіеЈ«е…µйѓЅжІ’жњ‰жЉµж“‹дЅЏеёќењ‹и»ЌйљЉгЂ‚дЅ жЂЋйєје°±иЄЌз‚єж€‘еЂ‘йЂ™йєје№ѕеЌѓдєєењЁдЅ е?…指揮下能做到呢?”
ж€€еј—й›·жѓ±зЃ«ењ°иЅ‰еђ‘дє†д»–гЂ‚д»–е·Із¶“еЏ—е¤ дє†иў«иіЄз–‘дє†гЂ‚
“我從來都沒說過我們會贏”,他反駁道,“我只ж?ЇиЄЄй‚Јж?ЇдёЂд»¶ж€‘еЂ‘еѕ—еЋ»еЃље?…жЈзўєе?…дє‹жѓ…гЂ‚ж€‘дёЌжњѓж‹‹жЈ„д»–еЂ‘гЂ‚зЏѕењЁе¦‚жћњдЅ жѓіиЅ‰иє«е›ће®¶е?…話,請自便。我會自己去進攻他們。”
вЂњдЅ ж?ЇдёЂеђЌжІ’有經驗е?…жЊ‡жЏ®е®?вЂќпјЊд»–зљєзњ‰иЄЄйЃ“пјЊвЂњдЅ йѓЅдёЌзџҐйЃ“дЅ ењЁиЄЄд»ЂйєјгЂ‚дЅ и‚Їе®љжњѓжЉЉж‰Ђжњ‰йЂ™дє›еЈ«е…µеё¶дёЉдёЂжўќж»и·ЇгЂ‚”
“我確實沒經驗”,戈弗雷說道,“那ж?Їдє‹еЇ¦гЂ‚дЅ†ж?ЇдЅ дїќи‰йЃЋдёЌжњѓе†ЌиіЄз–‘我。而且我還ж?ЇдёЌжњѓе›ћй 。”
戈弗雷騎馬向前走了幾жҐдѕ†е€°дє†дёЂи™•й«?ењ°пјЊйЂ™жЁЈд»–е°±иѓЅзњ‹е€°д»–ж‰Ђжњ‰е?…еЈ«е…µдє†гЂ‚
вЂњж€°еЈ«еЂ‘пјЃвЂќд»–жњ—иЃІйЃ“пјЊвЂњж€‘зџҐйЃ“дЅ еЂ‘зџҐйЃ“ж€‘дё¦дёЌж?ЇдёЂеЂ‹еѓЏи‚Їеѕ·иЈЏе…‹гЂЃеџѓиЈЏе…‹й‚„有斯諾戈那樣經過考驗е?…жЊ‡жЏ®е®?гЂ‚й‚Јж?Їдє‹еЇ¦пјЊж€‘дё¦жІ’жњ‰д»–еЂ‘е?…жЊ‡жЏ®ж‰ЌиѓЅгЂ‚дЅ†ж?Їж€‘也有一顆熱血之心,起碼在這樣е?…жѓ…еЅўдё‹жњ‰гЂ‚иЂЊдЅ еЂ‘д№џеђЊжЁЈйѓЅжњ‰гЂ‚ж€‘ж‰ЂзџҐйЃ“е?…ж?ЇењЁй‚ЈиЈЏе?…й‚Јдє›дєєж?Їж€‘е?…е…„ејџпјЊд»–еЂ‘иў«дї?虜了。而我自己就ж?ЇеЇ§йЎ?еЋ»ж»д№џдёЌйЎ?意就這麼生生地看著他們從我們眼前被帶走,不йЎ?意像狗一樣逃回我們е?…城市,然後з‰и‘—帝國來攻擊我們,然後我們還ж?ЇдёЂжЁЈи¦Ѓиў«ж®єж»гЂ‚дЅ еЂ‘и¦Ѓз›ёдїЎпјЊд»–еЂ‘зёЅжњ‰дёЂе¤©жњѓж®єж»ж€‘еЂ‘е?…。現在我們都還能在戰鬥дёдЅњз‚єдёЂеЂ‹и‡Єз”±е?…дєєењЁиїЅйЂђж•µдєєе?…и·ЇйЂ”дёз«™и‘—еЂ’дё‹гЂ‚ж€‘еЂ‘д№џиѓЅзѕћж„§иЂЊжЃҐиѕ±ењ°еЂ’дё‹гЂ‚з”±дЅ еЂ‘и‡Єе·±дѕ†йЃёгЂ‚е’Њж€‘дёЂиµ·йЁЋй¦¬жІ–дёЉеЋ»пјЊз„Ўи«–з”џж»пјЊдЅ еЂ‘йѓЅе°‡ж?Їе…‰ж¦®е?…!”
從士兵們當дёе‚ідѕ†дє†дёЂиЃІе¤§еђјпјЊй‚ЈеђјиЃІж?Їе¦‚ж¤е?…熱情以至於把戈弗雷都嚇了一跳。他們全都把自己е?…еЉЌй«?舉到了空дёпјЊйЂ™зµ¦дє†д»–很大е?…йј“и€ћгЂ‚
йЂ™д№џи®“ж€€еј—й›·ж„Џи?到他剛才所說е?…и©±ж?Їдє‹еЇ¦гЂ‚他之前在說出那些話之前並沒有真жЈжѓіжё…楚他所說е?…й‚Јдє›и©±е?…еђ«зѕ©пјЊењЁй‚ЈдёЂе€»д»–еЏЄдёЌйЃЋж?Їи„«еЏЈиЂЊе‡єиЂЊе·ІгЂ‚зЏѕењЁд»–ж‰Ќж„Џи?е€°д»–ж?Їе …дїЎд»–и©±иЈЏе?…е…§е®№е?…пјЊе°±йЂЈд»–йѓЅиў«и‡Єе·±е?…и©±е°Џе°Џењ°йњ‡ж’јдє†дёЂжЉЉгЂ‚д»–е?…勇敢甚至連他自己都感到有些害怕。
當那些士兵們ж?‚й¦–жЊєиѓёењ°еќђењЁд»–еЂ‘е?…馬上準備他們е?…ж¦е™ЁпјЊз‚єд»–еЂ‘е?…жњЂеѕЊдёЂж¬ЎиЎќй‹’еЃљи‘—жє–е‚™пјЊйЂ™ж™‚й?їз€ѕе…‹ж–Їе’ЊеЇЊз€ѕй “дѕ†е€°дє†д»–иє«ж—ЃгЂ‚
“要喝點兒嗎?”�爾克斯問道。
ж€€еј—й›·дЅЋй 看到他遞過來了一酒囊酒,然後把它從й?їз€ѕе…‹ж–Їе?…手上奪了過去,他仰й е°±еѕЂи‡Єе·±е?…е?ґиЈЏдёЌеЃњењ°зЃЊеЋ»пјЊз›ґе€°д»–差不多把整囊酒都喝完了才停下來換了一口氣。終於,戈弗雷抹了抹自己е?…е?ґпјЊжЉЉе®ѓйЃћй‚„дє†е›ћеЋ»гЂ‚
“我做了什麼?” д»–жѓійЃ“гЂ‚д»–з«џз„¶ж‰їи«ѕи‡Єе·±жњѓе’Ње…¶д»–дєєдёЂиµ·ж‰“дёЂе ґз„Ўжі•е‹ќе€©е?…仗。他到底有沒有想清楚啊?
вЂњж€‘и¦єеѕ—дЅ е?…и…¦еђеЈћжЋ‰дє†вЂќпјЊй?їз€ѕе…‹ж–Їж‰“著嗝重重地拍打著他е?…後背說道,“很棒е?…演講,比劇院裏е?…都強多了!”
“我們該賣票е?…пјЃвЂќеЇЊз€ѕй “д№џжЏ¶жЏ„йЃ“гЂ‚
вЂњж€‘и¦єеѕ—дЅ иЄЄе?…е¤љеЌЉж?Їе°Ќе?…”,й?їз€ѕе…‹ж–ЇиЄЄйЃ“,“站著ж»и¦ЃжЇ”иєєи‘—ж»еҐЅгЂ‚”
“雖然如果ж?ЇењЁе¦“й™ўе?…еєЉдёЉе?…и©±пјЊе¤љеЌЉиєєи‘—ж»д№џж?ЇеҐЅе?…вЂќпјЊеЇЊз€ѕй “жЋҐи‘—йЃ“гЂ‚
вЂње°Ќе°ЌвЂќпјЊеЇЊз€ѕй “жЋҐи‘—йЃ“пјЊвЂњж€–иЂ…ж»ењЁдёЂе †й…’杯下麵應該也不錯吧!”
“那樣確實不錯”,�爾克斯一邊喝酒一邊附和道。
“但ж?Їж€‘жѓійЂ™жЁЈеђд№…дє†д№‹еѕЊд№џйѓЅжњѓи®Љеѕ—д№Џе‘івЂќпјЊеЇЊз€ѕй “иЄЄйЃ“пјЊвЂњдёЂеЂ‹дєєиѓЅе–ќе¤ље°‘й…’е‘ўпјџдёЂеЂ‹дєєеЏ€иѓЅзќЎе¤ље°‘еҐідєєе‘ўпјџвЂќ
вЂњеҐЅеђ§пјЊе¦‚жћњдЅ еҐЅеҐЅжѓіжѓіе?…話也確實能喝很多和睡很多”,й?їз€ѕе…‹ж–ЇйЃ“гЂ‚
“即使ж?ЇйЂ™жЁЈпјЊж€‘覺得以一種不一樣е?…ж–№ејЏж»жЋ‰еЏЇиѓЅд№џжЊєжњ‰ж„ЏжЂќе?…,起碼不會那麼無聊。”
й?їз€ѕе…‹ж–ЇжЋдє†еЏЈж°ЈгЂ‚
“好吧,如果我們在這一切結束之後還能活下來,那我們至少還有一個真жЈеЏЇд»ҐеҐЅеҐЅе–ќдёЂжќЇе?…理由。到時就終жёжњ‰дёЂж¬ЎпјЊж€‘еЂ‘е–ќе?…й…’ж?Їж€‘們應得е?…了!”
