С чужого на свой и обратно. Записки переводчицы английской полиции
Книга С чужого на свой и обратно. Записки переводчицы английской полиции, автор: Михаил Васильевич Водопьянов
16+

С чужого на свой и обратно. Записки переводчицы английской полиции

Книги из серии:

Информация о книге

Электронная библиотека App Search предлагает вам скачать бесплатно и без регистрации, купить или читать онлайн книгу "С чужого на свой и обратно. Записки переводчицы английской полиции" автор: Михаил Васильевич Водопьянов, написанную в 2014 г. Из серии "" В жанре: Современная русская литература. Объём книги: 230 стр. 12 иллюстраций. У нас Вы сможете найти множество интересных Вам книг в формате ePub для своего iPhone'а или iPad'а. Так же Вы можете скачать книги в формате fb2, txt, rtf.

Автор книги много лет помогала выходцам из Восточной Европы находить общий язык с британской полицией. Это трудная задача – ведь речь идет не просто о переводах с русского, польского, украинского или сербско-хорватского. Растолковывать приходилось – причем обеим сторонам – всю грамматику чужой жизни. «Тем, кто собрался выезжать, – читать как инструкцию, тем, кто остается, – читать для развлечения, и еще какого!» (Патриция Роговска, Лондон). Русский перевод своей книги, написанной по-польски, Светлана Саврасова сдала в издательство между двумя курсами химиотерапии. И умерла в день отправки книги в типографию. Светлая память.


Читайте так же:

Жанры и метки:

Современная русская литература

Подробная информация:

Возрастное ограничение: 16+
Объем: 230 стр. 12 иллюстраций
Правообладатель:
На App-Search.ru: с 30.06.2020


Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте как обрабатываются ваши данные комментариев.