ж€€еј—й›·жЉЉй ж‰е€°дє†дёЂй‚ЉпјЊи©¦ењ–жЉЉй?їз€ѕе…‹ж–Їй‚„жњ‰еЇЊз€ѕй “е?…喋喋不休擋在耳朵之外。他需要集дёзІѕзҐћгЂ‚е€°дє†д»–и©Іж€ђй•·ж€ђдёЂеЂ‹з”·дєєпјЊж‘’жЈ„жЋ‰д»–ењЁй…’й¤ЁиЈЏе?…那些插科打諢還有去做一些真жЈиѓЅе¤ еЅ±йџїе€°зЏѕеЇ¦дё–з•Њдёжґ»з”џз”џе?…й‚Јдє›дєєе?…ж±єз–е?…ж™‚еЂ™дє†гЂ‚д»–ж„џи¦єи‡Єе·±е?…и‚©й жІ‰з”ёз”ёе?…пјЊд»–дёЌз¦Ѓж‡·з–‘йЂ™ж?ЇдёЌж?Їе°±ж?Їд»–父親以前е?…感覺。奇怪е?…ж?ЇпјЊй›–然他很討еЋд»–父親,但ж?Їд»–也同樣開始同情他父親了。而且甚至連他自己都恐懼е?…ж?ЇпјЊд»–жЈй–‹е§‹и®Љеѕ—е’Њд»–дёЂжЁЈгЂ‚
еї?жЋ‰дє†зњје‰Ќе?…危險之後,戈弗雷內心充滿了自信。他突然踢了他е?…馬一腳,一聲戰吼之下,猛地一й жњќе±±и°·дё‹ж–№жІ–еЋ»гЂ‚
他身後也立刻傳來了數千人同時發出�戰吼聲,他們在他身後衝刺著,馬蹄聲在他耳朵裏響個不停。
戈弗雷已經感覺自己有些й 暈了,風呼呼地從他發間穿過,酒勁已經作用到他е?…и…¦еђиЈЏдє†пјЊд»–就這樣騎著馬沖向了他必ж»е?…結局,一邊還在思考著他給這個世界留下了些什麼。
第五з«
зґўз€ѕй«?еќђењЁд»–е?…馬背上,一邊ж?Їд»–е?…父親,另一邊ж?ЇйєҐе…‹е…‹е‹ћеѕ·пјЊиЂЊж‹‰иЏІд№џењЁд»–й™„иї‘гЂ‚д»–еЂ‘иє«еѕЊж?Їе®‰е¤љиЈЏеЌЎж–Їе?…ж•ёиђ¬еЈ«е…µпјЊж?Їе®‰е¤љиЈЏеЌЎж–Їе?…主力部隊,他們在那裏秩序井然地з‰еЂ™и‘—安多裏卡斯е?…е‘Ѕд»¤гЂ‚д»–еЂ‘е…ЁйѓЅиє«и™•дёЂеє§е±±й ‚дёЉпјЊзњје‰Ќж?Їе·ЌеіЁе?…жµ·и?еѕ·й«?ењ°пјЊй«?ењ°дёЉе±±еі°е?…еі°й ‚дёЉйѓЅи¦†и“‹и‘—зљљзљљз™Ѕй›ЄгЂ‚жµ·и?еѕ·й«?ењ°е?…й ‚йѓЁеќђиђЅи‘—дёЂеє§йєҐе…‹е…‹е‹ћеѕ·е?…城市–海и?迪亞,當索爾看到有幾千名士兵從裏面沖出來並騎馬朝著他們衝刺過來,準備和他們作戰е?…ж™‚еЂ™пјЊд»–й “ж™‚е°±з·Љејµдє†иµ·дѕ†гЂ‚
那些士兵並不�麥克吉爾�士兵,也不�帝國�。他們身上穿�盔甲索爾依稀有些印象,但�當他握緊那新得�那把劍�時候,他又不確定他們�誰還有他們為什麼進攻他們了。
“他們�麥克克勞德士兵,�我以前�部下”,麥克克勞德向安多裏卡斯解釋道,“他們全都�優秀�麥克克勞德士兵,全都�以前和我並肩戰鬥過�人。”
“但ж?ЇзЏѕењЁд»–еЂ‘иѓЊеЏ›дЅ дє†вЂќпјЊе®‰е¤љиЈЏеЌЎж–ЇдёЂй‚Љи§ЂеЇџдёЂй‚ЉйЃ“пјЊвЂњд»–еЂ‘зЏѕењЁжЉЉзџ›й жЊ‡еђ‘дЅ дє†гЂ‚вЂќ
еЏЄе‰©дё‹дёЂеЏЄзњјзќ›иЂЊдё”еЌЉејµдёЉй‚„зѓ™еЌ°и‘—еёќењ‹еѕЅз« е?…ењ–жЎ€пјЊзњ‹иµ·дѕ†йќћеёёжЂЄз•°е?…麥克克勞德皺起了眉й гЂ‚
“對不起,陛下”,他說道,“ж?Їж€‘е?…йЊЇгЂ‚йЂ™ж?Їж€‘е…’еђеёѓжњ—жЈ®е?…傑作。他帶著我е?…老百姓反叛了我。如果不ж?Їд»–пјЊд»–еЂ‘зЏѕењЁе…ЁйѓЅж—©е°±еЉ е…Ґе€°ж‚Ёе?…陣營當дёдє†гЂ‚”
“那不ж?Їе› з‚єдЅ е…’еђвЂќпјЊе®‰е¤љиЈЏеЌЎж–ЇиЃІйџіе†°е†·ењ°ж‰й зњ‹еђ‘д»–зіѕжЈд»–道,“那ж?Їе› з‚єдЅ ж?ЇдёЂеЂ‹и»џеј±е?…жЊ‡жЏ®е®?,更ж?ЇдёЂеЂ‹ж›ґеЉ и»џеј±е?…з€¶и¦ЄгЂ‚дЅ е…’еђе?…йЊЇе°±ж?ЇдЅ е?…йЊЇгЂ‚ж€‘ж—©и©ІзџҐйЃ“дЅ жІ’иѕ¦жі•жЋ§е€¶дЅ и‡Єе·±е?…йѓЁйљЉдє†гЂ‚ж€‘ж—©и©Іж®єдє†дЅ дє†гЂ‚вЂќ
麥克克勞德緊張地倒吸了一口氣。
“陛下,您也可以認為他們不只�在反抗我,也�在反抗您。他們想把帝國�指環王國從您手裏搶走。”
е®‰е¤љиЈЏеЌЎж–Їз”Ёж‰‹жЊ‡ж’«ж‘ёи‘—д»–й …йЏ€дёЉзё®е°Џе?…дєєй пјЊжђ–дє†жђ–й гЂ‚
“但ж?ЇзЏѕењЁдЅ ж?Їе±¬ж–јж€‘йЂ™дёЂж–№е?…дєєдє†вЂќпјЊд»–иЄЄйЃ“пјЊвЂње› ж¤пјЊеЏЌжЉ—我也就ж?ЇеЏЌжЉ—дЅ гЂ‚вЂќ
麥克克勞德拔出了他е?…еЉЌпјЊзљєзњ‰зњ‹еђ‘дє†й‚Јж”ЇжЈеђ‘д»–еЂ‘йќ иї‘йЃЋдѕ†и»ЌйљЉгЂ‚
“我會去殺ж»ж€‘е?…每一個舊部”,他大聲說道。
вЂњж€‘зџҐйЃ“дЅ жњѓе?…вЂќпјЊе®‰е¤љиЈЏеЌЎж–ЇиЄЄйЃ“пјЊвЂње¦‚жћњдЅ дёЌеЋ»пјЊж€‘жњѓи¦Єи‡Єж®єдє†дЅ гЂ‚ж€‘дё¦дёЌйњЂи¦ЃдЅ е?…幫助。我е?…дєєж‰ЂиѓЅеё¶дѕ†е?…з ґеЈћж?ЇдЅ з„Ўжі•жѓіеѓЏе?…пјЊе°¤е…¶ж?Їз•¶д»–們有我е?…е…’еђзґўз€ѕиЈЏеЌЎж–Їеё¶й ?е?…時候。”
зґўз€ѕеќђењЁд»–е?…馬背上,隱約聽到了他們е?…ж•ґеЂ‹е°Ќи©±пјЊдЅ†ж?ЇеђЊж™‚又好像什麼都沒聽見。他е?…и…¦еђеѕ€йЃІй€ЌгЂ‚д»–е?…и…¦еђиЈЏж»їж?ЇдёЂдє›и®“д»–ж‘ёдёЌи‘—й и…¦е?…怪異想法,那些想法一直都在他е?…腦海裏重複иїиµ° пјЊдёЌж–·ењ°жЏђй†’д»–и¦Ѓеђ‘д»–з€¶и¦Єж•€еї пјЊжЏђй†’д»–жњ‰иІ¬д»»еЋ»з‚єеёќењ‹ж€°й¬ҐпјЊй‚„жњ‰жЏђй†’д»–дЅњз‚єе®‰е¤љиЈЏеЌЎж–Їе?…е…’еђж‰Ђж‡‰ж“”иІ е?…使命。這些想法不斷地在他腦海裏翻湧著,雖然他努力地想把它們從自己е?…и…¦еђиЈЏи¶•е‡єеЋ»пјЊдЅ†ж?Їд»–й‚„ж?Їз„Ўжі•еЃље€°пјЊй‚„ж?Їз„Ўжі•и‡Єдё»ењ°жЂќиЂѓгЂ‚就好像ж?Їд»–е?…身體被別人е?…思想控制住了一樣。
當安多裏卡斯說話е?…ж™‚еЂ™пјЊд»–е?…жЇЏдёЂеЏҐи©±йѓЅжњѓж€ђз‚єд»–е?…дёЂеЂ‹е»єи°пјЊз„¶еѕЊеЏ€ж€ђдє†дёЂеЂ‹е‘Ѕд»¤гЂ‚然後不知道怎麼地,它們又變成了他自己е?…жѓіжі•гЂ‚зґўз€ѕйЂІиЎЊйЃЋжЋ™ж‰ЋпјЊд»–е?…一小部分意и?е?—試去把這些入侵到他腦еђиЈЏе?…想法剔除出去,想要讓自己е?…й и…¦жё…й†’йЃЋдѕ†гЂ‚дЅ†ж?Їд»–и¶ЉжЋ™ж‰Ћд»–е?…и…¦еђе°±и¶Љй›Јд»Ґжё…й†’йЃЋдѕ†гЂ‚
當他坐在他е?…馬背上看著那支在原野上沖過來е?…и»ЌйљЉпјЊд»–ж„џи¦єд»–иЎЂз®ЎиЈЏе?…иЎЂж¶ІйѓЅеЉ йЂџдє†пјЊд»–и…¦еђиЈЏиѓЅжѓіе?…就只有對他父親е?…еї иЄ дє†пјЊд»–еЏЄзџҐйЃ“д»–йњЂи¦ЃеЋ»ж‰“ећ®ж“‹ењЁд»–з€¶и¦Єе‰Ќж–№е?…任何人。只知道統治帝國ж?Їд»–е?…дЅїе‘ЅгЂ‚
вЂњзґўз€ѕиЈЏеЌЎж–ЇпјЊдЅ иЃЅе€°ж€‘иЄЄе?…и©±е—ЋпјџвЂќе®‰е¤љиЈЏеЌЎж–Їе€єжїЂд»–йЃ“пјЊвЂњдЅ жє–е‚™еҐЅеЋ»ж€°е ґдёЉеђ‘дЅ з€¶и¦Єи‰ж?ЋдЅ 自己了嗎?”
“ж?Їе?…,父親”,索爾直視前方回з”道,“我會和任何敢於和您作對е?…人戰鬥。”
安多裏卡斯露出了一個大大�微笑。他轉身面向了他�士兵們。
“戰士們”,他朗聲道,“到了去面對敵人並把指環王國е?…й¤?еЅеѕ№еє•дёЂз¶Іж‰“з›Ўе?…時候了。我們應該從這些膽敢忤逆我們е?…麥克克勞德士兵們開始。我е?…е…’еђзґўз€ѕиЈЏеЌЎж–Їе°‡её¶й ?ж€‘еЂ‘еЋ»ж€°й¬ҐгЂ‚дЅ еЂ‘и¦ЃеѓЏиїЅйљЁж€‘дёЂжЁЈеЋ»иїЅйљЁд»–гЂ‚дЅ еЂ‘и¦ЃеѓЏе°Ќж€‘дёЂжЁЈеђ‘д»–зЌ»е‡єдЅ еЂ‘е?…з”џе‘ЅгЂ‚иѓЊеЏ›д»–е°±ж?ЇиѓЊеЏ›ж€‘!”
“索爾裏卡斯!”安多裏卡斯尖叫道。
“索爾裏卡斯!”他們身後�數萬士兵們也隨即附和道。
еЏ—е€°йј“и€ће?…зґўз€ѕй«?舉起了他新得е?…й‚ЈжЉЉд»–и¦Єж„›е?…父親給他е?…帝國之劍。他感覺它裏面充斥著一股力量,一股埋藏於他血脈之дёе?…еЉ›й‡ЏпјЊдёЂзЁ®дѕ†жєђж–јд»–е?…族人還有他與生俱來е?…力量。他終於回家了,終於回到了他父親身邊。為了他父親,他會做任何事情。哪怕ж?Їж»д»–д№џжњѓеЋ»еЃљгЂ‚
зґўз€ѕз™је‡єдє†дёЂиЃІе·ЁеђјпјЊеђЊж™‚иёўдє†д»–е?…馬一腳,然後朝著山谷上方沖了過去,去迎接他新生之後е?…з¬¬дёЂе ґж€°й¬ҐгЂ‚д»–иє«еѕЊд№џе‚ідѕ†дє†дёЂй™Је·ЁеђјпјЊйљЁеЌіж•ёиђ¬еђЌеЈ«е…µд№џи·џдє†йЃЋеЋ»пјЊд»–еЂ‘е…ЁйѓЅиЄ“ж»и·џйљЁзґўз€ѕиЈЏеЌЎж–Їе?…и…іжҐгЂ‚
第е…з«
麥蔻珀斯在巨大е?…й?їеЌЎзЎђз¶Ідё‹ињ·зё®и‘—пјЊе®ѓж—ўжІ’иѕ¦жі•жЉЉи‡Єе·±е?…иє«еђдјёе±•й–‹пјЊеЏ€жІ’辦法拍打自己е?…翅膀。它坐在帝國艦船е?…前部,雖然它努力地進行著掙扎,但ж?Їе®ѓй‚„ж?ЇжІ’иѕ¦жі•жЉ¬иµ·е®ѓе?…дё‹е·ґгЂЃжЊЄе‹•е®ѓе?…手臂還有張開它е?…з€ЄеђгЂ‚е®ѓйЂ™иј©еђеѕћдѕ†е°±жІ’有感覺更糟糕過,也從來都沒感覺這麼沒有自由和無力過。它蜷成了一個球,緩慢地眨著眼睛,感覺非常е?…沮喪,它之所以這樣更多地還ж?Їе› з‚єзґўз€ѕиЂЊдёЌж?Їе› з‚єе®ѓи‡Єе·±гЂ‚
е“ЄжЂ•з›ёйљ”йЂ™йєјйЃ е?…距離,哪怕當它身下е?…йЂ™и‰?и€№ењЁжµ·дёЉи€ЄиЎЊдє†йЂ™йєјд№…пјЊй‚„ењЁе·ЁжµЄе?…дЅњз”Ёдё‹дёЉдё‹йЎ›з°ёи‘—пјЊе®ѓе?…иє«еђйљЁи‘—жµ·жµЄе?…拍打下е?…и€№й«”дёЂжњѓе…’ж‹‹иµ·дёЂжњѓе…’еЏ€иђЅдё‹пјЊдЅ†ж?ЇйєҐи”»зЏЂж–Їй‚„ж?ЇиѓЅж„џи¦єе€°зґўз€ѕиє«дёЉж‰Ђж•Јз™је‡єдѕ†е?…能量。麥蔻珀斯能感覺到索爾жЈењЁж”№и®ЉпјЊжЈењЁи®Љж€ђеЏ¦дёЂеЂ‹дєєпјЊе·Із¶“и®Љеѕ—дёЌе†Ќж?Їе®ѓж›ѕз¶“иЄЌи?е?…й‚ЈеЂ‹дєєдє†гЂ‚е®ѓе?…心都碎了。它不禁感覺好像ж?Їе®ѓи®“他失望了一樣。它想要回到他身邊去救他,所有再一次е?—試去掙扎,但ж?Їе®ѓе°±ж?Їз„Ўжі•жЋ™и„«е‡єеЋ»гЂ‚
一股巨浪拍打在甲板上,泛著泡沫е?…еЎ”ењ–з¶е®‰жµ·ж°ґеѕће®ѓиє«дё‹ж»‘йЃЋпјЊеё¶и‘—е®ѓж»‘дє†е‡єеЋ»пјЊдЅїеѕ—е®ѓе?…й 撞擊在了木質船體上。它蜷縮著、咆哮著,已經失去了之前它所擁有е?…銳氣。它已經認命了,知道它要麼會被帶走殺ж»пјЊи¦Ѓйєјж›ґзіџзі•пјЊжњѓењЁе›љз¦Ѓдёеє¦йЃЋе®ѓе?…й¤?з”џгЂ‚е®ѓдёЌењЁд№Ће®ѓе?…зµђе±ЂжњѓжЂЋжЁЈпјЊе®ѓеЏЄжѓізґўз€ѕжІ’дє‹гЂ‚иЂЊдё”е®ѓжѓіи¦ЃдёЂеЂ‹ж©џжњѓпјЊеЏЄи¦ЃжњЂеѕЊдёЂж¬Ўж©џжњѓеЋ»е ±еѕ©е®ѓе?…那些襲擊者們。
“它在那兒!在甲板上滑到那裏了!”一名帝國士兵大喊道。
麥蔻珀斯突然感覺到它面部敏感�鱗片處傳來了一陣刺痛,然後它看到了兩名帝國士兵,他們拿著足有三十尺長�長矛,站在安全範圍之外穿過那張網用它捅著它。它試圖撲向他們,但�它身上�束縛沒能讓它撲出去。他們一次又一次大笑著捅向它,顯然�很爽,而它也隨之發出了一聲聲嚎叫。
“現在它也不那麼可怕е?›пјЊдёЌж?Їе—ЋпјџвЂќе…¶дёдёЂеЂ‹дєєе•ЏеЏ¦дёЂеЂ‹йЃ“гЂ‚
另一個人則大笑著用他е?…й•·зџ›жњќе®ѓе?…眼睛捅去。麥蔻珀斯在最後一刻躲開了,避免了變成瞎еђе?…дё‹е ґгЂ‚
вЂње®ѓе°±еѓЏи’ји …дёЂжЁЈз„Ўе®івЂќпјЊе…¶дёдёЂеЂ‹дєєиЄЄйЃ“гЂ‚
“我聽說它將會被放在一棟新е?…и°жњѓе¤§е»€дёЉе±•и¦ЅгЂ‚”
“我聽到е?…дёЌж?ЇйЂ™жЁЈе?…”,另一個人說道,“我聽說他們會撬開它е?…翅膀然後去為它對我們е?…дєєйЂ ж€ђе?…е‚·е®іиЂЊжѓіз›Ўиѕ¦жі•еЋ»жЉ?磨它。”
“我希望我能在那兒看到。”
“我們真е?…需要完整地把它送回去嗎?”其дёдёЂеЂ‹дєєе•ЏйЃ“гЂ‚
“這�命令。”
“但�我看不出來為什麼我們不能起碼把它弄�一點兒。畢竟,它並不真�需要兩只眼睛,不�嗎?”
其他人大笑了起來。
вЂњеҐЅпјЊж—ўз„¶дЅ й‚ЈйєјиЄЄдє†пјЊж€‘д№џи¦єеѕ—жІ’д»ЂйєјдёЌе¦Ґе?…”,他回з”道,“開始吧,讓我們開心開心。”
е…¶дёдёЂеЂ‹еЈ«е…µж№ЉйЃЋеЋ»й«?й«?ењ°и€‰иµ·дє†дёЂж №й•·зџ›гЂ‚
“現在別動了,小姑�”,這名士兵道。
當這名士兵沖過去準備把長矛刺進它�眼睛裏�時候,麥蔻珀斯害怕了,感覺非常�無助。
突然,另一股海浪撞擊在了甲板上,把那名士兵е?…и…іж’ће?…一滑,倒了下去,一臉驚恐地徑直朝著它е?…臉滑去。極大е?…努力之下,麥蔻珀斯成功地把一只爪еђжЉ¬й«?到了剛好足以讓那名士兵從下麵滑過去е?…й«?度,然後當他滑過去е?…ж™‚еЂ™пјЊе®ѓдёЂз€Єеђе°±е€єдє†дё‹еЋ»пјЊе€єз©їдє†д»–е?…е–‰ељЁгЂ‚
д»–йљЁеЌіз™је‡єдє†дёЂиЃІж…?еЏ«пјЊиЎЂд№џж··й›њи‘—жµ·ж°ґжїєе?…е€°и™•йѓЅж?ЇпјЊж»ењЁдє†е®ѓз€Єдё‹гЂ‚麥蔻珀斯感到了一點小小е?…ж»їи¶ігЂ‚
剩下�帝國士兵轉身就跑,一邊跑還一邊大呼救命。不一會兒十幾名帝國士兵就全都帶著長矛走了過來。
“殺了這畜牲!”他們дёе?…дёЂеЂ‹дєєе°–еЏ«йЃ“гЂ‚
他們全都撲過去想要殺它,而麥蔻珀斯也感覺他們肯定會殺ж»и‡Єе·±гЂ‚
麥蔻珀斯突然感覺到自己體內產生出了一股強烈�怒意,這股怒意比它以前感覺過�任何東西都不一樣。它閉上眼睛祈求上天能給它最後一次暴發出力量�機會。
悄悄地,它感覺到一股熱力從它腹部生出然後一直流到了它�咽喉處。它抬�發出了一聲咆哮。但�令它驚訝��,一連串火苗湧了出來。
那些火苗穿過那張網,雖然沒能燒毀�卡硐制�網,但還�在網外面形成了一面把那十幾名沖向它�帝國士兵吞沒了�火牆。
д»–еЂ‘иє«дёЉе…ЁйѓЅи‘—дє†зЃ«пјЊе…ЁйѓЅж…?еЏ«йЂЈйЂЈпј›д»–еЂ‘дёе?…大多數人都倒在了甲板上,而少數沒有被立刻燒ж»е?…人則立刻沖過去跳進了海裏。麥蔻珀斯微笑了起來。
又有幾十名士兵出現了,他們手拿著棍棒,而麥蔻珀斯則再次�試去召喚它體內�火焰。
дЅ†ж?ЇйЂ™дёЂж¬Ўе®ѓдё¦жІ’有成功。上天回應過它е?…зҐ€ж±‚пјЊд№џзµ¦йЃЋе®ѓдёЂж¬ЎжЃ©жѓ гЂ‚дЅ†ж?ЇзЏѕењЁе®ѓе†Ќд№џеЃљдёЌдє†д»Ђйєјдє†гЂ‚它至少為它剛才所做е?…ж„џе€°еѕ€ж„џжїЂгЂ‚
那幾十名士兵爬到了它身上,用棍棒敲打著它,慢慢地,麥蔻珀斯感覺它自己е?…ж„Џи?дёЂй»ћй»ћжІ‰дє†дё‹еЋ»пјЊе®ѓе?…зњјзќ›д№џйЂђжјёеђ€дёЉдє†гЂ‚е®ѓз·Љз·Љењ°ињ·иµ·дє†иє«еђпјЊдёЌе†ЌжЋ™ж‰ЋпјЊж‡·з–‘е®ѓењЁйЂ™еЂ‹дё–з•ЊдёЉе?…ж—Ґеђж?ЇдёЌж?Їи¦Ѓиµ°е€°з›Ўй дє†гЂ‚
好快,它е?…世界就陷入到了一片黑暗當дёгЂ‚
第七з«
羅穆盧斯站在他所在е?…й‚Ји‰?被漆成了黑金兩色е?…巨艦е?…и€№и€µе‰ЌпјЊйЂ™и‰?巨艦上方還迎風飄揚著帝國那由一й е?ґйЉњдёЂеЏЄй·№е?…зЌ…еђе?…圖案組成е?…旗幟。他背著手站在那兒,他肌肉發達е?…寬大身еђз”љи‡іи®Љеѕ—ж›ґеЉ еЇ¬е¤§дє†пјЊд»–ж•ґеЂ‹дєєе°±еҐЅеѓЏй•·ењЁз”ІжќїдёЉдјје?…,在那裏凝視著亞姆布拉克海上那翻湧著е?…жі›и‘—е†·е…‰е?…жіўжµЄгЂ‚йЃ ж–№жЊ‡з’°зЋ‹ењ‹е?…жµ·зЃ?剛進入他е?…и¦–й‡ЋгЂ‚
終於要到了。
羅穆盧斯е?…眼睛第一次落到指環王國е?…ењџењ°дёЉпјЊд»–е?…еїѓд№џйљЁеЌіе› з‚єжњџеѕ…иЂЊеїѓжЅ®жѕЋж№ѓдє†иµ·дѕ†гЂ‚д»–е?…и€№дёЉиј‰жњ‰д»–зІѕжЊ‘зґ°йЃёе?…е№ѕеЌЃеђЌжњЂзІѕйЉіе?…士兵,而他們身後則有數千最優質е?…еёќењ‹ж€°и€№ењЁй‚ЈиЈЏи€ЄиЎЊи‘—гЂ‚е®ѓеЂ‘ж?ЇдёЂж”Їз„Ўж•µи‰¦йљЉпјЊеЌ 滿了整片海域,而且它們船й йѓЅйЈ„жЏљи‘—еёќењ‹е?…旗幟。他們已經繞著指環王國航行多時了,最終決定在麥克克勞德這邊е?…жµ·зЃ?дёЉйќ еІёгЂ‚зѕ…з©†з›§ж–ЇиЁ€з•«и‘—и‡Єе·±дёЂеЂ‹дєєйЂІе…ҐжЊ‡з’°зЋ‹ењ‹пјЊеЃ·еЃ·ењ°жЋҐиї‘д»–д№‹е‰Ќе?…й ‚й 上司安多裏卡斯,然後在他最意想不到е?…ж™‚еЂ™жЉЉд»–жљ—ж®єжЋ‰гЂ‚
一想到這裏他就微笑了起來。安多裏卡斯不知道他排在第二位е?…е°‡й ?жњ‰е¤љйєје?…強大和狡猾,他就要通過ж…?з—›е?…д»Јеѓ№дѕ†зџҐйЃ“йЂ™дёЂй»ћдє†гЂ‚д»–ж°ёйЃ йѓЅдёЌж‡‰и©ІдЅЋдј°и‡Єе·±гЂ‚
巨浪翻滾而過,撲打在羅穆盧斯臉上е?…海水讓他十分沉醉。他懷裏緊緊地摟著那件他在森林裏得到е?…那件й”法袍,他感覺它能發揮作用,感覺它能帶他穿過肯揚峽谷。他知道當他穿上它е?…時候,他就會變得讓人看不見,就能穿過那面能量и·з›ѕпјЊзЌЁи‡Єз©їи¶Ље€°жЊ‡з’°зЋ‹ењ‹гЂ‚д»–е?…任務需要隱密、狡猾還有出其不意。所以他е?…士兵們當然不能跟著他,但ж?Їд»–也不需要他們任何人:一旦他進去了,他會找到安多裏卡斯е?…еЈ«е…µпјЊеђЊжЁЈд№џж?Їеёќењ‹е?…士兵,然後把他們聚攏在自己麾下去和他一起達成他е?…目標。他將分化他們並且建立自己е?…йѓЁйљЉпјЊз„¶еѕЊеЋ»ж‰“дёЂе ґе…§ж€°гЂ‚з•ўз«џпјЊеёќењ‹еЈ«е…µеЂ‘ж„›д»–е°±еѓЏд»–еЂ‘ж„›е®‰е¤љиЈЏеЌЎж–ЇдёЂжЁЈгЂ‚д»–е°‡з”Ёе®‰е¤љиЈЏеЌЎж–Їе?…дєєеЋ»е°Ќд»?д»–гЂ‚
然後羅穆盧斯將按照使用那件й”法袍所要求е?…那樣找到一名麥克吉爾然後帶著他重新穿過肯揚峽谷,如果傳說ж?Їзњџе?…и©±пјЊй‚ЈйќўиѓЅй‡Џи·з›ѕе°±жњѓиў«з ґеЈћжЋ‰гЂ‚иѓЅй‡Џи·з›ѕжЇЂжЋ‰д№‹еѕЊпјЊд»–е°±иѓЅеЏ¬е–љд»–ж‰Ђжњ‰е?…士兵們,然後他整支艦隊е?…人就能一擁而進把指環王國徹底打垮了。到時羅穆盧斯就終於成為這個宇宙間唯一е?…зµ±жІ»иЂ…дє†гЂ‚
д»–ж·±еђёдє†дёЂеЏЈж°ЈгЂ‚д»–е№ѕд№ЋйѓЅиѓЅе?—е€°е®ѓе?…味道了。為了這一刻他已經戰鬥了一輩еђдє†гЂ‚
羅穆盧斯凝視著如血е?…天空,第二輪太陽已經快下山了,變成了一顆巨大е?…火球掛在天邊,在一天е?…йЂ™жЁЈдёЂеЂ‹ж™‚е€»ж•Јз™ји‘—ж·Ўи—Ќи‰Іе?…е…‰иЉ’гЂ‚йЂ™ж?ЇдёЂе¤©з•¶дёзѕ…穆盧斯向他е?…神祈禱е?…ж™‚еЂ™пјЊд»–е?…神有大地之神、海洋之神、天空之神、風神還有最重要е?…ж€°з€д№‹зҐћгЂ‚他知道他需要謙卑地面對他們所有е?…神。他已經準備好了:他知道人е?…鮮血可以借給他力量,所以他帶了許多用於獻зҐз”Ёе?…奴隸。
з•¶д»–еЂ‘йќ иї‘жµ·еІёе?…ж™‚еЂ™д»–еЂ‘е››е‘Ёе?…波浪翻湧е?…更厲害了。羅穆盧斯還沒з‰е…¶д»–人把繩еђж”ѕдё‹и€№дёЂйќ еІёд»–е°±еѕћи€№дёЉи¶іи¶ідєЊеЌЃе°єе?…й«?處跳了下去,他雙腳落定,身體紮進了齊腰深е?…жµ·ж°ґиЈЏгЂ‚дЅ†ж?Їд»–еЌ»жЇ«дёЌз•Џж‡јгЂ‚
羅穆盧斯在海зЃ?дёЉжј«жҐи‘—,就好像這座海зЃ?已經ж?Їд»–е?…дёЂжЁЈпјЊд»–ењЁењ°дёЉз•™дё‹дє†ж·±ж·±е?…и…іеЌ°гЂ‚иЂЊењЁд»–иє«еѕЊпјЊд»–е?…士兵也放下了繩еђпјЊе…ЁйѓЅй–‹е§‹дёЂеЂ‹дёЂеЂ‹ењ°дё‹и€№пјЊз„¶еѕЊй‚Јдє›и‰¦и€№дёЂеЂ‹жЋҐи‘—дёЂеЂ‹йќ дє†еІёгЂ‚
羅穆盧斯端詳著他е?…е‚‘дЅњпјЊйњІе‡єдє†еѕ®з¬‘гЂ‚е¤©з©єи®Љеѕ—ж›ґжљ—дє†гЂ‚д»–йќ еІёе?…ж™‚е€»зњџж?ЇжЃ°е€°еҐЅи™•пјЊжЈеҐЅеЏЇд»ҐйЂІиЎЊзЌ»зҐгЂ‚他知道他為ж¤йњЂи¦Ѓж„џи¬ќй‚Јдє›зҐћгЂ‚
д»–иЅ‰иє«йќўеђ‘дє†д»–е?…еЈ«е…µеЂ‘гЂ‚
“火!”羅穆盧斯大吼道。
д»–е?…士兵們趕緊沖過去建起了一座巨大е?…зЇќзЃ«жЋЁпјЊе®ѓи¶іжњ‰еЌЃдє”е°єй«?пјЊж?Їз”±д№‹е‰Ќе°±е‚™еҐЅе?…жџґе †ж‰Ђзµ„ж€ђе?…,它呈三角形分佈在那裏,ж¤е€»жЈз‰еѕ…и‘—иў«й»ћз‡ѓгЂ‚
羅穆盧斯點了點й ,然後他е?…йѓЁдё‹е°±ж‹–дє†еЌЃдєЊеђЌиў«з¶ЃењЁдёЂиµ·е?…奴隸出來。他們一е—иў«з”Ёз№©зґўз·Љз·Љењ°з¶ЃењЁдє†й‚Је †з”Ёдѕ†й»ћдЅњзЇќзЃ«е?…木材上。他們驚慌地瞪大眼睛看著他,看到那些已經準備就緒е?…зЃ«жЉЉпјЊд»–еЂ‘ж„Џи?到他們就要被活活燒ж»дє†пјЊж–јж?Їд»–們尖叫和掙扎了起來,感到十分е?…жЃђж‡јгЂ‚
“不!”他們當дёе?…дёЂеЂ‹дєєе°–еЏ«йЃ“пјЊвЂњж±‚ж±‚дЅ пјЃдёЌи¦ЃеѓЏйЂ™жЁЈз‡’ж»ж€‘пјЃеЏЄи¦ЃдёЌз‡’ж»ж€‘什麼都行!”
зѕ…з©†з›§ж–ЇжІ’жњ‰зђ†д»–еЂ‘гЂ‚з›ёеЏЌпјЊд»–иѓЊеђ‘дє†ењЁе ґе?…жЇЏеЂ‹дєєпјЊеђ‘е‰Ќиµ°дє†е№ѕжҐпјЊејµй–‹ж‡·жЉ±пјЊз„¶еѕЊд»°йќўзњ‹еђ‘了天空。
“жђз‘Єж‹‰ж–ЇпјЃвЂќд»–大喊道,“給我們一束光來看看。接受我今晚е?…зЌ»зҐгЂ‚陪伴我走過我在指環王國裏е?…旅程。給我一點指引,讓我知道我會唔會成功!”
羅穆盧斯放下了他е?…雙手,在他放下雙手е?…еђЊж™‚д»–е?…еЈ«е…µжІ–дёЉеЋ»жЉЉд»–еЂ‘е?…зЃ«жЉЉж‰”е€°дє†й‚Је †жњЁжџґиЈЏгЂ‚
жЃђжЂ–е?…ж…?еЏ«иЃІйџїиµ·пјЊж‰Ђжњ‰е?…奴隸都被活活地燒ж»дє†гЂ‚羅穆盧斯站在那兒看著他眼前這壯觀е?…ж™Їи±ЎпјЊзЃ«ж?џе››жїєпјЊд»–е?…臉也被照亮了。
羅穆盧斯點了點й ,然後他е?…屬下帶上來了一名老婦人,她已經沒了眼睛,臉上滿ж?Їзљєзґ‹пјЊеҐ№е?…身體也佝僂了。幾名士兵用戰車載著她走了上來,然後她朝著篝火е?…зЃ«е…‰жЋўе‡єдє†иє«еђгЂ‚羅穆盧斯耐心地看著她,з‰еѕ…著她е?…й ђиЁЂгЂ‚
вЂњдЅ жњѓж€ђеЉџе?…пјЊй™¤йќћдЅ зњ‹е€°е¤Єй™Ѕй‡Ќеђ€ењЁдёЂиµ·дє†гЂ‚вЂќ
羅穆盧斯露出了一個大大�微笑。太陽重合?這種事情已經一千年沒發生了。
他很興奮,心裏充滿了溫暖�感覺。那就�他需要聽到�一切。眾神都站在他這一邊。
羅穆盧斯抓緊了他е?…иўЌеђпјЊйЁЋдёЉдє†д»–е?…й¦¬пјЊз„¶еѕЊз‹ з‹ ењ°иёўдє†е®ѓдёЂи…іпјЊй–‹е§‹дёЂеЂ‹дєєеђ‘е‰Ќз–ѕй¦іиЂЊеЋ»пјЊз©їйЃЋжІ™зЃ?,朝著通往東部入口然後穿過肯揚峽谷並且好快就能帶著他進入指環王國腹地е?…那條道路奔去。
第八з«
з‘џйє—ж–Їиµ°йЃЋж€°еѕЊе?…ж€°е ґпјЊдјЉе‹’ж™®ж‹‰иµ°ењЁеҐ№иє«ж—ЃпјЊеҐ№еЂ‘е…©еЂ‹еѕћдёЂеЂ‹дєєиµ°еђ‘еЏ¦дёЂеЂ‹дєєпјЊжџҐзњ‹и‘—з”џе‘Ѕе?…跡象。從西里西亞開始她們就開始經ж·йЂ™е ґжј«й•·иЂЊи‰±и‹¦е?…長途跋涉,她們兩個人一直都呆在一起,跟隨著大部隊,照料著那些傷患還有ж»иЂ…е?…遺體。他們和其他醫師們分開了並成了親密е?…жњ‹еЏ‹пјЊењЁйЂ†еўѓдёз·Љз·Љењ°зµђеђ€ењЁдє†дёЂиµ·гЂ‚他們自然而然地彼ж¤еђёеј•пјЊеҐ№еЂ‘在年齡上相仿,彼ж¤д№џеѕ€з›ёеѓЏпјЊд№џиЁ±ж›ґй‡Ќи¦Ѓе?…ж?ЇпјЊеҐ№еЂ‘各自愛著一個麥克吉爾男е©гЂ‚з‘џйє—ж–Їж„›и‘—з‘ћж–ЇпјЊиЂЊе„?管伊勒普拉自己不йЎ?意承認,但她確實愛著戈弗雷。
她們з«з›Ўе…ЁеЉ›ж‰Ќи·џдє†е¤§йѓЁйљЉе?…и…іжҐпјЊдёЂи·ЇдёЉдёЌж–·ењ°ењЁз”°й‡ЋгЂЃжЈ®жћ—還有泥жї?е?…йЃ“и·ЇдёЉз©їиЎЊи‘—пјЊд»”зґ°ењ°жђњзґўи‘—еЏ—е‚·е?…麥克吉爾士兵。不幸е?…ж?ЇпјЊж‰ѕе€°д»–еЂ‘дё¦дёЌй›ЈпјЊд»–еЂ‘е€°и™•йѓЅж?ЇгЂ‚ењЁжџђдє›жѓ…жіЃдё‹пјЊз‘џйє—ж–ЇиѓЅж•‘жІ»д»–еЂ‘пјЊдЅ†ж?ЇењЁе¤Єе¤ље?…情況下,她和伊勒普拉所能做е?…就只有包紮他們е?…傷口,用她們е?…жўз—›и—ҐеЋ»жўдЅЏд»–еЂ‘е?…疼痛,讓他們安然地ж»еЋ»иЂЊе·ІгЂ‚
йЂ™дЅїеѕ—з‘џйє—ж–Їе?…еїѓйѓЅи¦ЃзўЋдє†гЂ‚дёЂиј©еђйѓЅеЏЄдёЌйЃЋж?ЇењЁдёЂеЂ‹е°ЏйЋ®иЈЏз•¶дёЂеЂ‹ж™®йЂље?…醫師е?…她從來都沒有處理過這麼嚴重е?…傷勢。她只習慣於治療一些小е?…擦傷、割傷還有其他小傷,或許有時也會治療一下福賽斯е?…е’¬е‚·гЂ‚дЅ†ж?ЇеҐ№е°Ќж–јеѓЏйЂ™жЁЈе¤§е?…жµЃиЎЂе’Ње‚·дєЎй‚„жњ‰йЂ™йєјељґй‡Ќе?…傷口和傷者感到很不習慣。在內心深處她十分е?…ж‚Іе‚·гЂ‚
以她е?…иЃ·жҐдѕ†и¬›пјЊз‘џйє—ж–Їж?Їеѕ€жёґжњ›иѓЅжЉЉдєєжІ»еҐЅе’Њзњ‹е€°д»–們好好е?…пј›дЅ†ж?Їи‡ЄеѕћеҐ№еѕћиҐїй‡ЊиҐїдєће‡єз™јдє†д№‹еѕЊпјЊеҐ№дёЂи·ЇдёЉйЃ‡е€°е?…е°±еЏЄжњ‰дёЂи·ЇжµЃиЎЂдє†гЂ‚дєєжЂЋйєјиѓЅйЂ™жЁЈе°Ќеѕ…еЅјж¤е‘ўпјџйЂ™дє›е‚·иЂ…йѓЅж?ЇжџђеЂ‹дєєе?…е…’еђгЂЃз€¶и¦Єж€–者丈夫。人類怎麼能如ж¤ж®?еїЌе‘ўпјџ
更讓瑟麗斯心碎е?…ж?ЇеҐ№зјєд№Џж•‘下她所遇到е?…жЇЏеЂ‹дєєе?…能力。她е?…補給品僅限於她們能拿得動е?…,而他們一路長途跋涉下來,她е?…補給品已經不多了。帝國其他е?…醫師們都分散開了,分散到了指環王國е?…еђ„еЂ‹и§’иђЅпј›д»–еЂ‘ж?ЇдёЂж”Їе®Ње…Ёйќ д»–еЂ‘и‡Єе·±е?…йљЉдјЌпјЊдЅ†ж?Їд»–們分散е?…е¤Єй–‹дє†пјЊиЂЊдё”д»–еЂ‘е?…иЈњзµ¦д№џе¤Єе°‘дє†гЂ‚жІ’жњ‰и¶іе¤ е?…馬車、馬匹還有一隊助手,她所能搬得動е?…就只有這麼多東西了。
瑟麗斯一邊向前走一邊閉上眼睛深吸了一口氣,她看到了那些傷者е?…臉在她眼前一閃而過。她聽到過太多次她照料е?…那些受到了致命傷е?…е‚·ж‚Јз™је‡єе?…з—›е‘јпјЊзњ‹е€°д»–еЂ‘е?…眼睛都呆滯了,然後就給了他們一種叫布拉ж‰?е…‹ж–Їе?…и—ҐгЂ‚й‚Јж?ЇдёЂзЁ®жњ‰ж•€е?…жўз—›и—ҐпјЊд№џж?ЇдёЂзЁ®жњ‰ж•€е?…йЋ®е®љеЉ‘гЂ‚дЅ†ж?Їе®ѓжІ’辦法治癒已經潰爛е?…е‚·еЏЈпјЊд№џжІ’иѕ¦жі•й?»жўж„џжџ“。沒有她需要е?…補給,她所能做е?…就只有這些了。這同時也讓她想放聲大е“гЂ‚
瑟麗斯和伊勒普拉分別跪在兩名相隔數尺е?…е‚·е…µйќўе‰ЌпјЊйѓЅењЁеї™и‘—з”Ёй‡ќз·љеЋ»зё«еђ€д»–еЂ‘е?…傷口。瑟麗斯被迫用她手上е?…йЂ™ж №й‡ќз”Ёдє†е¤Єе¤љж¬ЎпјЊеҐ№еёЊжњ›иѓЅжњ‰дёЂж №д№ѕж·Ёе?…пјЊдЅ†ж?ЇеҐ№е€Ґз„ЎйЃёж“‡гЂ‚當她縫合這名傷兵手臂上е?…那條垂直自上而下е?…зњ‹иµ·дѕ†дё¦дёЌжѓіеђ€ж”Џдё¦дё”й‚„ењЁдёЌеЃњењ°жµЃи‘—иЎЂе?…е‚·еЏЈе?…時候,這名傷兵痛呼了起來。瑟麗斯用一只手按了下去,試圖жўдЅЏжµЃиЎЂгЂ‚
дЅ†ж?ЇеЌ»з„Ўжїџж–јдє‹гЂ‚如果她早一天來到這名士兵跟前就好了,一切就不會有問題了。但ж?ЇзЏѕењЁд»–е?…手臂已經發青了。她只不過ж?ЇењЁе»¶з·©й‚Јз„ЎеЏЇйЃїе…Ќе?…ж»дєЎиЂЊе·ІгЂ‚
вЂњдЅ жњѓжІ’дє‹е?…”,瑟麗斯朝下向他說道。
“不,我不會”,他帶著一臉е?…ж»ж„Џзњ‹и‘—她道。瑟麗斯已經看過那種表情太多次了。“告訴我,我會ж»е—ЋпјџвЂќ
з‘џйє—ж–Їж·±еђёдє†дёЂеЏЈж°ЈпјЊжІ’жњ‰жЉЉи‡Єе·±е?…зњџеЇ¦е?…想法表露出來。她不知道該怎麼回з”,她討еЋйЁ™дєєпјЊдЅ†ж?ЇеҐ№е°±ж?Їз„Ўжі•е‘ЉиЁґд»–зњџз›ёгЂ‚
“我們е?…命運掌握在我們е?…йЂ з‰©дё»ж‰‹дёвЂќпјЊеҐ№иЄЄйЃ“пјЊвЂње°Ќж–јж€‘еЂ‘д»»дЅ•дєєдѕ†иЄЄйѓЅж°ёйЃ дёЌжњѓе¤Єж™љпјЊе–ќдё‹еЋ»вЂќпјЊеҐ№еѕћеҐ№и…°дёЉе?…藥劑包裏拿出了一小瓶布拉ж‰?е…‹ж–ЇпјЊдёЂй‚ЉжЉЉе®ѓж”ѕе€°д»–е?…е?ґй‚ЉдёЂй‚Љж’«ж‘ёи‘—д»–е?…йЎЌй иЄЄйЃ“гЂ‚
д»–еЈ“дЅЋдє†зњјзќ›пјЊжЋдє†еЏЈж°ЈпјЊз¬¬дёЂж¬Ўе№ійќњдє†дё‹дѕ†гЂ‚
“我感覺好些了”,他說道。
片刻之後他�眼睛就閉上了。
瑟麗斯感覺有一滴眼淚從她臉上滾了下來,然後飛快地把它擦去了。
伊勒普拉也處理完了他�傷者,他們兩個都疲憊地站了起來,繼續沿著無盡�道路向前走去,經過了一具又一具屍體。她們無可避免地跟隨著大部隊朝東走去。
“我們究竟在這裏做什麼呢?”在沉�了許久之後,瑟麗斯終於開口問道。
“當然”,伊勒普拉回з”гЂ‚
“看起來並不�那樣”,瑟麗斯說道,“我們才救了那麼少�人,卻失去了那麼多。”
“那些少數人又有什麼關係呢?”伊勒普拉反駁道,“難道他們�命就不重要嗎?”
瑟麗斯思考著她�話。
“他們�命當然重要”,她說道,“但�其他人�命呢?”
瑟麗斯閉上眼睛試圖去想像他們е?…жЁЈеђпјЊдЅ†ж?ЇзЏѕењЁд»–еЂ‘е?…臉在她е?…腦海裏現在已經模糊了。
伊勒普拉搖了搖й гЂ‚
вЂњдЅ е?…жѓіжі•ж?ЇйЊЇе?…пјЊдЅ е¤Єзђ†жѓідё»зѕ©дє†пјЊе¤Єе¤©зњџдє†гЂ‚дЅ ж?ЇжІ’иѕ¦жі•ж•‘дё‹жЇЏдёЂеЂ‹дєєе?…гЂ‚ж€‘еЂ‘жІ’жњ‰з™је‹•йЂ™е ґж€°з€пјЊж€‘еЂ‘еЏЄж?ЇењЁж”¶ж‹ѕе®ѓе?…ж®?局而已。”
她們繼續安靜地行走著,不停地朝著東方艱苦前行,經過了一片片е?…屍體。至少還有伊勒普拉е?…й™ЄдјґпјЊйЂ™и®“з‘џйє—ж–Їж„џе€°еѕ€й«?興。她們一路上都在相互陪伴和帶給彼ж¤е®‰ж…°пјЊеђЊж™‚也相互分享著各自е?…專長和治病救人之法。瑟麗斯對伊勒普拉所擁有е?…那些她從來都沒見過е?…眾多藥材感到很震驚無語,而伊勒普拉則一直驚訝於瑟麗斯在她那個小村莊裏發現е?…й‚Јдє›зЌЁдёЂз„ЎдєЊе?…藥膏。她們兩個人在一起真ж?Їз›ёеѕ—з›ЉеЅ°гЂ‚
當他們繼續往前走,再一次搜索著那些ж»иЂ…пјЊз‘џйє—ж–Їе?…жЂќз·’еЏ€йЈ„е€°дє†з‘ћж–Їиє«дёЉгЂ‚е„?管她面對著她四周е?…這一切,但ж?ЇеҐ№й‚„ж?Їз„Ўжі•жЉЉд»–從她е?…腦海裏趕出去。她趕了那麼長е?…路才到達西里西亞就ж?Їз‚єдє†ж‰ѕе€°д»–然後和他在一起。但ж?Їе‘ЅйЃ‹еЌ»е¤Єж—©е°±жЉЉд»–еЂ‘е€†й–‹дє†пјЊйЂ™е ґж„љи ўе?…ж€°з€жЉЉд»–еЂ‘ж‰Їеђ‘дє†е…©еЂ‹дёЌеђЊе?…方向。每過一刻她都會想瑞斯還ж?ЇдёЌж?Їе®‰еҐЅгЂ‚еҐ№жѓізўєе€‡ењ°зџҐйЃ“д»–ењЁж€°е ґдёЉе?…哪個地方。而每當她經過一具屍體е?…時候,她就會帶著恐懼去飛速地看一看對方е?…臉,希望並祈禱那並不ж?Їз‘ћж–ЇгЂ‚жЇЏйќ иї‘дёЂе…·е±Ќй«”е?…時候她е?…胃就會揪緊,直到她把它翻過來然後看到那張臉不ж?Їд»–е?…她才會放鬆下來。每經ж·дёЂж¬ЎеҐ№е°±жњѓе¦‚й‡‹й‡ЌиІ ењ°жЋжЃЇдёЂиЃІгЂ‚
дЅ†ж?ЇеҐ№ж‰Ђиµ°е?…жЇЏдёЂжҐеҐ№йѓЅж?Їе°Џеїѓзїјзїје?…пјЊзёЅж?Їе®іжЂ•еҐ№жњѓењЁй‚Јдє›еЏ—е‚·е?…дєєдёпјЊж€–者更糟糕,在ж»еЋ»е?…人當дёж‰ѕе€°д»–。她不知道如果她真е?…找到他了她還能不能繼續走下去。
她決心要找到他,不管他ж?Їж»ж?Їжґ»гЂ‚еҐ№е·Із¶“иµ°дє†йЂ™йєјйЃ дє†пјЊењЁзџҐйЃ“д»–е?…命運之前她ж?ЇдёЌжњѓе›ћй е?…гЂ‚
“我沒有看到任何戈弗雷е?…跡象”,伊勒普拉一邊走一邊踢著石еђйЃ“гЂ‚
自從他們分別之後伊勒普拉就會間ж‡жЂ§ењ°иЄЄиµ·ж€€еј—й›·пјЊж?ЋйЎЇеҐ№д№џеђЊжЁЈиў«д»–еј„е?…й‚不守舍。
“我也沒有”,瑟麗斯道。
йЂ™ж?ЇеҐ№еЂ‘之間永恆е?…話題,她們兩個都被瑞斯和戈弗雷這兩位有著巨大е?…差別е?…兄弟給弄得й‚不守舍。瑟麗斯無法理解伊勒普拉自己在戈弗雷身上看到了什麼。對於她來說他看起來只不過ж?ЇдёЂеЂ‹й…’й¬је’Њи ўиІЁиЂЊе·ІпјЊеҐ№ж №жњ¬е°±дёЌжњѓжЉЉд»–зњ‹ењЁзњјиЈЏгЂ‚д»–еѕ€жњ‰и¶ЈпјЊз•¶з„¶д№џеѕ€ж©џж™єпјЊдЅ†ж?Їд»–еЌ»дёЌж?Їз‘џйє—ж–Їжѓіи¦Ѓе?…й‚ЈзЁ®з”·дєєе?…жЁЈеђгЂ‚з‘џйє—ж–Їжѓіи¦ЃдёЂеЂ‹зњџиЄ гЂЃиЄЌзњџд»ҐеЏЉз†±жѓ…е?…з”·дєєгЂ‚еҐ№жёґжњ›еѕ—е€°дёЂеЂ‹иѓЅе¤ е±•зЏѕе‡єйЁЋеЈ«зІѕзҐћй‚„жњ‰ж¦®иЅе?…з”·дєєгЂ‚з‘ћж–Їе°±ж?ЇйЃ©еђ€еҐ№е?…дєєгЂ‚
“我只ж?ЇдёЌзџҐйЃ“д»–ж?ЇжЂЋйєјењЁж‰Ђжњ‰йЂ™дє›ж€°еЅ№дёжґ»дё‹еЋ»е?…”,伊勒普拉難過地說道。
вЂњдЅ ж„›д»–пјЊж?Їе—ЋпјџвЂќз‘џйє—ж–Їе•ЏйЃ“гЂ‚
伊勒普拉е?…臉紅了,然後把й ж‰е€°дє†дёЂй‚ЉгЂ‚
“我從來都沒提到過愛”,她辯解道,“我只�關心他而已。他只不過和我�朋友。”
瑟麗斯露出了一個微笑。
“ж?Їе—Ћпјџй‚ЈдЅ 為什麼不停地在說他呢?”
“我有嗎?”伊勒普拉吃驚地問道,“我沒意и?啊。”
“�啊,不停地說。”
伊勒普拉聳了聳肩,然後安靜了下去。
“我猜�他讓我生氣了。他有時候讓我很抓狂。我一直不斷地把他從酒館裏拖出來。他每次都承諾我說他再也不會再去了。但�他總�又會去。那真�很讓人抓狂,真�。如果可以�話我會打他一巴掌。”
“那就ж?ЇдЅ жЂҐи‘—и¦Ѓж‰ѕе€°д»–е?…еЋџе› е—Ћпјџе°±ж?Їз‚єдє†еЋ»ж‰“他?”瑟麗斯問道。
現在輪到伊勒普拉微笑了。
“也許不�”,她說道,“也許我也想給他一個擁抱。”
她們繞過了一座山坡然後遇到了一個西里西亞士兵。他躺在一棵樹下哀號著,ж?ЋйЎЇж?Їд»–е?…腿斷了。以瑟麗斯專жҐе?…зњје…‰пјЊеҐ№еѕћйЂ™иЈЏе°±иѓЅзњ‹е‡єдѕ†гЂ‚иЂЊењЁд»–ж—Ѓй‚ЉпјЊжњ‰е…©еЊ№й¦¬ж “ењЁжЁ№дёЉгЂ‚
她們沖到了他身旁。
當瑟麗斯開始包紮他大腿上那個很深�傷口,她不禁問出了那個她問過她遇到�每一個士兵�問題:
вЂњдЅ и¦‹е€°йЃЋзЋ‹е®¤ж€ђе“Ўе—ЋпјџвЂќеҐ№е•ЏйЃ“пјЊвЂњдЅ и¦‹йЃЋз‘ћж–Їе—ЋпјџвЂќ
ж‰Ђжњ‰е…¶д»–еЈ«е…µйѓЅж?Їж‰й 看向她然後搖了搖й 看向了一邊,而瑟麗斯則已經習慣了這種令人失望е?…е›ћз”了,到現在她已經不指望能聽到什麼好з”жЎ€дє†гЂ‚
дЅ†ж?Їд»¤еҐ№й©љиЁќе?…ж?ЇпјЊйЂ™еђЌеЈ«е…µи‚Їе®љењ°й»ћдє†й»ћй гЂ‚
“我沒有和他騎馬一起走,但�我見過他,��,女士。”
з‘џйє—ж–Їе?…зњјзќ›е› з‚єи€€еҐ®е’ЊеёЊжњ›иЂЊзќње¤§дє†гЂ‚
“他ж?ЇдёЌж?Їжґ»и‘—пјџд»–жњ‰жІ’жњ‰еЏ—е‚·пјџдЅ зџҐйЃ“д»–ењЁе“Єе…’е—ЋпјџвЂќеҐ№е?…еїѓи·іеЉ еї«дє†пјЊз·ЉжЏЎи‘—йЂ™еЂ‹дєєе?…手腕問道。
д»–й»ћдє†й»ћй гЂ‚
“我知道。他在執行一個特殊�任務,他去找那把劍了。”
“什麼劍?”
“為什麼要找一把劍?”
她敬畏地盯著他。使命之劍。那把傳奇之劍。
“去哪兒找了?”,她絕望地問道,“他在哪兒?”
“他朝著東部入口去了。”
жќ±йѓЁе…ҐеЏЈпјЊз‘џйє—ж–ЇжЂќиЂѓи‘—гЂ‚й‚ЈиЈЏе¤ЄйЃ дє†пјЊеҐ№еЂ‘жІ’иѕ¦жі•иµ°и‘—е€°й‚ЈиЈЏгЂ‚жЊ‰з…§еҐ№еЂ‘йЂ™жЁЈе?…速度肯定不行。而且如果瑞斯在那兒,那他肯定會有危險,而且他也肯定需要她е?…幫助。
當她料理好這名士兵之後,她抬й жіЁж„Џе€°дє†й‚Је…©еЊ№з¶ЃењЁжЁ№дёЉе?…馬。在這名士兵斷了腿е?…жѓ…жіЃдё‹пјЊд»–ж?ЇжІ’辦法騎它們了。那兩匹馬對於他來說就沒用了。而且如果沒有人照顧它們е?…話它們也好快就會ж»дє†гЂ‚
那名士兵看到她жЈењЁзњ‹е®ѓеЂ‘гЂ‚
“把它們騎走吧,女士,我不需要它們了”,他主動提了出來。
“但ж?Їе®ѓеЂ‘ж?ЇдЅ е?…”,她說道。
вЂњж€‘йЁЋдёЌдє†е®ѓеЂ‘дє†гЂ‚еѓЏйЂ™жЁЈи‚Їе®љдёЌиЎЊгЂ‚дЅ еЂ‘й‚„иѓЅз”Ёе€°е®ѓеЂ‘гЂ‚йЁЋдёЉе®ѓеЂ‘пјЊеЋ»ж‰ѕе€°з‘ћж–ЇпјЊеѕћйЂ™е…’е€°й‚Је…’еЏЇжњ‰дёЂж®µеѕ€й•·е?…и·ќй›ўпјЊдЅ еЂ‘еЏЇиµ°дёЌе€°й‚Је…’гЂ‚дЅ еЂ‘е·Із¶“е№«ж€‘еѕ€е¤§е?…一個忙了,我不會ж»ењЁйЂ™иЈЏе?…。我有三天е?…食物和水。會有人來救我е?…。巡邏隊總會來這裏。騎上它們走吧。”
瑟麗斯緊緊抓住了他�手,心裏充滿了感激。她轉向了伊勒普拉,內心裏已經下定了決心。
вЂњж€‘еї…й €еЋ»жЉЉз‘ћж–Їж‰ѕе€°гЂ‚е°ЌдёЌиµ·гЂ‚йЂ™иЈЏжњ‰е…©еЊ№й¦¬гЂ‚дЅ еЏЇд»ҐйЁЋдёЉеЏ¦дёЂеЊ№еЋ»д»»дЅ•дЅ йњЂи¦ЃеЋ»е?…地方。我需要穿過指環王國,去東部入口。對不起,但ж?Їж€‘еї…й €й›ўй–‹дЅ дє†гЂ‚вЂќ
瑟麗斯騎上了她е?…馬,然後吃驚地看到伊勒普拉沖上來騎上了她旁邊е?…那匹馬。伊勒普拉伸手用зџеЉЌз Ќж–·дє†жЉЉйЂ™е…©еЊ№й¦¬з¶ЃењЁжЁ№дёЉе?…繩索。
她轉身朝瑟麗斯笑了笑。
вЂњдЅ зњџе?…認為在我們一直經ж·дє†йЂ™йєје¤љд№‹еѕЊж€‘жњѓи®“дЅ дёЂеЂ‹дєєеЋ»е—ЋпјџвЂќеҐ№е•ЏйЃ“гЂ‚
瑟麗斯露出了一個微笑,“我想不會”,她回з”гЂ‚
她們兩個各自踢了自己�馬一腳,然後她們就出發了,沿著大路一直朝東面�某個地方奔跑而去,瑟麗斯祈禱那裏�瑞斯�所在。
第九з«
ж јжє«е¤љжћ—иє¬иє«д»°й 迎著風雪在一片無盡е?…白色原野上行走著,亞利斯黛爾、斯蒂芬還有й?їдјЇж‰?з€ѕиµ°ењЁеҐ№иє«ж—ЃпјЊиЂЊе…‹жґ›жЃ©е‰‡з·Љи·џењЁеҐ№иє«еѕЊгЂ‚и‡Єж‰“д»–еЂ‘з©їйЃЋи‚ЇжЏљеіЅи°·йЂІе…ҐйЂ™з‰‡й™°е†Ґд№‹ењ°д№‹еѕЊд»–еЂ‘дє”еЂ‹е·Із¶“иЎЊиµ°дє†е№ѕеЂ‹е°Џж™‚дє†пјЊж јжє«е·Із¶“зІѕз–ІеЉ›з›Ўдє†гЂ‚еҐ№дёЌеѓ…и‚Њи‚‰й…ёз—›пјЊиЂЊдё”и…№йѓЁд№џеѕ€з—›пјЊжЇЏз•¶еҐ№и‚љеђиЈЏе?…е¬°е…’е‹•е?…時候她就會偶爾感覺到鑽心е?…з–јз—›гЂ‚йЂ™ж?ЇдёЂз‰‡з™Ѕи‰Іе?…世界,雪一直無情地下著,抽打進了她е?…й›™зњјпјЊиЂЊйЃ и™•д№џдё¦жІ’жњ‰д»»дЅ•и¦‹еҐЅе?…и·Ўи±ЎгЂ‚жІ’жњ‰д»ЂйєјеЏЇд»Ґж‰“з ґйЂ™иЈЏе?…е–®иЄїпј›ж јжє«ж„џи¦єеҐ№еҐЅеѓЏжЈиµ°еђ‘дё–з•Ње?…з›Ўй дјје?…гЂ‚
而且這裏也變得愈發地寒冷,雖然她穿著皮衣,但她還�感覺寒冷徹骨。她�手早已經麻木了。
她朝其他人看過去,看到他們也都在發抖,都在勉力對抗著嚴寒,而她也開始懷疑來到這裏她ж?ЇдёЌж?ЇзЉЇдє†еЂ‹е¤§йЊЇгЂ‚еЌідЅїдєћеІЎењЁйЂ™иЈЏпјЊйЃ ж–№жІ’жњ‰д»»дЅ•еЅўејЏе?…жЁ™иЁ?пјЊд»–еЂ‘жЂЋйєјеЏЇиѓЅж‰ѕе€°д»–е‘ўпјџе‰Ќж–№жІ’жњ‰д»»дЅ•и·ЇеЏЇиµ°пјЊж јжє«дё¦дёЌзџҐйЃ“д»–еЂ‘жЈењЁиµ°еђ‘何方,所以她內心裏產生出了一股絕望。她所知道е?…е°±еЏЄжњ‰д»–еЂ‘жЈењЁйЃ 離肯揚峽谷並且一直在向北走。即使他們找到了亞岡,他們究竟怎麼才能把他救出來呢?或者說他到底能不能被救出來呢?
ж јжє«ж„џи¦єеҐ№дјјд№Ћиµ°йЂІдє†дёЂеЂ‹дёЌйЃ©еђ€дєєйЎће‰Ќдѕ†е?…ењ°ж–№пјЊйЂ™ж?ЇдёЂеЂ‹еЏЄйЃ©еђ€й”жі•её«гЂЃеѕ·йЇдјЉй‚„有其他她無法理解е?…神з§?й”法力量呆е?…地方。她感覺她好像ж?Їж“…и‡Єй—–е…ҐйЂІдє†йЂ™иЈЏдјје?…гЂ‚
ж јжє«ж„џи¦єе€°еҐ№е?…и…№дёеЏ€е‚ідѕ†дє†дёЂй™ЈеЉ‡з—›пјЊж„џи¦єе€°еҐ№и‚љеђиЈЏе?…е©еђеЏ€ењЁиЈЏйќўдёЂйЃЌеЏ€дёЂйЃЌењ°зї»иє«дє†гЂ‚йЂ™дёЂж¬Ўе?…еЉ‡з—›ж?Їе¦‚ж¤е?…強烈,強烈到她幾乎都窒息了,而且她腳жҐд№џз”ўз”џдє†з‰‡е€»е?…дёЌз©©гЂ‚
她感覺到一只令人心安�手抓住了她�手腕並穩住了她�身形。
“陛下,您沒事吧?”斯蒂芬飛快地來到她身邊問道。
ж јжє«й–‰дёЉзњјзќ›ж·±еђёдє†дёЂеЏЈж°ЈпјЊз„¶еѕЊй»ћдє†й»ћй ,她е?…зњјзќ›иЈЏе·Із¶“е› з‚єй‚ЈеЉ‡з—›иЂЊе™™ж»їдє†ж·љж°ґгЂ‚еҐ№еЃњй “дє†дёЂдё‹пјЊз„¶еѕЊжЉЉдёЂеЏЄж‰‹жЊ‰ењЁдє†и‡Єе·±е?…и…№йѓЁз‰ењЁдє†й‚ЈиЈЏгЂ‚她肚еђиЈЏе?…е©еђйЎЇз„¶дёЌе–њжЎе‘†ењЁйЂ™иЈЏпјЊеҐ№д№џдёЂжЁЈгЂ‚
ж јжє«ењЁй‚ЈиЈЏз«™дє†дёЂжњѓе…’пјЊж·±еђёдє†е№ѕеЏЈж°ЈпјЊз›ґи‡іеҐ№и‚љеђиЈЏе?…疼痛終於過去了。她再一次對於冒險來到這裏е?…жЈзўєжЂ§з”ўз”џдє†ж‡·з–‘пј›дЅ†ж?ЇеҐ№жѓіе€°дє†зґўз€ѕпјЊеҐ№жёґжњ›ж•‘д»–е?…ж¬Іжњ›ж€°е‹ќдє†е…¶д»–е?…一切。
д»–еЂ‘еЏ€й–‹е§‹иµ°пјЊиЂЊз•¶з–јз—›йЂЂеЌ»пјЊж јжє«е¤љжћ—еЏ€й–‹е§‹дёЌеѓ…з‚єеҐ№е?…е©еђпјЊд№џз‚єе…¶д»–ж‰Ђжњ‰дєєж„џе€°е®іжЂ•дє†гЂ‚ењЁйЂ™жЁЈе?…з’°еўѓдё‹пјЊеҐ№дёЌзџҐйЃ“д»–еЂ‘ж‰Ђжњ‰дєєйѓЅиѓЅе …жЊЃе¤љд№…пј›е€°дє†ж¤ж™‚ж¤е€»еҐ№з”љи‡ійѓЅдёЌзџҐйЃ“他們究竟還能不能回й дє†гЂ‚д»–еЂ‘иў«е›°дЅЏдє†гЂ‚йЂ™иЈЏйѓЅж?ЇдёЂз‰‡жњЄиў«жЁ™иЁ?йЃЋе?…й ?域,沒有地圖,視野之內也沒有盡й гЂ‚
天空被紫色е?…陽光染成了淡紫色,一切都裹上了一層琥珀和紫羅и?е?…йЎЏи‰ІпјЊи®“еҐ№ж„џи¦єж›ґеЉ ењ°ж‘ёдёЌжё…ж–№еђ‘дє†гЂ‚йЂ™иЈЏжІ’жњ‰ж™ќе¤њд№‹е€†пјЊеЏЄжњ‰еђ‘и‘—и™›з„Ўе?…з„Ўз›ЎиЎЊиµ°гЂ‚
�伯�爾�對�:這裏真��另一個世界,�一座由雪和虛無組成�深淵,�她見過�最荒涼�地方。
ж јжє«е¤љжћ—еЃњдё‹дѕ†е–?息了片刻,而當她е–?жЃЇе?…時候,她感覺到一只溫暖е?…令人心安е?…手按在了她е?…и‚љеђдёЉпјЊдёЉйќўж•Јз™је‡єдѕ†е?…熱量讓她吃了一驚。
她轉身看到亞利斯黛爾站在她身旁,жЈдёЂеЏЄж‰‹жЊ‰ењЁеҐ№е?…и‚љеђдёЉпјЊдёЂи‡‰й—ње€‡ењ°зњ‹и‘—她。
вЂњдЅ ж‡·дє†еЂ‹е©еђвЂќпјЊеҐ№иЄЄйЃ“,她е?…и©±дёЌеѓЏж?ЇжЏђе•ЏпјЊиЂЊж›ґеѓЏж?Їй™іиї°дёЂеЂ‹дє‹еЇ¦гЂ‚
ж јжє«е¤љжћ—зњ‹еђ‘еҐ№пјЊе°ЌеҐ№з«џз„¶зџҐйЃ“дє†ж„џе€°еѕ€йњ‡й©љпјЊе°¤е…¶ж?ЇзЏѕењЁеҐ№е?…и‚љеђй‚„ж?Їе№іе?…гЂ‚дЅ†ж?ЇеҐ№е·Із¶“沒有力量再去保守這個з§?еЇ†дє†пјЊж–јж?ЇеҐ№й»ћдє†й»ћй гЂ‚
亞利斯黛爾зћи§Јењ°жњќеҐ№й»ћдє†й»ћй гЂ‚
вЂњдЅ ж?ЇжЂЋйєјзџҐйЃ“е?…пјџвЂќж јжє«е•ЏйЃ“гЂ‚
дЅ†ж?Їдєће€©ж–Їй»›з€ѕеЏЄж?Їй–‰дёЉзњјзќ›ж·±еђёдє†дёЂеЏЈж°ЈпјЊй‚„ж?Їз№јзєЊжЉЉеҐ№е?…ж‰‹жЊ‰ењЁдє†ж јжє«е?…и‚љеђдёЉгЂ‚被她е?…手按在肚еђдёЉи®“ж јжє«ж„џи¦єеѕ€и€’жњЌпјЊеҐ№ж„џи¦єе€°жњ‰дёЂи‚Ўеё¶и‘—жІ»з™‚дЅњз”Ёе?…熱量從她身上散發了出來。
“非常強大е?…дёЂеЂ‹е©еђвЂќпјЊдєће€©ж–Їй»›з€ѕдѕќи€Љй–‰и‘—眼睛說道,“他害怕了,但ж?Їдё¦жІ’жњ‰з”џз—…пјЊд»–дёЌжњѓжњ‰дє‹е?…。我жЈењЁжЉЉд»–е?…恐懼帶走。”
ж јжє«е¤љжћ—ж„џи¦єе€°дёЂйЃ“йЃ“е…‰е’Њз†±й‡ЏжІ–йЂІдє†еҐ№й«”е…§гЂ‚еҐЅеї«еҐ№е°±ж„џи¦єи‡Єе·±ж•ґеЂ‹дєєз…Ґз„¶дёЂж–°дє†гЂ‚
ж јжє«еїѓиЈЏе……ж»їдє†е°Ќдєће€©ж–Їй»›з€ѕе?…感覺和愛;她感覺和她有一種說不清道不ж?Ће?…и¦Єиї‘ж„џгЂ‚
вЂњж€‘дёЌзџҐйЃ“и©ІжЂЋйєјж„џи¬ќдЅ вЂќпјЊж јжє«е¤љжћ—ж„џи¦єи‡Єе·±е№ѕд№Ће·Із¶“жЃўеѕ©е¦‚еёёдє†пјЊз«™ењЁй‚ЈиЈЏиЄЄйЃ“пјЊиЂЊйЂ™ж™‚дєће€©ж–Їй»›з€ѕд№џжЊЄй–‹дє†еҐ№е?…手。
亞利斯黛爾謙虛地低下了й гЂ‚
вЂњдЅ жІ’д»ЂйєјеЏЇи¬ќж€‘е?…пјЊйЂ™ж?Їж€‘и©ІеЃље?…”,她回з”гЂ‚
вЂњдЅ дё¦жІ’жњ‰е‘ЉиЁґж€‘дЅ ж‡·е•дє†пјЊй™›дё‹вЂќпјЊй?їдјЇж‰?爾嚴肅地說道,“如果我知道,無論如何我都不會建и°ж€‘еЂ‘иёЏдёЉйЂ™ж¬Ўж—…йЂ”е?…。”
“陛下,我也不知道”,斯蒂芬說道。
ж јжє«е¤љжћ—иї·дїЎењ°иЃідє†иЃіи‚©пјЊеҐ№дё¦дёЌжѓіи®“е€Ґдєєе?…注意力放在她е©еђиє«дёЉгЂ‚
“那誰ж?Їе©еђе?…父親呢?”й?їдјЇж‰?з€ѕе•ЏйЃ“гЂ‚
з•¶ж јжє«иЄЄе‡єй‚ЈеЂ‹еђЌе—е?…時候她感到了一股深深е?…зџ›з›ѕж„џгЂ‚
вЂњзґўз€ѕж јжћ—гЂ‚вЂќ
ж јжє«ж„џи¦єи‡Єе·±ж•ґеЂ‹дєєйѓЅиў«ж’•зўЋдє†гЂ‚жѓіе€°еҐ№е°Ќзґўз€ѕж‰ЂеЃље?…事情,想到他們再見е?…ж–№ејЏпјЊй “ж™‚дёЂи‚Ўи‚Ўе…§з–љж№§дёЉдє†еҐ№е?…еїѓй пј›йЂ™еЂ‹е©еђе?…身世也讓她感覺很複雜。她腦еђиЈЏжµ®зЏѕе‡єдє†е®‰е¤љиЈЏеЌЎж–Їе?…и‡‰пјЊз„¶еѕЊй “ж™‚е°±ж?ЇдёЂеЂ‹жїЂйќ€гЂ‚
й?їдјЇж‰?з€ѕй»ћдє†й»ћй гЂ‚
“最優秀е?…иЎЂзµ±вЂќпјЊд»–иЄЄйЃ“пјЊвЂњдЅ ж‡·дє†дёЂеЂ‹ж€°еЈ«гЂ‚вЂќ
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=43698679) на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Если текст книги отсутствует, перейдите по ссылке
Возможные причины отсутствия книги:
1. Книга снята с продаж по просьбе правообладателя
2. Книга ещё не поступила в продажу и пока недоступна для чтения